Talk:Names of Belarusian places in other languages

Who needs it?
It would appear from this chart that each language adapts foreign names to its own phonology and morphology. Who'd have suspected it?

Would anything remain if obvious cognates were stripped? —Tamfang (talk) 17:48, 21 October 2012 (UTC)


 * Confining the list to those with variations not readily explicable by phonologic adaptation (or independent developments in related languages) leaves the above. —Tamfang (talk) 23:43, 14 January 2017 (UTC)