Template:1994 Montreal municipal election/Councillor, Ahuntsic

! style="text-align:right;" colspan=3 |Total valid votes ! style="text-align:right;" | 7,486 ! style="text-align:right;" | 100
 * style="text-align:left;" colspan=2 | Vision Montreal
 * style="text-align:left;" | Hasmig Belleli
 * style="text-align:right;" | 3,458
 * style="text-align:right;" | 46.19
 * style="text-align:left;" colspan=2 | Montreal Citizens' Movement
 * style="text-align:left;" | Michel L'Allier
 * style="text-align:right;" | 2,182
 * style="text-align:right;" | 29.15
 * style="text-align:left;" colspan=2 | Montrealers' Party
 * style="text-align:left;" | Michel Bureau
 * style="text-align:right;" | 943
 * style="text-align:right;" | 12.60
 * style="text-align:left;" colspan=2 | Independent
 * style="text-align:left;" | Ghassan Saba
 * style="text-align:right;" | 572
 * style="text-align:right;" | 7.64
 * style="text-align:left;" colspan=2 | Democratic Coalition–Ecology Montreal
 * style="text-align:left;" | Jean-Pierre Le Blanc
 * style="text-align:right;" | 203
 * style="text-align:right;" | 2.71
 * style="text-align:left;" colspan=2 | White Elephant Party
 * style="text-align:left;" | Christian Coutu
 * style="text-align:right;" | 128
 * style="text-align:right;" | 1.71
 * style="text-align:right;" | 2.71
 * style="text-align:left;" colspan=2 | White Elephant Party
 * style="text-align:left;" | Christian Coutu
 * style="text-align:right;" | 128
 * style="text-align:right;" | 1.71
 * style="text-align:right;" | 1.71
 * colspan="5"|Source: Official Results, City of Montreal
 * colspan="5"|Source: Official Results, City of Montreal