Talk:Serdtse (song)

Long original version?
Although the short traditional version quoted here is almost certainly the way it was sung in the film (does anyone know this for sure, having seen the film?), I guess (because the way Leshchenko rearranged the piece) that there was actually also a longer traditional version. With a C and a D part, differing of course from the Akwarium version. Only I cannot find it. Anyone luckier than me? User_talk:Pan_Gerwazy--pgp 16:03, 15 June 2006 (UTC)

Arguments
"The song has been claimed as typically Ukrainian, Odessite, Jewish and Roma (sometimes at the same time). Three of the artists involved in the genesis were in fact Russian-speaking Ukrainians: the composer who was of Jewish descent (but from Kharkiv), and the two singers who were from Odessa or born nearby."

There was no Ukraine when it was created. Spasibo! 77.13.56.196 (talk) 22:39, 18 October 2019 (UTC)
 * 1) How could it be "typically Ukrainian"?
 * 2) "Three of the artists involved in the genesis were in fact Russian-speaking Ukrainians" - where is the prove that they were Ukrainians? ... "Jewish descent (but from Kharkiv)" - from Kharkiv? He was born in Kharkov, Russian Empire.