Talk:The Necromancer; or, The Tale of the Black Forest

Online copies
I tried to find and online version and didnt manage.I mean,the book is 214 years old,you CANT tell me its not in the public domain SOMEWHERE.

New Babylon 2 (talk) 13:18, 26 February 2008 (UTC)


 * It is almost certainly public domain everywhere. There are copies in Internet Archive and Wikimedia Commons, and a transcription is being worked on in wikisource. -- Beardo (talk) 17:59, 8 February 2024 (UTC)

Do we know the original?
So, the article is clear, Teuthold's translation is deeply faulty. Yet, I notice that even the most recent De Valancourt edition is based on his text. Do we know if the German original survives and could be given a better translation? --Svartalf (talk) 11:57, 12 April 2020 (UTC)


 * https://www.amazon.de/Geisterbanner-Eine-Wundergeschichte-Lorenz-Flammenberg/dp/1979880190 -- Beardo (talk) 18:13, 8 February 2024 (UTC)

Translator
The Northanger Abbey article says that the translator's real name was Peter Will. -- Beardo (talk) 18:14, 8 February 2024 (UTC)