Talk:Shibuya Crossing

The second paragraph of "Foot Traffic" doesn't make any sense
What is it trying to say? — Preceding unsigned comment added by Coldbrews (talk • contribs) 04:57, 16 December 2020 (UTC)
 * No idea either. Too many broken sentences to make sense. A lot of people there, clearly, but beyond that? --mfb (talk) 05:08, 22 December 2020 (UTC)
 * Agree. Prisoner of Zenda (talk) 06:47, 8 February 2021 (UTC)
 * Checking a Google translate of the original Japanese Wikipedia article the second paragraph of this section is literally just a copy-and-paste of the output of that machine translation. I've flagged it as such, so that somebody with dual fluency might take a look. --Lord Belbury (talk) 09:48, 8 February 2021 (UTC)
 * Tried to tidy it up. Not sure what "Shibuya Center Street" should be translated to, as that appears to be the most literal translation of the name. Reference 16 appears to be a dead link. Iggyhoudini (talk) 11:59, 3 April 2021 (UTC)
 * I believe it's providing general estimates for how many people pass through Crossing on weekday, weekend or holiday. The 2 minutes for every green light would be important as the traffic flow would change throughout the day as would the signal/traffic light timing based on higher traffic volumes or rush hour.
 * To be absolutely accurate I don't think they can just say 3,000 people use the Crossjng unless the contingencies are included, such as light timing, traffic volume, time of day and any changes in the traffic light timing (made to accommodate heavier vs lower volume of all kinds of traffic).
 * At least that is how I read it.
 * 🙃🙂 &#91;&#91;User:Flutterdegen&#124;Flutterdegen&#93;&#93; (talk) 21:01, 23 April 2023 (UTC)

Can we consider this resolved? --- Another Believer ( Talk ) 01:17, 26 November 2021 (UTC)