Talk:Quebec Autoroute 40

Untitled
I have a question regarding the municipality section (this applies to most of the autoroute articles). I recently edited the municipalities being reinstated at the end of the year. For the boroughs remaining in the megacities, should they be listed for added clarity? I'd apperciate another opinion before I start the massive edit campaign.
 * I think it would be a good idea to keep only the main municipality (not borough) name for those staying in the megacities, however those that are demerging should be the name of the new municipality as of the demerger. Leaving the main municipality name, in my opinion, is the best idea since most will see it as the main city name, not the old borough name. 24.226.10.98 23:35, 30 May 2005 (UTC)

There are Services (halt) area that have not been included: between Neuville and St-Augustin (Eastwards); and also one in the vicinity of 'Pointe-du-Lac' (Yamachiche). Maplefanta (talk) 04:48, 5 January 2008 (UTC)