User:Alondramixteca

Cuativó la soprano Alondra Mixteca a los huajuapenses 15:24:53 22-07-2011 Joel Gálvez / Quadratín Huajuapan, Oax. 22 de julio de 2011 (Quadratín).- En el marco de la Expo Feria Huajuapan 2011, la soprano Edith Ortiz, cautivó a los huajuapenses con sus interpretaciones de música tradicional mexicana, en su presentación en el escenario del Teatro del Pueblo, ubicado en la explanada del tianguis de la colonia Aviación de esta ciudad. La cantante mixteca, ataviada con vestimenta autóctona de la Tlaxiaco, acompañada por un selecto ramillete de músicos, deleitó al respetable con Linda Oaxaca, Cielito Lindo, que indudablemente fue coreado por miles de gargantas que acudieron explícitamente para escuchar y deleitarse con la sabrosura de voz de Edith Ortiz. La intérprete prosiguió con ‘Por los caminos del sur’, ‘Cuando Salí de mi pueblo’, del que en fragmento cantó en mixteco, luego un son veracruzano ‘El Cascabel’, al tiempo que convocó al público a bailar, porque cuando se está de fiesta ‘es preciso bailar, hay que estar contentos, llenos de alegría, que para eso se está de fiesta, y Huajuapan está de fiesta’, dijo. En tanto el escenario fue cobrando calor y gozo, ‘Alondra Mixteca’, como es conocida Edith Ortiz, en el mundo musical, arrancó los suspiró de los Huajuapenses, al interpretar el himno sagrado de los mexicanos, ‘la canción mixteca’, del maestro José López Alavés, estrofas en mixtecos y en castellano, canto que agrado muchísimo al respetable, que al unísono corearon de pie, algunos con los brazos en alto. Edith Ortiz, oriunda de un poblado cercano a San Miguel El Grande, del distrito de Tlaxiaco, fue asemejándose a la alegría que ya reinaba en los corazones de los huajuapenses, con Pinotepa y El Amuleto, ambos del conocido cantautor de Cacahuatepec, Pinotepa Nacional, en la costa oaxaqueña. Cerró su presentación musical con ‘Dios, nuca muere’, del queridísimo maestro Macedonio Alcalá, más sin embargo, a petición del público, canto como ‘chinuni’, en agradecimiento cantó ‘Bésame mucho’ de Consuelo Velásquez. Trascendió que la presentación de la cantante mixteca Edith Ortiz, ‘Alondra mixteca’, obedece a la promoción que le viene brindando el Consejo Nacional para las Artes y Cultura (CONACULTA), fue la causal de que los mixtecos de esta zona tuvieron la gran oportunidad de deleitarse con el candoroso sabor interpretativo de voz de la Alondra mixteca.

Fotos: Karol Joseph Gálvez López Bold text_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_La soprano mixteca Edith Ortiz inicia su gira Mi México con el apoyo del Conaculta__ La soprano mixteca Edith Ortiz inicia su gira Mi México con el apoyo del Conaculta Comunicado No. 977
 * Dará 15 conciertos por toda la República Mexicana con canciones tradicionales como Cielito lindo, Bésame mucho, uno que otro son y canciones del dominio popular, todas cantadas en lengua mixteca, zapoteca, náhuatl, maya y mazateca.

Poseedora de una sencillez que la caracteriza, Edith Ortiz, mejor conocida como “La Alondra” o “La Diva Mixteca”, iniciará una gira por toda la República Mexicana con su espectáculo Mi México el próximo domingo 22 de mayo a las 13:00 horas en la explanada del Museo Nacional de los Ferrocarriles Mexicanos, en la ciudad de Puebla.

El espectáculo es apoyado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a través de la Dirección General de Vinculación Cultural y está integrado por 15 conciertos que dará por toda la República Mexicana  con una duración aproximada de 60 minutos en los que la “Diva Mixteca” deleitará con canciones tradicionales como Cielito lindo, Bésame mucho, uno que otro son y canciones del dominio popular, todas cantadas en lengua mixteca, zapoteca, náhuatl, maya y mazateca.

Edith es hablante de la lengua mixteca, nació en Villa Guadalupe Victoria San Miguel el Grande Tlaxiaco Oaxaca. Sus estudios musicales los inició en el Centro de las Artes “Miguel Cabrera” en la Ciudad de Oaxaca. Una vez concluida esta primera parte de su preparación, viajó a la Ciudad de México para continuar sus estudios musicales en la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Durante 10 años de vivir en México se abrió camino mediante sus participaciones en festivales, museos y casas de cultura en donde poco a poco se fue ganando el respeto y el lugar que ahora tiene dentro de la música tradicional mexicana.

Como intérprete ha presentando recitales de música de concierto y música tradicional mexicana cantando en diferentes lenguas. Ha estado presente en diversos homenajes, festivales y encuentros culturales.

Su paso por la música, cuenta Edith Ortiz, se dio de manera natural, ya que sus padres y abuelos fueron músicos, por lo tanto ella siempre estuvo en constante contacto con esta disciplina, creció y vivió rodeada de notas musicales, pentagramas e instrumentos que la cobijaron durante su infancia.

Conforme sus aptitudes musicales se fueron desarrollando, fue necesario viajar a la Ciudad de México para tener estudios más “formales” y sobre todo profesionales que le dieran el sustento académico a su sentimiento nato.

Explica Edith que en un tiempo le dio por escribir canciones, las cuales grabará en cuanto se concrete un apoyo. “Mis letras giran en torno a la naturaleza, al campo, a la gente, a los colores, a las tradiciones, los paisajes, es decir todo lo que tenemos en nuestro país y que nos retrata como mexicanos.”

Edith Ortiz incursiona en el movimiento contemporáneo para impulsar la preservación y la difusión de los valores culturales, como hablante de la lengua mixteca, es una mujer enamorada de sus valores y tradiciones, convencida de la importancia que reviste su preservación y difusión.

Con su disco Mi México busca crear conciencia y sensibilización hacia nuestras rices culturales, devolviéndoles su verdadero valor e importancia, ya que las canciones tradicionales creadas en diferentes lugares de nuestro país, “hoy son verdaderos símbolos musicales que nos distinguen y representan en el mundo.”

La intérprete refiere que cuando canta se siente afortunada y transportada. La canción con la que más se identifica y le trae muchos recuerdos es Dios nunca muere, un vals mexicano escrito por el compositor y violinista oaxaqueño Macedo Alcalá en 1968. Es el Himno de facto del Estado Mexicano de Oaxaca. En él, al igual que en la canción mixteca, se refleja el dolor del pueblo oaxaqueño, obligado a migrar a otras tierras en busca de mejores oportunidades. Ha sido cantado por intérpretes tan destacados como Pedro Infante y Javier Solís. En el caso de este último, existen dos versiones de la canción: una con respaldo de Banda Sinfónica, grabada en 1959 y otra con el Mariachi Nacional de Arcadio Elías, grabada en 1963.

“Me gusta mucho la letra, los matices, me recuerda que mis papás hicieron todo lo posible para que yo estudiara, entonces veo esas cosas, la gente que me apoya y es cuando me suelto y me digo que tengo que mejorar cada día, porque todo depende de mí para que la gente me siga apoyando. Agradezco al Conaculta, porque gracias a su apoyo ahora sí me daré el gusto de elegir a músicos y armar un buen programa para la gira.”

Su gira continuará el domingo 29 de mayo en la Casa de Cultura de Ixtapaluca, en el Estado de México, a las 16:30 horas. Posteriormente se reencontrará con la tierra que la vio nacer, San Miguel El Grande Tlaxiaco, Oaxaca, en donde se presentará el 28 de septiembre a las 19:00 horas. El 23 de noviembre cantará en el marco del III Congreso Internacional Derecho, Filosofía, Sociología, Psicología y Educación en el Mundo Global, que se realizará en Morelia, Michoacán.

“Esta gira representa mucho para mí, porque todo lo que reflejan las comunidades, cada región, cada pueblo, cada estado tiene lo suyo, y eso me encanta de mi país, por eso en esas canciones que he escrito es lo que trato de dibujar a través de mi voz y de las letras.”

La soprano señaló que sus planes a futuro son seguir haciendo lo que le gusta y en poco tiempo grabar más discos, representar a su país, viajar por todo el mundo, en las comunidades y en las grandes salas de conciertos, “porque la música no tiene fronteras.” AJR

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Edith Ortiz Soprano Hablante de la Lengua Mixteca nació en Villa Guadalupe Victoria San Miguel el Grande Tlaxiaco Oaxaca. Sus estudios musicales los realiza en el CEDART “Miguel Cabrera” en la Ciudad de Oaxaca. Continuando con sus estudios musicales en la ciudad de México en la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México. Como Intérprete ha presentando recitales de música de concierto y música tradicional mexicana cantando en Mixteco, Zapoteco, Náhuatl, Mazateco y Maya. Ha colaborado principalmente en los pueblos Originarios de México como en diversos Homenajes, Festivales, entrega de premios en el Arte y Cultura,   Intercambios culturales con distintos países,  Distrito Federal, Estado de México, Estados Unidos y en el interior de la República Mexicana  como; Oaxaca, Morelos, Pachuca Hidalgo, Chiapas, Acapulco Guerrero,  Aguascalientes, Guadalajara Jalisco, Sonora, Sinaloa  y Tijuana Baja California. Siempre con la finalidad de seguir con la difusión de   las Lenguas Indígenas  Mexicanas a través del canto y la Música. Ha pisado escenarios como; Auditorio Nacional, Palacio de Bellas Artes, Alcázar Castillo de Chapultepec, Zócalo D.F. Museo Nacional del Virreinato, Museo del Templo Mayor, Museo Nacional de Antropología e Historia, Lunario del Auditorio Nacional entre otros. Actualmente cuenta con cinco  materiales discográficos titulados: 1.- Mi México 2.- Añoranza Mixteca 3.-Madrecita del Alma con la Banda Mixe de Oaxaca 4.-El ayer 5.-Asì es mi Tierra (Sua kaa Ñuri) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________- La soprano mixteca Edith Ortiz inicia su gira con Mi México Alejandro JIMÉNEZ R/Conaculta Oaxaca, México.- Poseedora de una sencillez que la caracteriza, Edith Ortiz, mejor conocida como “La Alondra” o “La Diva Mixteca”, iniciará una gira por toda la República Mexicana con su espectáculo Mi México el próximo domingo 22 de mayo a las 13:00 horas en la explanada del Museo Nacional de los Ferrocarriles Mexicanos, en la ciudad de Puebla.

El espectáculo es apoyado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a través de la Dirección General de Vinculación Cultural y está integrado por 15 conciertos que dará por toda la República Mexicana  con una duración aproximada de 60 minutos en los que la “Diva Mixteca” deleitará con canciones tradicionales como Cielito lindo, Bésame mucho, uno que otro son y canciones del dominio popular, todas cantadas en lengua mixteca, zapoteca, náhuatl, maya y mazateca.

Edith es hablante de la lengua mixteca, nació en Villa Guadalupe Victoria San Miguel el Grande Tlaxiaco Oaxaca. Sus estudios musicales los inició en el Centro de las Artes “Miguel Cabrera” en la Ciudad de Oaxaca. Una vez concluida esta primera parte de su preparación, viajó a la Ciudad de México para continuar sus estudios musicales en la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Durante 10 años de vivir en México se abrió camino mediante sus participaciones en festivales, museos y casas de cultura en donde poco a poco se fue ganando el respeto y el lugar que ahora tiene dentro de la música tradicional mexicana.

Como intérprete ha presentando recitales de música de concierto y música tradicional mexicana cantando en diferentes lenguas. Ha estado presente en diversos homenajes, festivales y encuentros culturales.

Su paso por la música, cuenta Edith Ortiz, se dio de manera natural, ya que sus padres y abuelos fueron músicos, por lo tanto ella siempre estuvo en constante contacto con esta disciplina, creció y vivió rodeada de notas musicales, pentagramas e instrumentos que la cobijaron durante su infancia.

Conforme sus aptitudes musicales se fueron desarrollando, fue necesario viajar a la Ciudad de México para tener estudios más “formales” y sobre todo profesionales que le dieran el sustento académico a su sentimiento nato.

Explica Edith que en un tiempo le dio por escribir canciones, las cuales grabará en cuanto se concrete un apoyo. “Mis letras giran en torno a la naturaleza, al campo, a la gente, a los colores, a las tradiciones, los paisajes, es decir todo lo que tenemos en nuestro país y que nos retrata como mexicanos.”

Edith Ortiz incursiona en el movimiento contemporáneo para impulsar la preservación y la difusión de los valores culturales, como hablante de la lengua mixteca, es una mujer enamorada de sus valores y tradiciones, convencida de la importancia que reviste su preservación y difusión.

Con su disco Mi México busca crear conciencia y sensibilización hacia nuestras rices culturales, devolviéndoles su verdadero valor e importancia, ya que las canciones tradicionales creadas en diferentes lugares de nuestro país, “hoy son verdaderos símbolos musicales que nos distinguen y representan en el mundo.”

La intérprete refiere que cuando canta se siente afortunada y transportada. La canción con la que más se identifica y le trae muchos recuerdos es Dios nunca muere, un vals mexicano escrito por el compositor y violinista oaxaqueño Macedo Alcalá en 1968. Es el Himno de facto del Estado Mexicano de Oaxaca. En él, al igual que en la canción mixteca, se refleja el dolor del pueblo oaxaqueño, obligado a migrar a otras tierras en busca de mejores oportunidades. Ha sido cantado por intérpretes tan destacados como Pedro Infante y Javier Solís. En el caso de este último, existen dos versiones de la canción: una con respaldo de Banda Sinfónica, grabada en 1959 y otra con el Mariachi Nacional de Arcadio Elías, grabada en 1963.

“Me gusta mucho la letra, los matices, me recuerda que mis papás hicieron todo lo posible para que yo estudiara, entonces veo esas cosas, la gente que me apoya y es cuando me suelto y me digo que tengo que mejorar cada día, porque todo depende de mí para que la gente me siga apoyando. Agradezco al Conaculta, porque gracias a su apoyo ahora sí me daré el gusto de elegir a músicos y armar un buen programa para la gira.”

Su gira continuará el domingo 29 de mayo en la Casa de Cultura de Ixtapaluca, en el Estado de México, a las 16:30 horas. Posteriormente se reencontrará con la tierra que la vio nacer, San Miguel El Grande Tlaxiaco, Oaxaca, en donde se presentará el 28 de septiembre a las 19:00 horas. El 23 de noviembre cantará en el marco del III Congreso Internacional Derecho, Filosofía, Sociología, Psicología y Educación en el Mundo Global, que se realizará en Morelia, Michoacán.

“Esta gira representa mucho para mí, porque todo lo que reflejan las comunidades, cada región, cada pueblo, cada estado tiene lo suyo, y eso me encanta de mi país, por eso en esas canciones que he escrito es lo que trato de dibujar a través de mi voz y de las letras.”

La soprano señaló que sus planes a futuro son seguir haciendo lo que le gusta y en poco tiempo grabar más discos, representar a su país, viajar por todo el mundo, en las comunidades y en las grandes salas de conciertos, “porque la música no tiene fronteras.”