Talk:The Rain in Spain

Parodies
I deleted the parodies section because I don't see how it's notable or encyclopedic in any way. Why is it there? AJD 19:22, 14 March 2007 (UTC)

Keep an eye on the planet family guy link. reference link #7. current site at that domain must be different than what used to be there. --Somedude (talk) 03:20, 25 May 2013 (UTC)

German
"Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen" is the standard text in the German version of the musical. I have never heard "Es blüht so grün, wie Blüten blüh'n im Frühling", and would like to see a reference for this version. Google finds only Wikipedia mirror sites. --84.190.82.36 (talk) 09:21, 27 April 2015 (UTC)
 * I completely agree, I also stumbled over this phrase and did a web search with no result other that wiki clones. I therefore deleted it. Please put it in again only with a valid citation. Moosfrosch (talk) 16:49, 7 December 2015 (UTC)

Mistranslation of spanish translation
I'm fairly sure that "maravilla" means "marvel", or in this context "marvelous", and not "miracle" (which would be "milagro"). I guess I could be wrong though. If anyone else could indeed confirm so, that'd be nice. 78.30.28.101 (talk) 18:49, 25 January 2019 (UTC)

Danish
Misspelled word in the translation of the Danish text. Should be "A snail on the road is a sign of rain in Spain" — Preceding unsigned comment added by 165.225.194.222 (talk) 15:36, 31 October 2023 (UTC)