Talk:Oriental Daily News

Source
What is the source for the circulation numbers? — Preceding unsigned comment added by 42.3.195.247 (talk) 23:43, 2 May 2020 (UTC)

Who edits this crap? Apple Daily (蘋果日報) 1,633,000 60% <--1.6 mil = 60% while 1.7 mil = 33%? Oriental Daily News (東方日報) 1,762,000 33% The Sun (太陽報) 537,000 10% Ming Pao (明報) 447,000 8%

Untitled
It is convenient for us to read those updated news via the web sites. However, for orisun.com, readers are allowed to read the site only after being a member of orisun.com. Here, this is 'personal information as commodity', as readers need to fill in their personal information in order to enter the web site.

For another web site of Oriental Daily, http://orientaldaily.com.hk/index.html, it provides up-to-date news for everyone to go over the news. Those news are in detail, but people cannot read the past news in this site.

People can go to the web sites respectively due to their different desire and want.

I have put Cantonese (Jyutping) transliterations in for the Chinese words. Putonghua (Pinyin) transliterations make little sense for this article: the newspaper is aimed at a Cantonese-speaking market and large parts of it are written in colloquial Cantonese characters which non-Cantonese speakers do not easily understand. 210.17.170.218 (talk) 16:12, 12 March 2008 (UTC)

Possible invalid ISSN
I am working on fixing articles with invalid ISSNs and this article appears there. The ISSN appears to be invalid (the check digit should be 5 given the first seven digits), though I cannot locate a valid one for this publication. Please review and update as necessary. tubedogg  (talk)  03:51, 6 March 2018 (UTC)

So Hard
Cultural Intelligence and high language levels are needed for editing this article. There may not be anything of a similar style in the West. It takes expertise to let English readers get the message appropriately. Rigid translation definitely will not work.110.174.132.162 (talk) 17:26, 8 October 2020 (UTC)