Talk:Tereré

Untitled
Once "tereré" is more popular in Paraguay and Brazil, wouldn't it be better an image of a "guampa" rather than this one that so much remenber the argentine "mate" ??

Needs work
This article needs some organization. I'm a little busy in non-Wiki activities, but I may get to it some other time. Stale Fries 00:55, 11 November 2006 (UTC)

Ive changed the word indians by natives...indians are from india,right? not from america...It is so that C.C. was so confused that when he arrived to america he thought that he was in India...so he called them indians...but thats wrong,isnt it? —Preceding unsigned comment added by 190.52.156.211 (talk) 13:47, 6 May 2008 (UTC)
 * Natives is correct and the word we use in Wikipedia instead of the "indian" misnomer. -- Alexf42 17:06, 4 September 2008 (UTC)

move discussion
see related move discussion here Talk:Yerba mate --KarlB (talk) 04:57, 14 July 2012 (UTC)

Rename
The actual name is tererê, not tereré. It is read differently... — Preceding unsigned comment added by 177.96.175.219 (talk) 19:15, 9 March 2014 (UTC)
 * Probably a hyper correction for the way it should be pronounced. Could you provide a source to support this spelling, as I see quite a few for tereré? Walter Görlitz (talk) 23:21, 9 March 2014 (UTC)
 * Yes, it is indeed oddly called tereré on some places. I have personally never seen it and there are even people who ask which one is right, so I would say at least add to the beginning that is is very often also called tererê. I can't say which is more common though. — Preceding unsigned comment added by 187.112.69.4 (talk) 23:52, 18 March 2014 (UTC)

Description of images
File:Mate containing tereré.JPG and File:Guampa bombilla.jpg. The second image is clearly labelled a guampa, but to be fair, you can't use Portuguese or Spanish to label either image in this context. And the first image is of a container with Mate, not Terere, and should probably not be here. The second clearly alludes to terere, but is empty. Walter Görlitz (talk) 06:08, 27 October 2014 (UTC)

repeat water
Hi there, user:Walter Görlitz reverted my edit, and in his comment asked if there was a need to repeat the noun. I would say that in this case yes, since the sentence reads "cold water and ice", it is helpful to repeat the word "water" for clarity, as the inclusion of "ice" after "water", as a secondary object, makes the sentence "cold water rather than hot" sound awkward. werewolf (talk) 03:19, 25 November 2018 (UTC)
 * In context, hot water is clear as hot water and ice doesn't make sense. If you think it is needed, feel free to revert me though. Walter Görlitz (talk) 06:33, 25 November 2018 (UTC)