User:14kylec/sandbox

[1] 결론부터 말씀드려서 '변죽'은 표준어 단어 입니다. '邊죽'으로써 한자어 + 한국어의 형태로 되어 있죠... 본래의 뜻은 '그릇이나 세간, 과녁 따위의 가장자리를 뜻하는 단어이며... '변죽을 울리다'라는 표현은 바로 집어 말을 하지 않고 둘러서 말을 하다라는 뜻의 '관용구'입니다. 그리고 표준어는 '단어' 단위로 판단될 뿐... '어휘' 단위로 판단되지 않기 때문에.. '변죽이 좋다'라는 표현이 옳은 표현이나 틀린 표현이냐 하면.... '관용구'로써 적어도 '틀린 표현'이라고 보기는 어렵다 라는 판단이 가능합니다.

'하여간 변죽도 좋다.'라는 말을 좀 들었는데, 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다. 대략적인 느낌은 알겠는데 정확한 뜻이 뭔지 몰라서 검색을 해보니 '변죽을 울리다.'라는 건 있는데 '변죽이 좋다.'라는 말의 뜻은 잘 안보이더라고요. 이게 옳은 말이긴 한지도 잘 모르겠습니다. 정확한 의미나, 이게 틀린 말이라면 옳게 사용되는 말이 어떤 건지 가르쳐주시면 감사하겠습니다. [1] 결론부터 말씀드려서 '변죽'은 표준어 단어 입니다. '邊죽'으로써 한자어 + 한국어의 형태로 되어 있죠... 본래의 뜻은 '그릇이나 세간, 과녁 따위의 가장자리를 뜻하는 단어이며... '변죽을 울리다'라는 표현은 바로 집어 말을 하지 않고 둘러서 말을 하다라는 뜻의 '관용구'입니다. 그리고 표준어는 '단어' 단위로 판단될 뿐... '어휘' 단위로 판단되지 않기 때문에.. '변죽이 좋다'라는 표현이 옳은 표현이나 틀린 표현이냐 하면.... '관용구'로써 적어도 '틀린 표현'이라고 보기는 어렵다 라는 판단이 가능합니다.

'하여간 변죽도 좋다.'라는 말을 좀 들었는데, 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다. 대략적인 느낌은 알겠는데 정확한 뜻이 뭔지 몰라서 검색을 해보니 '변죽을 울리다.'라는 건 있는데 '변죽이 좋다.'라는 말의 뜻은 잘 안보이더라고요. 이게 옳은 말이긴 한지도 잘 모르겠습니다. 정확한 의미나, 이게 틀린 말이라면 옳게 사용되는 말이 어떤 건지 가르쳐주시면 감사하겠습니다 그리고 표준어는 '단어' 단위로 판단될 뿐... '어휘' 단위로 판단되지 않기 때문에.. '변죽이 좋다'라는 표현이 옳은 표현이나 틀린 표현이냐 하면.... '관용구'로써 적어도 '틀린 표현'이라고 보기는 어렵다 라는 판단이 가능합니 [2] '하여간 변죽도 좋다'라는 표현은 제가 이제 무슨 낯짝으로 동네에 더는 얼굴을 내놓으랴 했었는데, 언제 그런 일이 있었냐는 듯 변죽 좋게 벌씬벌씬 웃으며 손을 잡아 흔들지 않는가? (출처 : 송기숙, 자랏골의 비가) ↑ 위의 예문에서의 '변죽 좋다'라는 표현을 문맥상으로 판단하자면 '넉살 좋다' 와 바꾸어 써도 좋은 표현이라 판단됩니다!!.