Talk:Red Light (f(x) album)

"바캉스 (Vacance)"?
Is "바캉스 (Vacance)" the official song title? If yes, I would like to know why and would like to see a source!

"바캉스" means "vacation" in English, while "vacance" is the French word for "vacancy". That is a totally different meaning. What is going on?

If it is the official song title, the false translation is not only funny and embarrassing, it will be a great find for funny mistake sites! We need a verification of this mistake. — Preceding unsigned comment added by 46.114.148.229 (talk) 17:31, 9 July 2014 (UTC)
 * I looked up the title and the english translation for the lyrics, "Vacation" should be a more logical translation. Let's change it to "Vacation" until someone else gives a reason otherwise.--TerryAlex (talk) 23:16, 9 July 2014 (UTC)

Merger Proposal
I propose merging Red Light (f(x) song) into this article, Red Light (album). Both articles are short, and I don't imagine there is much more that can be added to them individually - the information just isn't out there. Most songs (even hit singles) do not merit an article of their own per WP:SONGS, and much of the information on the song article is a repetition of what is on the album article. Additionally, I think the album article would be enhanced by the more in-depth discussion of its lead promotional single. Instead of stringing the information out in several places, let's make one quality article about this album and its songs. :) Shinyang-i (talk) 19:28, 19 January 2015 (UTC)
 * Given the lack of comments, I will proceed with the merge. Shinyang-i (talk) 05:49, 3 February 2015 (UTC)

Billboard Indie Albums Chart
I removed the claim of the album placing at #24 on the Billboard Indie Albums Chart because I could find no evidence of it having done so. I went through the Billboard archives for that chart, which show places #1 to #25, for the entire period around the Red Light release and never saw it. Also, I can't fathom how SM Entertainment would be considered "indie". If anyone has more info on this subject, feel free to post here or re-add the chart placement with a reliable source.

On a related note, the archives of the Billboard Heatseekers Albums Charts are not publicly-available, which presents a bit of a problem in verifying that claim. I found a tweet from kpop music writer Jeff Benjamin congratulating f(x) for the chart placement, however, and right now am using it as a source. It's not perfect but I didn't want the information to be lost to the sands of time. Anyone who has a better idea or better source, feel free to jump in. :) Shinyang-i (talk) 13:49, 3 February 2015 (UTC)

For expansion
Simon (talk) 12:38, 4 May 2016 (UTC)
 * http://noisey.vice.com/blog/fx-4-walls-album-review-discussion

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 one external links on Red Light (album). Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Corrected formatting/usage for http://www.gaonchart.co.kr/chart/digital.php?f_chart_kind_cd=T&f_week=29&f_year=2014&f_type=week
 * Corrected formatting/usage for http://www.billboard.co.kr/?c=chart&m=k100&basedate=20140716

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.—cyberbot II  Talk to my owner :Online 19:12, 5 May 2016 (UTC)