Talk:Rachel Bluwstein

Grave
The picture given here looks nothing like the grave today. The inscription, a quote from her poem Mineged (מנגד, opposing), appears on her new tombstone, but it's now made of marble, it has barbke benches by it, and there is a book with her poems in it. Unfortunately, I do not possess an up-to-date picture. Does anyone else possess it? 瀬人様 12:23, 26 August 2007 (UTC)

Where was she born?
This article and the quote "Biography and bibliography from the Institute for the Translation of Hebrew Literature" say that she was in Vyatka.

But the article in the Hebrew Wikipedia and the Russian Encyclopedia Judaica say that she was born in Saratov.

Who is right?

I sent emails to REJ and ITHL. --Amir E. Aharoni (talk) 10:04, 4 January 2008 (UTC)


 * According to Uri Milshtein, a relative, in "Dodati Rachel" (my aunt Rachel), which I have in the book "Rachel" ed. Uri Milshtein, 1993, by she was born in Saratov. AllenHansen (talk) 01:11, 5 February 2008 (UTC)

Pronunciation
I am adding Hebrew pronunciations, but they should be checked, especially for &#x202B;המשוררת&#x202c;. The pointings are taken from the entry for poet in Zilberman: &#x202B;מְשׂוֹרֵר&#x202c;, which does not have the feminine form or, of course, the prefixed article -ה.

There should also be a pronunciation for "Bluwstein". What does one do with $⟨uw⟩$, outside of Dutch?

--Thnidu (talk) 02:42, 15 May 2017 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Rachel Bluwstein. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20050903020024/http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=207 to http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=207
 * Added archive https://web.archive.org/web/20050903020024/http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=207 to http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=207

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 23:01, 4 December 2017 (UTC)

POV tag
The POV tag was justified by User:Sakiv, who put it, by the claim that the article 'contains emotional and praising content'. However, praising assertions are not problematic as long as they are sourced, and as far as I can see, they are. The content may give rise to emotions, but that is neither problematic nor avoidable for a Wikipedia article either - the question is whether the article expresses these emotions in an authorial/editorial voice, and I haven't noticed such a thing. Maybe there are some sentences that I haven't noticed do contain unsourced praise or first-person emotions, but it should be easy to reword them instead of keeping a tag on the whole article, and they should be identified by the editor who sees a problem with the article. All in all, I don't see a reason for the POV tag. 62.73.69.121 (talk) 21:52, 27 March 2024 (UTC)