Talk:Vredesbyrd

Title translation
I once did one edit of this page, with this description: ''Reverted to old (Burden Of Wrath) translation of the title (instead of Wrath Child). I don't speak Norwegian, but some online dictionary says that "child" is "barn" and "burden" is "byrde".'' Since then I found out that "byrd" means "ancestry". This is somehow close to "burden", so I just leave a note here instead of editing it again. — ⟨✆∣µzdzisław∣⚒⟩ 23:28, 27 October 2012 (UTC)