Talk:Mitsu Tanaka

This is...not great
Apart from mistransliterations (ぐるーぷ transliterated as "garuppu" rather than "guruupu") and mistranslations that reverse the meaning of the original (she wasn't arguing for liberation from eros; she was arguing for liberation of eros!), this article skips over major aspects of Tanaka's career and includes off editorializing, such as the idea that Japan's second-wave feminists weren't fighting for equality, without backing those assertions up with reliable sources. Frankly, a machine-translation of the Japanese article would be preferable to this. Rachel Thorn (talk) 01:24, 7 August 2023 (UTC)