Talk:Nikolay Przhevalsky

Untitled
I know it might be an urban legend, but it is said that Przewalski might have been the biological father to... Joseph Stalin. Anybody heard of this theory?  // Halibutt 13:20, 30 September 2006 (UTC)
 * I saw it on the Russian wikipedia haha -Iopq 11:25, 26 October 2006 (UTC)

More Sources
http://books.google.com/books?id=Ssv-GONnxTsC&pg=PA226#v=onepage&q&f=false

Hostilities with mongols and Przhevalsky's negative attitudes towards mongols and buddhism.

http://books.google.com/books?id=Ssv-GONnxTsC&pg=PA230#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=Ssv-GONnxTsC&pg=PA239#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=Ssv-GONnxTsC&pg=PA270#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=FPnO0MyfsJEC&pg=PA34#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=cgFw9F7SvpUC&pg=PT199#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=sTlVP0u7JmsC&pg=PA105#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=WcveXa0zZ7cC&pg=PA18#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=lW0Qv3vFQIAC&pg=PT174#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=lW0Qv3vFQIAC&pg=PT174#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=jcNZUzdd-ukC&pg=PA327#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=dhm0cGdrTOIC&pg=PA491#v=onepage&q&f=false

Rajmaan (talk) 16:19, 27 January 2013 (UTC)

Pronouncing the name
Looks to be tricky for the ordinary English-speaking reader of this page. There is some guidance at Przewalski's horse to the pronunciation of the name of the horse he discovered. If that is accurate, might it be included in the lead of this article? cheers Geopersona (talk) 12:02, 1 February 2015 (UTC)
 * Merriam-Webster Unabridged Dictionary lists several possible spellings for the horse&mdash;one matching the first one indicated in the horse article (/ʃɨˈvælski/, although /pʃɨˈvælski/ is also an option), and the other one for the "przhevalski" spelling (/pərzhə|välskēz/ or /prezhə|välskēz/, in their funky transcription). All these variants are for the horse, but I don't see why pronunciation would be any different for the namesake person... Still, I'm not comfortable inserting this into the article myself.—Ëzhiki (Igels Hérissonovich Ïzhakoff-Amursky) • (yo?); February 2, 2015 ; 16:19 (UTC)
 * It's tricky because it's English transliteration of Russian transliteration of a Polish surname Przewalski, which is much simple transcribed directly into English as Pzhevalski. It's the Polish Rz (digraph) that is causing the confusion among both Russian and English speakers but the pronounciation is really simple. Cloud200 (talk) 10:58, 21 May 2017 (UTC)

I or Y?
The page title spells his first name with a Y, while the lead and infobox use an I. Shouldn't these match? I understand that these are simply variant transliterations, but there is no point to using different transliterations in these places. --Khajidha (talk) 12:43, 2 February 2015 (UTC)
 * Yes, they sure should match (except in quotes and references). Since the title of the article uses "Nikolay", that's what I changed the spellings to throughout. And yes, the difference is due to variant transliteration (either way is correct). Cheers,—Ëzhiki (Igels Hérissonovich Ïzhakoff-Amursky) • (yo?); February 2, 2015 ; 16:08 (UTC)

Assessment comment
Substituted at 01:18, 30 April 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 one external links on Nikolay Przhevalsky. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive http://web.archive.org/web/20110927221002/http://www.rgs.org/NR/rdonlyres/C5962519-882A-4C67-803D-0037308C756D/0/GoldMedallists18322011.pdf to http://www.rgs.org/NR/rdonlyres/C5962519-882A-4C67-803D-0037308C756D/0/GoldMedallists18322011.pdf
 * Added archive https://web.archive.org/web/20060601233205/http://www.mepc.org/journal_vol7/0006_nalle.asp to http://www.mepc.org/journal_vol7/0006_nalle.asp

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 23:31, 20 July 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Nikolay Przhevalsky. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20070927092735/http://www.sps.ru/?id=44287&PHPSESSID=4007548dab07745 to http://www.sps.ru/?id=44287&PHPSESSID=4007548dab07745

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 06:53, 12 December 2017 (UTC)