Talk:Nai Umar Ki Nai Fasal

Incomprehensible English
Apart from "the Heroes own fiance" (should read "the hero's....'), what are we to make of the phrase "gets ruffled up"? As far as I'm concerned - I'm a native English-speaker - this is completely meaningless. "Gets roughed up" would mean he was beaten up/violently assaulted, but that doesn't seem to fit the context. "Ruffled up" doesn't exist - or perhaps it does in Indian English, but I'm afraid few users of English understand that variety.213.127.210.95 (talk) 21:05, 12 August 2016 (UTC)