Talk:Luka Špik

_ _ I removed the diacritical mark from Špik in the piping of his Category tags, so he will lie in the alphabet of the various Cats among the S names, instead of utterly alone following Z (and following e.g. Žukauskas). _ _ It is important to note that this does not affect the spelling of his name on the Cat pages, that being determined entirely by the title of the article. (While i don't know enough to have an opinion about whether the diacritic should appear in the title, i note that there are titles including what appears to be the corrsponding Ž character in their titles.) _ _ As to a separate issue, i do believe that whichever spelling (with or without diacritic) the article has, the other of those spellings should be the title of a redirect pointing to the article. If i simply created the redirect, it would (probably) take an admin's assistance to interchange the titles between the rdr and the article. In order to have a redirect there, but not interfere with changing which title has which role, i am about to take the following steps:
 * 1) Move Luka Spik to Luka Špik
 * 2) I'll opt for the side effect of moving this talk page to the title the makes it the talk page of the moved article.
 * 3) In both cases, an unavoidable further side effect is creation of a redirect from each old title to the corresponding new title.
 * 4) Move everything back, e.g. Luka Špik to Luka Spik
 * 5) Because the redirects already mentioned were created by the previous move, and the move is a move back to the previous names, the move tool has no problem wiping those redirects out.
 * 6) Again, redirects are created, but "in the opposite direction" from the previous ones.
 * 7) Again, if someone wants to move the article and its talk page to the with-diacritic titles, the move tool will do it even if that person lacks admin status.

Untitled
My intention is to correct the absence of a redirect, and to leave any editor free to participate in efforts to arrive at the proper title for the bio article. --Jerzy•t 03:24, 19 February 2006 (UTC)