Talk:The Value of Science

Thoughts from a pseudo-mathematician
I've come to this from WikiProject History of Science. I have some knowledge but no expertise in both French and maths, but some thoughts. JackyR 05:43, 22 February 2006 (UTC)
 * Intuition et logique §3: Could "une interdépendance fondatrice de la science" possibly mean something more like "a fundamental scientific interdependence" or "an interdependence fundamental to the science" (where science would mean mathematics)?
 * La physique mathématique§2: "à une époque donnée". Could this mean "over a given period", rather than "in a single time period"?
 * Mathematical Physics §3: try "In a more pragmatic way, his arguments support the idea of an interdependence, reflecting the updated one between intuition and analysis"?

Mathematical continuum
Anyone know if this refers to the continuum hypothesis?