Talk:Nicaraguan Spanish

"Fused"?
"language and pronunciation is [are?] fused with native and creole dialects". What does this mean? Can someone restate it in standard linguistic terms? Pronunciation is part of language, so it seems odd to link the two terms with "and". Kotabatubara (talk) 21:44, 15 February 2016 (UTC)

Problem solved: I have replaced the term. Kotabatubara (talk) 04:01, 20 February 2016 (UTC)

Map
I am preparing to delete this article's map of voseo in the Spanish-speaking world. It is of minor relevance to Nicaragua, and it duplicates the map in the article Voseo—but has no legend to explain the colors. The text that accompanies this map conveys very little information, and in a confusing way. If there must be a map, let it be of Nicaragua. Kotabatubara (talk) 03:58, 20 February 2016 (UTC)

External links modified (February 2018)
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Nicaraguan Spanish. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110710201136/http://www.es-xchange.com/2006/12/04/el-voseo/ to http://www.es-xchange.com/2006/12/04/el-voseo/
 * Added archive https://web.archive.org/web/20100114050719/http://nicaliving.com/node/1757 to http://www.nicaliving.com/node/1757

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 10:52, 18 February 2018 (UTC)