Talk:Neologisms of Stanisław Lem

HOly CoW!
I am overwhelmed with the amount of the available sources. Staszek Lem (talk) 05:54, 23 August 2020 (UTC)

And in looks like someone used Wikibooks to pile themselves up a thesis or something: Neologisms_of_Stanislaw_Lem Staszek Lem (talk) 06:03, 23 August 2020 (UTC)

Broaden?
After reading arount, I think the article should be broaden into Language of Stanisław Lem, because his neologisms is but a part of his laghuage play. Two other ones are puns and pseudo-archaic Polish in his Robotic fairy-tale world. And all of them are a nightmare for translators. Staszek Lem (talk) 19:28, 23 August 2020 (UTC)

Another aspect, there are many complaints about Lem's language is many of his essays, obfuscated and full of macaronic Latin, often completely incomprehensible. One blogger even wrote to the end that Philip K. Dick may be right after all: may be Lem is not a committee of writers, but there are at least two Lems, one is a brilliant writer, another one is speaking boring bureaucratese. Staszek Lem (talk) 19:37, 23 August 2020 (UTC)

nCOI Declaration
I have no WP:COI with respect to Stanislaw Lem. Staszek Lem (talk) 17:44, 3 October 2020 (UTC)