Tu' mir nicht weh

Tu' mir nicht weh is the eighth German single recorded by U. S. entertainer Connie Francis.

The single's A-side is a German cover version of Francis' U. S. # 1 hit Don't Break the Heart That Loves You, which Francis also recorded in


 * Italian (as Un desiderio folle)
 * Japanese
 * Neapolitan (as Un desiderio folle)
 * Spanish (as Mi corazón te adora)

The single's B-Side was Paradiso, a song written especially in German for Francis.

"Tu' mir nicht weh" peaked at # 2 of the German charts, while "Paradiso" peaked at # 1, marking this record as Francis first double-sided single in Germany of which the B-side scored better on the charts than the A-side.

Subsequently, "Paradiso" became one of the biggest hits of the year 1962 with cover versions in
 * Dutch (recorded by Anneke Grönloh)
 * Finnish (recorded by Laila Kinnunen)
 * French (recorded by Connie Francis)
 * Malayan (recorded by Anneke Grönloh