Talk:List of non-English-language newspapers in New South Wales

Title and English translation

 * Dear Contributors,
 * I'd like to change how the title is presented on this page. Currently, the English translation of the title goes first, then the title proper. This is misleading. If I walk into a newsagents and ask for The Flame, they will not know what I'm talking about. But if I walk in and ask for La Fiamma, they will, because La Fiamma is the newspaper's name and sits on its banner. I suggest that in the first column we put the title proper and in the second column, the English translation and label it as such.
 * Let me know what you think.
 * Regards,
 * Crane95 (talk) 02:18, 17 April 2013 (UTC)
 * PS. I'm a newbie.


 * Sounds like a great idea to me. I'm happy to help reformat as well. Rubicon49bce (talk) 03:36, 18 April 2013 (UTC)


 * I agree with the change, it presents the information with the reader in mind and prioritises the actual title. Aliaretiree (talk) 03:42, 18 April 2013 (UTC)


 * Excellent, I have one small problem though, how do we do that? I'm going to a Wiki training course on Tuesday 30 April and I imagine all will be revealed. Cheers, Crane95 (talk) 01:37, 23 April 2013 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 external links on List of non-English-language newspapers in New South Wales. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20130410115251/http://www.italianmedia.com.au/index.php/la-fiamma to http://www.italianmedia.com.au/index.php/la-fiamma
 * Added archive https://web.archive.org/web/20140813073205/http://www.nepalinews.com.au/ to http://www.nepalinews.com.au/
 * Added archive https://archive.is/20131107233430/http://www.australiaspain.com/index.php/archive-news-madrid/515-publicacion-del-nuevo-numero-semanario-qel-espanolq?lang= to http://www.australiaspain.com/index.php/archive-news-madrid/515-publicacion-del-nuevo-numero-semanario-qel-espanolq?lang=
 * Added archive https://web.archive.org/web/20130410075346/http://zamanaustralia.com.au/avustralya/mainAction.action to http://www.zamanaustralia.com.au/avustralya/mainAction.action

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 00:46, 1 January 2018 (UTC)