Talk:Madeira cake

Translation
I put 馬德拉島蛋糕into babel fish and it roughly translated to "Horse? 拉 island 蛋?" Does anyone know enough Japanese to know if this matches the context of the article?--Vercalos 07:53, 24 February 2006 (UTC)
 * It would help if you tried Chinese rather than Japanese. Google translator gets it 100% correct, translating 馬德拉島蛋糕 into Madeira cake. The first three characters are pronounced Madela to sound like Madeira, and their literal meaning "Horse Virtue Pull" is not relevant. The next one indeed means Island, since Madeira cake is named after the Madeira islands, and the last two mean cake (literally "Egg Cake", the usual word for Western-style cakes as opposed to traditional Chinese pastries and puddings). ralmin (talk) 04:35, 7 November 2008 (UTC)

Tastes well good >:) —Preceding unsigned comment added by 94.3.162.70 (talk) 10:44, 8 April 2009 (UTC)

Mmmmm. Haven't tried it but it could taste VERY good. lol. -- The Legendary   Sky Attacker  06:56, 23 May 2009 (UTC)