User:Adober/PR/Adobe Creative Suite 2 Now Shipping

Для немедленного выпуска.

Adobe Creative Suite 2 уже в продаже
Adobe Photoshop CS2, InDesign CS2, Illustrator CS2, GoLive CS2 and InCopy CS2 также доступны сегодня.

Сан-Хосе, Калифорния. 27 апреля, 2005. Сегодня Adobe Systems Incorporated (Nasdaq:ADBE) объявила о готовности программного продукта Adobe® Creative Suite 2. Этот продукт содержит новые версии незаменимых продуктов для дизайна - Adobe Photoshop(R) CS2 (смотри отдельный релиз), Adobe InDesign(R) CS2, Adobe Illustrator(R) CS2 and Adobe GoLive(R) CS2 – и совершенно новую программу Version Cue(R) CS2. Также Адобе представила службу Adobe Stock Photos [Адобский Склад Фотографий] (смотри отдельный релиз), Adobe Bridge and includes the recently released Adobe Acrobat(R) 7.0 Professional. Продукты Adobe Photoshop CS2, InDesign CS2, Illustrator CS2 and GoLive CS2 также продаются по отдельности. Кроме того, продается программа Adobe InCopy(R) CS2 – профессиональное средство для писательства и редактирования, которая тесно интегрирована с Adobe InDesign CS2. Adobe Creative Suite 2 – мощная среда дизайна и публикации для печати, веба, и карманных устройств последнего поколения. Якорем Adobe Creative Suite 2 является новый визуальный браузер файлов, Adobe Bridge, который действует как центр [hub – дословно ось колеса] производительности и позволяет дизайнерам быстро просматривать, организовать и работать со своими дизайнерскими материалами. Он также предоставляет прямой доступ к Adobe Stock Photos, новому сервису готовых фотографий, который дает дизайнерам большой выбор [one-stop shopping – место, где можно купить всё] высококачественных изображений свободных от роялти [т.е. купил один раз – используй сколько угодно] для верстки и дизайна. А также содержит Адобский Центр Помощи, к-рый содержит подробные инструкции по всем компонентам Adobe Creative Suite 2.

Adobe Creative Suite 2 Premium Edition включает все, что нужно творческим профессионалам, чтобы превратить их идеи в убойные проекты [compelling designs].

Adobe Photoshop CS2 - профессиональный стандарт промышленности для редактирования и создания цифровых изображений, дает цифровой фотографии и всему творческому процессу новый уровень мощности, точности и управляемости. Новая особенность, Vanishing Point [Исчезающая Точка] сокращает утомительные задачи ретуширования графики и фотографий, позволяя пользователям клонировать, красить и преобразовывать объекты изображения, сохраняя визуальную перспективу. Adobe Photoshop CS2 Фотомагазин CS2 также доступен как автономный программный продукт за предполагаемую розничную цену US$599. За дополнительной информацией зайдите на сайт www.adobe.com/photoshop..

Adobe InDesign CS2 - лидер в верстке и дизайне, InDesign CS2 делает их проще, быстрее, и более гибкими, для дизайнеров, работающих в самых разных областях -- от книг, газет и журналов, в которых много текста,  до сложных мультимедийных [cross-media] процессов документооборота [workflows], основанных на XML. Экспортирование объектов с помощью новой фичи "InDesign snippets", позволяет юзерам легко повторно использовать контент и верстку с некоторой части страницы. Adobe InDesign CS2 преобразовывать объекты изображения, сохраняя визуальную перспективу. Adobe InDesign CS2 также доступен как автономный программный продукт за предполагаемую розничную цену US$699. За дополнительной информацией зайдите на www.adobe.com/illustrator.

Adobe Illustrator CS2 – ДизайнерА могут заново открыть всю мощь векторной графики в Illustrator CS2 с его улучшенным пользовательским интерфейсом и расширенной поддержкой различных форматов, включая Scalable Vector Graphics Tiny (SVG-t) [масштабируемая векторная графика, маленький вариант]. Новая фича Live Trace легко и точно превращает сканы нарисованных от руки рисунков и цифровых фотографий в полностью редактируемые и масштабируемые рисунки Иллюстратора за секунды. Live Paint позволяет юзерам раскрашивать рисунки быстро и интуитивно, основываясь на том, как они выглядят на экране, а не на том, как они сконструированы. Adobe Illustrator CS2 также доступен как автономный программный продукт за предполагаемую розничную цену US$499. За дополнительной информацией зайдите на www.adobe.com/illustrator.

Adobe GoLive CS2 – Разработка мобильного контента становится проще посредством новых инструментом верстки CSS, богатой среды, основанной на открытых стандартах и тесной интеграции с Adobe Creative Suite 2. При помощи GoLive CS2, веб-дизайнеры и разработчики могут создавать, публиковать, управлять и обновлять контент, который просто и красиво адаптируется к новейшим карманным устройствам. Adobe GoLive CS2 также доступен как автономный программный продукт за предполагаемую розничную цену US$399. За дополнительной информацией зайдите на www.adobe.com/golive. Adobe InCopy CS2 – Сегодня Adobe также начала поставлять InCopy CS2. Хотя она не является частью Adobe Creative Suite 2, эта профессиональная программа для написания и редактирования текстов тесно интегрируется с InDesign CS2, чтобы упростить и улучшить технологический процесс [workflow] совместного редактирования в небольших творческих командах. Документооборот с разделением функций позволяет писателям и редакторам параллельно работать над одним файлом InDesign CS2, не мешая друг другу. Adobe InCopy CS2 продается в розницу за предполагаемую цену US$249. За дополнительной информацией зайдите на www.adobe.com/incopy.

Version Cue CS2 - мощный менеджер версий файлов и инструмент сотрудничества. Version Cue CS2 дает пользователям возможность предварительно просматривать, отслеживать и получать доступ к предыдущим и альтернативным версиям файлов проектов Adobe CS2. Пользователи в рабочих группах могут легко разделять работу между собой, и могут теперь начинать Web-based совместный обзор файлов в формате Adobe PDF [переносимый формат файлов].

Цены и наличие
Adobe Creative Suite для Mac OS X версий от 10.2.8 до 10.3.8, Java Runtime Environment 1.4.1, Microsoft(R) Windows(R) 2000 с Service Pack 4 или Windows XP с Service Pack 1 или 2,  уже доступна покупателям в США и Канаде, через авторизванных реселлеров Адобы Adobe Authorized Resellers а также в Адобском Магазине на  www.adobe.com/store. Продажу международных версий планируется начать в конце мая и начале июня. Предполагаемая розничная цена за Adobe Creative Suite 2 Premium Edition -- US$1,199, а за Adobe Creative Suite 2 Standard Edition -- US$899. Апгрейды будут доступны покупателям Adobe Creative Suite и Adobe Photoshop. За более детальной информацией об особенностях, политике апгрейда, и ценах, обращайтесь на сайт: www.adobe.com/creativesuite. Adobe Stock Photos может быть доступен не во всех странах, не на всех языках, и не за все валюты, и он может меняться. О его доступности вы можете узнать здесь: www.adobe.com/adobestockphotos.

О фирме Adobe Systems Incorporated
Adobe -- ведущий в мире поставщик программных решений для создания, управления, и доставки серьезного и надежного цифрового контента. За дальнейшей информацией, зайдите на http://www.adobe.com.