Template:1982 Montreal North municipal election/Mayor of Montreal North

! Total valid votes ! style="text-align:right;" | 26,070 ! style="text-align:right;" | 100
 * Yves Ryan (incumbent)
 * style="text-align:right;" | 22,490
 * style="text-align:right;" | 86.27
 * Suzel Hebert-Godin
 * style="text-align:right;" | 3,580
 * style="text-align:right;" | 13.73
 * style="text-align:right;" | 3,580
 * style="text-align:right;" | 13.73
 * colspan=5|Source: Montreal Gazette, 8 November 1994, A6.
 * colspan=5|Source: Montreal Gazette, 8 November 1994, A6.