The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson (film)

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson (Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона) is a 1980 Soviet film adaptation of Arthur Conan Doyle's stories about Sherlock Holmes. It is the second film (episodes 3–5) in The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson film series directed by Igor Maslennikov.

The film is based on three short stories by Conan Doyle: "The Adventure of Charles Augustus Milverton", "The Final Problem", and "The Adventure of the Empty House".

Part 1: The King of Blackmailers
After solving another case, Sherlock Holmes and Doctor Watson return to London by train.

Shortly afterwards, Holmes and Watson are invited to The Diogenes Club by Sherlock's older brother Mycroft. The club hosts the most unsociable men of London, and they have banned talking. Once there, Mycroft, asks him to help Lady Eva Blackwell. She is being blackmailed by one of the most villainous men of London, Charles Augustus Milverton who is demanding £7,000 for some letters he has stolen from her, threatening to release them to the public if she does not pay the ransom. Upon their release, the letters would cause a scandal that would end Lady Eva's marriage engagement. Sherlock agrees to help her.

The same day, Milverton himself shows up at 221B. He reveals that he knows about Holmes' task and requests £7,000 for the safe return of the letters. Sherlock and Watson decide that stealing the letters from Milverton is their only course of action. The two break into Milverton's headquarters at night and find the letters in his safe, but they hide when Charles Augustus suddenly appears in the room. He has a meeting with a supposed maidservant offering to sell letters that would compromise her mistress.

In the end, Holmes and Watson find an encrypted letter which divulges details of the continuing mystery.

Cast

 * Vasily Livanov as Sherlock Holmes
 * Vitaly Solomin as Dr. Watson
 * Rina Zelyonaya as Mrs. Hudson
 * Borislav Brondukov as Inspector Lestrade (voiced by Igor Yefimov)
 * Boris Klyuyev as Mycroft Holmes
 * Anatoly Podshivalov as Price the marker

The King of Blackmailers

 * Boris Ryzhukhin as Charles Milverton
 * Valentina Panina as Lady Huxley
 * Svetlana Kryuchkova as Agatha, Milverton's maid

The Mortal Combat

 * Nikolai Kryukov as Colonel Moran
 * Viktor Yevgrafov as Professor Moriarty (voiced by Oleg Dahl)
 * Alexander Zakharov as Ronald Adair (voiced by Vyacheslav Baranov)
 * Alexey Kozhevnikov as Mr. Murray
 * Ignat Leirer as Peter Steiller Jr.
 * Yury Eller as Moriarty's henchman
 * Igor Andronnikov as Moriarty's henchman

The Tiger Hunt

 * Igor Dmitriev as Inspector Gregson
 * Alexander Zakharov as Ronald Adair (voiced by Vyacheslav Baranov)
 * Alexey Kozhevnikov as Mr. Murray
 * Nikolai Kryukov as Colonel Moran
 * Viktor Yevgrafov as Professor Moriarty (voiced by Oleg Dahl)
 * Valery Smolyakov as the cabman
 * Irina Kraslavskaya as Judy, Adair's maid
 * E. Kharkevich as Adair's mother
 * Alexander Zakharov as Adair's butler