Template talk:COVID-19 pandemic in the United States new cases prevalence legend

"This should be set to auto-update to the current date minus one, since the maps are now auto-updated by Eiabot made by, but this will suffice for now.": just for the record: the uploads are not automated, but I manually have to run the script each night. This happens fairly consistently, but that's no guarantee. effeietsanders 16:16, 12 October 2020 (UTC)

Cases vs infections
Should not the legend state "infections" consistently rather than switching between infections and cases? As far as I know the data is usually gathered by PCR or antibody tests that reflect presumed infections. Also compare to template:COVID-19 pandemic in the United States prevalence legend which uses the term "infections" or "infected" throughout, not "cases". - Bri.public (talk) 21:14, 21 October 2020 (UTC)