Talk:List of Upstairs Downstairs (2010 TV series) episodes

Confusing diction
While I'm all for local-use language, this article uses "series" in a multitude of confusing ways. The show begun in 1971 is a "series", as is the revived show begun in 2010. But then each of the 2010 show's seasons is also called a "series", leaving the reader rather bewildered when the article refers to "this series" or "the series". Can we separate the meanings, perhaps by calling a year's worth of episodes a "season"? --Piledhigheranddeeper (talk) 20:13, 29 October 2012 (UTC)