Talk:Oddfellows' Hall, Chester

Lady Mary Calverley
If this is the Lady Mary Calverley who was a correspondent of John Locke, whom she described as "the greatest man in the world", a footnote might be good.--Wetman (talk) 01:05, 18 November 2011 (UTC)

Why the apostrophe?
I enjoyed reading the article but I wonder whether the apostrophe is really necessary? As far as I can see, the building is usually referred to as Oddfellows Hall without the apostrophe, as are other Oddfellows buildings in Britain. If the inscription you cite has no apostrophe, and the restaurant/pub is advertised without one here, then I see no reason to add one for Wikipedia. - Ipigott (talk) 07:41, 18 November 2011 (UTC)
 * I don't think there is a consistent answer. I took the apostrophe from the Chester Civic Trust book, but the National Heritage List for England, and Pevsner omit it.  The article Apostrophe gives no clear direction.  The disambig page Odd Fellows Hall has a mixture with and without.  Does anyone have an authoritative answer? Is there one? --Peter I. Vardy (talk) 11:34, 18 November 2011 (UTC)


 * (uninvited MF lurker) Similar issues have arisen before. For example, MF:Search:"apostrophe". Consider an example that I got involved with here: apostrophes in church titles where saints end in 'S' --Senra (Talk) 14:38, 18 November 2011 (UTC)


 * For names of buildings, rather than try to establish a grammatical rule, I think the most sensible approach is to use the form most frequently used locally. It seems to me that the variant without the apostrophe is much more usual in this case and I would therefore drop it from the title of the article. - Ipigott (talk) 15:07, 18 November 2011 (UTC)


 * I'm not sure there can ever be an "authorative" answer, as it depends on whether you consider "Oddfellows" to be a modifier of "Hall" or the owner of the hall. On balance I favour "Oddfellows Hall", as the hall's name carries no indication of ownership. It may simply be a hall once used by the Oddfellows, for instance. It's perhaps easier to see with "Oddfellows Guild", where an apostrophe would mean "guild belonging to the Oddfellows", which doesn't seem quite right to me. I think as well that there's a tendency to think an apostrophe is needed just because "Oddfellows" ends with an "s", as we're not tempted to write "Bridge's House", for instance. Malleus Fatuorum 15:24, 18 November 2011 (UTC)