Talk:Palazzolo (Rome)

copyedit issue
Hey,, I have some questions about sentences that don't make sense in English:

when it is remembered a "fundum quod vocatur palatiolum". R

Remembered as a "fundum etc." ? Also can we translate this? —valereee (talk) 18:17, 6 May 2020 (UTC)

Church of the Santi Michele e Magno, national temple

a national temple? the national temple? —valereee (talk) 18:17, 6 May 2020 (UTC)

Until the end of the nineteenth century the hill was also called by the populace "la palazzina", because there was a small villa, dependence of the Santa Maria della Pietà psychiatric hospital.

There's a verb missing I think before 'dependence', and I'm not sure what 'dependence' means in this context. Was the villa 'a dependence of the hospital' or was the villa the hospital and a dependence of the estate, maybe? —valereee (talk) 18:17, 6 May 2020 (UTC)


 * Hey,, thanks for your questions! Look now, should be ok. Bye, Alex2006 (talk) 18:32, 6 May 2020 (UTC)