Template:Cytuj stronę/sandbox

{{documentation|content=

{{Cs1 wrapper|base=Cite web}} {{Subst only|auto=yes}}

The Template:Cytuj_stronę handles Polish-language parameters for {{tl|cite web}}, as in the Polish Wikipedia template pl:Szablon:Cytuj_stronę. As of April 2013, {cite_web} would issue a red-error message for each unrecognized Polish parameter as "{{color|#CC0000|Unknown parameter  ignored...}}" and so {Cytuj_stronę} here simply switches any Polish parameter into the English equivalent, and translates any date/month names into English, until those cites can be hand-translated into English where needed.

Due to translation of dates/months, the runtime speed of the template is about 50-55 per second, and usage should be limited to about 300 {Cytuj_stronę} per page, depending on performance needs.

List of parameter names
The major parameter keywords are listed below.
 * {| class=wikitable

! colspan=3 | List of parameters ! Polish !! English Other parameters include: isbn, issn, doi, pmid and oclc. The various Polish parameters are listed on the Polish Wikipedia in template pl:Szablon:Cytuj_stronę from May 2014.
 * tytuł title
 * nazwisko last
 * imię first
 * autor author
 * autor link authorlink
 * praca work
 * opublikowany agency
 * zaprezentowany / wydawca publisher
 * miejsce location
 * data date
 * data dostępu accessdate
 * rok year
 * miesiąc month
 * strony pages
 * format format
 * język language
 * id id
 * odn ref
 * url url
 * archiwum archiveurl
 * zarchiwizowano archivedate
 * cytat quote
 * }
 * rok year
 * miesiąc month
 * strony pages
 * format format
 * język language
 * id id
 * odn ref
 * url url
 * archiwum archiveurl
 * zarchiwizowano archivedate
 * cytat quote
 * }
 * odn ref
 * url url
 * archiwum archiveurl
 * zarchiwizowano archivedate
 * cytat quote
 * }
 * zarchiwizowano archivedate
 * cytat quote
 * }
 * }

Examples
Below are some examples using {cytuj_stronę}.


 * &rarr;


 * &rarr;


 * &rarr; (example from Polish article "Atom")


 * &rarr; (example 2 from Polish article "Atom")


 * &rarr; (example 3 from Polish article "Atom")

List of month names
Below is a table of month names. Note how Polish dates use an altered form of each month name. ! colspan=3 | List of month names ! Polish word (nominative) !! Polish date (genitive) !! English
 * {| class=wikitable style="text-align:center; text-size:82%"
 * styczeń stycznia  January
 * luty    lutego  February
 * marzec   marca  March
 * kwiecień kwietnia  April
 * maj      maja  May
 * czerwiec czerwca  June
 * lipiec  lipca  July
 * sierpień  sierpnia  August
 * wrzesień września  September
 * październik października  October
 * listopad listopada  November
 * grudzień grudnia  December
 * }
 * lipiec  lipca  July
 * sierpień  sierpnia  August
 * wrzesień września  September
 * październik października  October
 * listopad listopada  November
 * grudzień grudnia  December
 * }
 * listopad listopada  November
 * grudzień grudnia  December
 * }
 * grudzień grudnia  December
 * }
 * }

Performance considerations
The Template:Cytuj_stronę runs 50-55 per second, but users should translate to cite web, as time permits. The translations of {Cytuj_stronę} would typically require expertise in Polish, plus knowledge of the Polish Wikipedia cites, plus knowledge of parameters of the enwiki Template:Cite_web. The parameter list and months, listed above, can be used to assist translation of parameter names and dates.

Care should be taken to correctly hand-translate cite data into English; otherwise, the auto-translation of parameters is likely to be more accurate.