Talk:National Anthem of Chile

Untitled
If the title is prefered in english, the same should be done for, for example, the Hino Nacional Brasileiro

Any source on this translation? It appears to me that the English translation of the last two lines, while poetic, doesn't reflect the accurate meaning of the original (literal translation should be: "Either you will be the tomb of the free, or a safe haven from oppression"). Reluctant to tinker with a complete translation right now, but if still unsourced will change later. Ak13 (talk) 22:42, 17 February 2011 (UTC)

English translation of national hymn found here http://www.edgate.com/summergames/lesson_plans/pdf/griffinactivity4.pdf Philippe131 (talk) 21:05, 3 May 2011 (UTC)Philippe131

Move discussion in progress
There is a move discussion in progress on Talk:National Anthem of Bolivia which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 18:59, 21 June 2016 (UTC)

Translation
Contra = from or against? It is different in these two versions' translations. --Lukáš Král (talk) 17:05, 30 December 2018 (UTC)