Talk:Pater familias

"The Latin form 'patris'"
This is (was?) a very absurd idea. "Pater" is Latin, "patris" is its genitive. Velho (talk) 01:58, 6 April 2009 (UTC) From my talk page: Dougweller (talk) 15:33, 6 April 2009 (UTC)


 * It´s the same meanning you can find on Oxford English Dictionary. Jackiestud (talk) 13:56, 6 April 2009 (UTC)
 * pls do check the same source at the Oxford English Dictionary. Jackiestud (talk) 14:00, 6 April 2009 (UTC)
 * The OED in my lap says the English word pater comes from the Latin word pater and that pater familias comes from the Latin meaning father of the family. It does not link either with the word 'pagan' which you are trying to do, it says 'pagan' comes from the Latin 'paganus'. Dougweller (talk) 14:09, 6 April 2009 (UTC)
 * Ok, but where does pater come from? Comes from patris, which in latin and in my mother language, portuguese (latin), means country, village (pagus, pagan)!! In portuguese we say patria or pais (or paese, or pagus) for country! What for you may saound strange or new for me is obvious. Jackiestud (talk) 14:18, 6 April 2009 (UTC)
 * But even your source does't back that up -

the English word pater

derived from the Late Latin word pater (father)

derived from the Greek word pater, πατήρ (father; a 'father' (literally or figuratively, near or more remote))

using the Proto-Indo-European prefix pəter- (father) You still haven't undone your edit, and if you don't you will probably be blocked.


 * http://www.myetymology.com/latin/pater.html --Yes but you can slo see there are many derivatins, and they all point to patria (or country) or paese. Jackiestud (talk) 14:36, 6 April 2009 (UTC)

Dougweller (talk) 14:31, 6 April 2009 (UTC
 * Look again, you have it backwards, patria comes from pater. Pagan is from a different roothttp://www.myetymology.com/romanian/păgân.html Dougweller (talk) 14:43, 6 April 2009 (UTC)


 * 1) http://www.myetymology.com/italian/paese.html --As ou can see country for paese
 * 2) http://www.myetymology.com/latin/pagus.html --For pagan --pagus (village; country district, community, canton)
 * 3) http://www.myetymology.com/latin/paganus.html --And pagan from paese also --paganus (pagan; countryman, peasant; pagan; of a pagus; rural). Jackiestud (talk) 14:47, 6 April 2009 (UTC)


 * http://www.myetymology.com/latin/patria.html --Here, ou can see it better: the Late Latin word patria (native land; home, native city) derived from the Late Latin word pater (father) Jackiestud (talk) 14:49, 6 April 2009 (UTC)


 * http://www.myetymology.com/french/pais.html -Patria, pais (country) are synonymouswith pagan. Jackiestud(talk) 15:10, 6 April 2009 (UTC)
 * Patria comes from pater, yet you wrote in your edits "The word pater comes from latin word patris so is this a change of mind? You then make a jump to paese which is not so far as I can see etymologically related to pater. You don't seem to have found an etymological relationship, and paesa comes from pagus, not the other way around. And right or wrong, you broke 3RR and I am asking you to revert so you won't be blocked. Dougweller (talk) 15:29, 6 April 2009 (UTC)

Redirect from 'paterfamilias'
This page redirects from 'paterfamilias', but 'paterfamilias' is also a legitimate English word with specific meanings. This should be indicated or cited somwhere. The definitions given by Mirriam-Webster are: " : the male head of a household 2 : the father of a family 3 : a man who originates or is a leading figure in something (as a movement, discipline, or enterprise)" Janopus (talk) 12:57, 18 June 2009 (UTC)
 * Done! The Ogre (talk) 16:22, 19 June 2009 (UTC)

Why revert?
I think the changes I made turned the article into a much more accurate, and significantly more balanced article. Wikipedia shouldn't give people information that would lead to a failing grade on a test, and the sources I gave are university grade and above, and are regularly assigned when studying Roman Society.

So if no objections are made I will restore the edit, since it could be undone, and wikipedia shouldn't give an inacurate image. —Preceding unsigned comment added by ScriptusSecundus (talk • contribs)
 * As I wrote on your talk page, the text was copyright and had to be removed. And you can't just paraphrase either, see WP:PARAPHRASE. Large chunks of copied text rarely improve an article in any case. Dougweller (talk) 16:38, 19 September 2009 (UTC)

In that case would you allow me to rewrite based on the sources I used but not just paraphrasing or copying? Those sources are very authoritative on the topic of Roman Law and Society, and on Patria Potestas especially Gardner.
 * At the moment I'm concerned only with copyright violations. I've got the ability and responsibility to prevent those, but so long as there are no copyright violations anything else is probably going to be editorial decisions - in other words, you write using your own language and citing reliable sources (you do need to look at WP:CITE to learn what's expected), and then see what other editors (if any) think about your edits. And please don't forget to sign your name with 4 tildes (~). Dougweller (talk) 18:22, 19 September 2009 (UTC)

Thank you, I will b e significantly less lazy in future edits, and I already removed the link to women in rome, and the link to honor killings, Patria Potestas was equally relevant to males as to females, and the last examples of fathers who killed their children by excercising that right far from being seen as protectors of society (an essential in an honor killing) got prosecuted. Not all articles have to link to other topics, there are unique things in history. --ScriptusSecundus (talk) 03:21, 21 September 2009 (UTC)

inappropriate tone tag
To the editor who's writing in the manner of "Who was a Pater Familias? Well he was your legitimate father provided you are the product of a lawful marriage": If you are new to Wikipedia, could I suggest that you take a look at some of the Featured or Good articles presented by WikiProject Classical Greece & Rome? Click here to find a list. It might be helpful, and avoid unnecessary clashes with other editors, if you familiarized yourself with what's expected in terms of writing style and citation. Chariot racing is a pretty fun article. Interesting and a fresh take on a topic: Roman trade with India. Clearly and confidently written on a narrowly defined technical topic: Velites.

On this particular topic, you might want to check out what the Cambridge Ancient History has to say. I see, however, that you are already using A Casebook on Roman Family Law, which is a good source. Cynwolfe (talk) 22:35, 21 September 2009 (UTC)

Thank you Cynwolfe, the reason A Casebook on Roman Family Law is my favorite of the sources is it provides a very high level of direct translated sources in ways anyone can understand. I will check out the Cambridge Ancient History.

Velites I'm not sure what your objection to that section is exactly, is it not enough sources, or the tone? If it is the tone I could just fix it to try and make it less offensive. --ScriptusSecundus (talk) 23:20, 21 September 2009 (UTC)
 * It's the way you've written it. As Velites CyneWolfe suggests, read some of our best articles and use them as a model for the style of your writing. Dougweller (talk) 06:43, 22 September 2009 (UTC)
 * Hang on a tick, guys. "Velites" is one of the articles recommended by Cynwolfe as an appropriate model for clarity. Scriptus, it strikes me that you use the same tone of voice in the articles as on the talk-page. That's fine for the talk-page but not for articles, which should not presume to address the reader in person, or the readership as a collective. It really would help you to slow down and carefully read the articles that were offered as examples. Your enthusiasm and drive are undoubted - you're probably quite a memorable public speaker. Building an article's quite a different affair. Regards. Haploidavey (talk) 09:33, 22 September 2009 (UTC)


 * Yes, I think Haploidavey is making the right distinction. Wikipedia articles should be worth printing out and referring to: worth "publishing." Talk pages are more like texting or tweeting or email.
 * I see why typographically my first note is confusing: I was linking to three articles from the Project list I thought would make decent examples of writing style and weren't too technical, and it came out looking as if Velites was a signature. But do, Scriptus, check out those or other articles on the Project list linked above, and try to make your writing more like that of other articles classed as "good". Cynwolfe (talk) 13:58, 22 September 2009 (UTC)

Re-write
The article is not salvageable in current format. It needs a historical approach, and this requires complete re-organisation and re-writing. Has to be done. Will do. Haploidavey (talk) 01:26, 24 September 2009 (UTC)


 * Go for it. Cynwolfe (talk) 13:16, 24 September 2009 (UTC)

Paterfamilias
Editors keep trying to exclude the form paterfamilias. It really can be found written as a single word. Examples of RS include: Richard P. Saller, Patriarchy, Property and Death in the Roman Family (Cambridge University Press, 1994); and Suzanne Dixon, The Roman Family (Johns Hopkins University Press, 1992). And innumerable others. Cynwolfe (talk) 00:23, 27 July 2012 (UTC)
 * Note also that citing critical editions in which paterfamilias is written would not be original research: textual critics' usage of the form is scholarship in itself and perhaps even more significant than the fact that we rank-and-file classicists use the compound. davidiad.: 00:44, 27 July 2012 (UTC)

Rename and broaden scope?
I was looking for an article about the Roman family or Roman household and didn't find those at the expected locations, so I checked this article looking for a link. Then I found out that this article actually outlines the whole of the Roman household. Would it be an idea to re-purpose this article by renaming it and editing the current lead into a section? Q VVERTYVS (hm?) 12:27, 19 December 2015 (UTC)

Plural
Do we have examples of a plural form in Latin literature? Since any one familia could have only one paterfamilias at a time, I would have thought that a genitive plural (familiom, familiasom, or even familiarum) would be more correct that patres familias. Or did the writers only ever talk about the succession of patresfamilias in a single family? Peter Chastain  [¡hablá!]  20:56, 6 May 2020 (UTC)