Talk:Pérez

Just curious on the criteria for the people list... should Perez Hilton, whose name is not really that, and he doesn't even use it as a surname, be there? Curiosity, really. MaGnUs was here! (talk) 03:41, 31 July 2010 (UTC)

Well, if that's not his real name, then it's not really necessary that he appears there, although it wouldn't be totally mistaken. Apreciatte your curiosity (: --Naataaliiee G. M. S-S 18:30, 1 March 2011 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Coldplayporta (talk • contribs)

Hyperforeignism?
The article text describes the common pronunciation in American English as a "hyperforeignism". There's no source, and it seems to me that it is Anglicized in the most straightforward way. Anybody know what aspect would be a hyperforeignism? --Amble (talk) 23:27, 14 February 2014 (UTC)
 * I see that this claim previously had a "citation needed" tag that was removed without fixing the problem . I have removed the claim altogether. --Amble (talk) 23:48, 14 February 2014 (UTC)

Perutz too?
Like Leo Perutz. — Preceding unsigned comment added by 85.85.148.202 (talk) 18:20, 15 April 2014 (UTC)

Perez surname
This surname is Catholic Christian inspiration. Clarification: This has nothing to do with the biblical word peretz or perets (= broken), this is an absurd chimera created by the Messianic which are a group of Christians who separated from the Church. Perez as a Christian surname, i.e. the patronym of Pedro/Peter, i.e., San Pedro or Saint Peter. Pedro or Peter means rock or stone. Another possibility is of Bearn origin that means the pear tree, or, the pear orchard. There are variants of Perez in Spanish languaje and they are Pêres, Peres, Peris, Piris, Piriz, Pirez. Another spellings ranging from Peter, Pieter, Petre, Petres and Pierre, to patronymics Peterson or Petersen, Petterson, Piterson, Petersone, Peters, Pede, Peder, Peders, Pedersen, Pederstorf, Pedolin, Peden, Pedern, Pedaert, Peers, Pietri, Péresse and even the Armenian Bedrosian, to diminutives such as Poschel, Piotrek, Petrenko, and Pietrusska. There are in the Euskera languaje the following variants: Pedroarena, Peloretegui, Pelorotegi, Pello, Pellorena, Perochena, Perorena, Peraita, Peru, Perubenea, Peruchena, Perugorria, Perulena, Perurena, Perutegui, Petcorena, Petricorena, Petrirena, Petrorena, Pierola,. --Hope 22:20, 26 May 2017 (UTC)

Incorrect clause removed
The article stated that the accent falls on the second-to-last syllable “as with all Spanish patronymic surnames”, but the quoted text is contradicted by the existence of the patronymic “Álvarez”. I defer to a subject matter expert to decide whether the clause should be corrected to “as with most Spanish patronymic surnames” or merely left out. 06:18, 2 February 2021 (UTC) — Preceding unsigned comment added by JPH-FM (talk • contribs)