Talk:Rocca Grimalda

I’ve had a very quick glance at this. The basic source (although at least in some places it expands upon it) is it:Rocca Grimalda. There’s a copy of it on the user page of the first editor.

But I don’t think much, or any, knowledge of Italian would be needed to go through the article and turn it into good English. The author uses ‘plan’ when s/he means ‘plain’ (as in flatland)—but otherwise it seems pretty obvious what was meant. So basically it’s a straightforward copy-edit job. One certainly worth doing, too. Sorry but I don’t have time to do it myself at the moment. Ian Spackman 14:42, 25 August 2006 (UTC)


 * Yeah, I put that tag because it seemed to be a sloppy translation, but I didn't go through it carefully. cleanup-translation seems like it would be about cleaning up a translation, but you're right - it clearly doesn't require the ability in the source language. I'll change the tag. Rigadoun (talk) 16:01, 25 August 2006 (UTC)