User:Axiom292/Zak works

Written works
Muhammad Zakariya authored works both in Arabic and Urdu. A number of them treat specialized subjects intended for scholars and the rest have been written for the general public.

His work, Fadha'il-e-Qur'an has been translated into eleven languages, Fadha'il-e-Ramadan into twelve languages, and Fadha'il-e-Salaah into fifteen languages.

According to Wali ad-Din Nadwi, Muhammad Zakariya wrote 4 books on tafsir and tajwid, 44 books on hadith and its related sciences, 6 books on fiqh and its related sciences, 24 historical and biographical books, 4 books on aqidah, 12 books on zuhd (abstinence) and riqaq (heart-softening accounts), 3 books on Arabic grammar and logic, and 6 books on modern-day groups and movements.

According to Muhammad Shahid Saharanpuri (Muhammad Zakariya's maternal grandson), his written works amount to 103, of which 42 have been published and 61 remain unpublished. He wrote 2 books on tafsir, 60 books on hadith, 4 books on fiqh and usul al-fiqh, 22 books on tarikh and sirah, 2 books on tajwid and qira'ah, 3 books on Arabic grammar, classical logic, and geometry, 3 books on suluk and ihsan, 4 books in defense of Islam, and 3 books on miscellaneous subjects.

In Ap Beti #3 Zakariya gives a list of 84 written works, published as well as unpublished.

His first written work was a three-volume commentary of Alfiyah Ibn Malik, which he wrote as a student when he was only thirteen. He wrote it during the study of the work. It was completed on 18 Shaban 1329 AH (c. 13 August 1911). Unpublished. Similary, in 1332 AH he wrote a commentary on Sullam while he was studying it. Unpublished.


 * Sharḥ-i Alfīyah

Arabic works

 * Awjaz al-Masalik ila Muwatta' Malik (أوجز المسالك إلى موطأ مالك, Awjaz al-Masālik ilá Muwaṭṭa’ Mālik)
 * Lami` ad-Darari `ala Jami` al-Bukhari (لامع الدراري على جامع البخاري)
 * Al-Kawkab ad-Durri `ala Jami` at-Tirmidhi (الكوكب الدري على جامع الترمذي, al-Kawkab ad-Durrī ‘alá Jāmi‘ at-Tirmidhi)
 * Al-Abwab wa at-Tarajim li Sahih al-Bukhari (الابواب والتراجم لصحيح البخاري, al-Abwāb wa at-Tarājim li-Ṣaḥīḥ al-Bukhārī)

Urdu works

 * Shama'il Tirmidhi ma` Urdu Sharh Khasa'il Nabawi
 * Faza'il-e-Qur'an
 * Faza'il-e-Ramadan
 * Faza'il-e-Tabligh
 * Faza'il-e-Namaz
 * Faza'il-e-Hajj
 * Faza'il-e-Sadaqat
 * Faza'il-e-Zikr
 * Faza'il-e-Durood-Sharif
 * Faza'il-e-Tijarat
 * Hikayat-e-Sahabah
 * Al-I`tidal fi Maratib ar-Rijal (الإعتدال في مراتب الرجال), also known as Islami Siyasat
 * Dari ka Wujub
 * Aap Beti1"part2
 * Shari`at wa Tariqat ka Talazum
 * Um al-Amrad
 * Fitna-e-Maududiat
 * Maut ki Yad
 * Tarikh Masha'ikh-e-Chisht
 * Ikhtilaf al-A'immah
 * Jama`at-e-Tabligh par I`tarazat ki Jawabat
 * Miswak
 * Nisbat-o-Ijazat
 * Sila' Rahmi
 * Akabir ka Suluk o Ihsan
 * Namaz ki Ahmiat
 * Ulama e Akhirat ki Pehchan
 * Akabir ka Ramadan

List

 * Sharḥ-i Alfīyah''
 * Sharḥ-i Sullam
 * Iẓāfah par Ashkāl-i Iqlīdis . Notes on Euclid.
 * Taqrīr-i Mishkāt.
 * Taqārīr-i kutub-i ḥadīs̱
 * Tārīk͟h-i Mashā’ik͟h-i Chisht
 * Tārīk͟h-i Maẓāhir
 * Talkhīṣ al-Badhl (تلخيص البذل)
 * Shadharāt al-ḥadīth (شذرات الحديث)
 * Ḥajjat al-wadā‘ wa juz’ ‘umrāt an-Nabī (حجة الوداع وجزء عمرات النبي)
 * K&#x35f;haṣā’il-i Nabawī sharḥ Shamā’il-i Tirmiẕī
 * Ḥawāshī Badhl al-Majhūd (حواشي بذل المجهود)
 * Tuḥfatul-ik͟hwān . Urdu translation of the Arabic Tuḥfat al-ikhwān fī bayān aḥkam tajwīd al-Qur’ān of Hasan Ibrahim ash-Sha'ir.
 * Sharḥ ‘Arabī Jazarī (شرح عربي جزري)
 * Risālah dar aḥwāl qirā’ah sab‘ah - al-budūr ma‘a nujūmahum al-arba‘at ‘ashr
 * Awjaz al-masālik ilá Muwaṭṭa’ Mālik (أوجز المسالك إلى موطأ مالك)
 * Faẓā’il-i Qur’ān - Written on the instruction of Shah Muhammad Yasin Naginwi. Completed 29 Dhu al-Hijjah 1348 (c. 29 May 1930). English translation by Aziz-ud-Din.
 * Faẓā’il-i Ramaẓ’ān - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed 27 Ramadan 1349 (c. 16 February 1931)
 * Qur’ān-i ‘Az̤īm aur Jabarīyah ta‘līm
 * Faẓā’il-i Tablīg͟h - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed Monday night 5 Safar 1350 (Sunday night 21 June 1931)
 * al-Kawkab ad-durrī ‘alá Jāmi‘ at-Tirmidhī (الكوكب الدري على جامع الترمذي)
 * Ḥikāyat-i Ṣaḥābah - Written on the instruction of Maulana Abdul Qadir Raipuri. Begun in Safar 1357 (1938), completed 12 Shawwal 1357 (c. 5 December 1938). English translation by Abdul Rashid Arshad.
 * al-I‘tidāl fī marātib ar-rijāl (الإعتدال في مراتب الرجال), or Islāmī Siyāsat
 * Muqaddimāt-i kutub-i ḥadīs̱
 * Faẓā’il-i namāz - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed Monday night 7 Muharram 1358. (Sunday night 26 February 1939). English translation by Abdul Rashid Arshad.
 * Faẓā’il-i ẕikr - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed Friday night 26 Shawwal 1358 (7 December 1939). English translation by Shafiq Ahmad.
 * Faẓā’il-i Ḥajj - Written on the instruction of Maulana Yusuf. Completed Friday, 14 Jumada al-Ula 1367 AH (26 March 1948)
 * Faẓā’il-i ṣadaqāt - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed 22 Safar 1368 (c. 24 December 1948)
 * Lāmi‘ ad-darārī ‘alá Jāmi‘ al-Bukhārī (لامع الدراري على جامع البخاري)
 * Faẓā’il-i durūd sharīf - Written on the instruction of Shah Muhammad Yasin Naginwi. Completed Friday, 6 Dhu al-Hijjah 1384 AH (9 April 1965)
 * Risālah-yi Isṭrā’ik
 * Āp bītī
 * Uṣūl ḥadīth ‘alá madhhab al-Ḥanafīyah(أصول حديث على مذهب الحنفية)
 * al-Waqā’i‘ wa’d-duhūr(الوقائع والدهور}})
 * al-Mu’allifāt wa’l-mu’allifīn(المؤلفات والمؤلفين)
 * Talkhīṣ al-Mu’allifāt wa’l-mu’allifīn (تلخيص المؤلفات والمؤلفين)
 * Juz’ al-mi‘rāj (جزء المعراج)
 * Juz’ wafāt an-Nabī (جزء وفاة النبي)
 * Juz’ afḍal al-a‘māl (جزء أفضل الأعمال)
 * Juz’ riwāyāt al-istiḥāḍah  (جزء روايات الإستحاضة)
 * Juz’ raf‘ al-yadayn (جزء رفع الیدین)
 * Juz’ al-a‘māl bi’n-nīyāt (جزء الأعمال بالنيات)
 * Juz’ ikhtilāfāt aṣ-ṣalāh (جزء إختلافات الصلوة)
 * Juz’ asbāb ikhtilāf al-a’immah (جزء أسباب إختلاف الأئمة)
 * Juz’ al-mubhamāt fī al-asānīd wa’r-riwāyāt (جزء المبهمات في الأسانيد والروايات)
 * Risālah at-taqdīr (رسالہ التقدیر)
 * Sīrat-i Ṣiddīq
 * Risālah Fawā’id Husainī
 * Ḥawāshī Kalām-i Pāk
 * al-Ishā‘ah حواشی الاشاعة
 * at-Tahdhīb حواشی وذیل التهذيب
 * Uṣūl ash-Shāshī, Hidāyah حواشی اصول الشاشی، ھدایہ وغیرہ
 * Musalsalāt حواشی مسلسلات
 * Juz’ Mukaffirāt adh-dhunūbجزء مکفرات الذنوب
 * Juz’ Multaqaṭ al-Mirqāh جزء ملتقط المرقاة
 * Juz’ Multaqaṭ ar-ruwāh ‘an al-Mirqāh جزء ملتقط الرواة عن المرقاة
 * Mu‘jam al-Musnad lil-Imām Aḥmadمعجم المسند للامام احمد
 * Juz’ al-Manāṭجزء المناط
 * Risālah Mujaddidīn-i millatرسالہ مجددین ملت
 * Juz’ Ṣalāt al-istisqā’جزء صلوٰة الاستسقاء
 * Juz’ Ṣalāt al-khawf’ جزء صلوٰة الخوف
 * Juz’ Ṣalāt al-kusūf’ وجزء صلوٰة الكسوف
 * Juz’ Mā qāl al-muḥaddithūn fī al-Imām al-A‘ẓamجزء ما قال المحدثون فی الامام الاعظم
 * Juz’ Takhīj ḥadīth ‘Ā’ishah fī qiṣṣat Barīrah جزء تقرير حديث عائشة في قصة بريرة
 * Nasā’ī تقرير نسائي شريف
 * Juz’ Umarā’ al-Madīnah جزء امراء المدينه
 * Juz’ Tarq al-Madīnah جزء طرق المدينه
 * Juz’ Mā yushakkil al-jāriḥīn جزء ما يشكل على الجارحين
 * Juz’ al-Jihād جزء الجهاد
 * Juz’ Ankiḥah
 * Mashā’ik͟h-i taṣawwuf
 * Awwaliyāt al-Qiyāmah
 * Mukhtaṣāt al-Mishkāh
 * Risālah Radd-i Maudūdīyat
 * Mashriqī kā Islām
 * Merī muḥsin kitābeṉ
 * Nizam Mazahir-i 'Ulum
 * Jāmi‘ ar-riwāyāt wa’l-ajzā’
 * Mu‘jam rijāl Tadhkirat al-ḥuffāẓ lidh-Dhahabī
 * Tabwīb Ta’wīl mukhtalif al-aḥādīth li-Ibn Qutaybah
 * Tabwīb Mushkil al-Āthār
 * Mu‘jam as-Ṣaḥābah allatī akhraj ‘anhum Abū Dāwūd aṭ-Ṭayālisī fī Musnadahu
 * Tabwīb Aḥkām al-Qur’ān lil-Jaṣṣāṣ

List

 * (1911) Commentary (sharḥ) on Alfīyah Ibn Mālik, in Urdu
 * (1914) Commentary (sharḥ) on Sullam, in Urdu
 * (1914) Iẓāfah bar Ashkāl-i Iqlīdis . Notes on Euclid.
 * (1924) Short commentary (taqrīr) on Mishkāt al-Masabih
 * (student) Short commentaries (taqārīr) on the Kutub as-Sihah
 * Tārīk͟h-i Mashā’ik͟h-i Chisht
 * Tārīk͟h-i Maẓāhir
 * (1917-completion of Badhl) Abridgment (talkhīṣ) of Badhl al-Majhud
 * (1917-completion of Badhl) Shadharāt al-ḥadīth (شذرات الحديث)
 * (1923)Ḥajjat al-wadā‘ wa juz’ ‘umrāt an-Nabī (حجة الوداع وجزء عمرات النبي)
 * K&#x35f;haṣā’il-i Nabawī sharḥ Shamā’il-i Tirmiẕī
 * Marginal commentary (ḥawāshī) on  Badhl al-Majhūd
 * Tuḥfatul-ik͟hwān . Urdu translation of the Arabic Tuḥfat al-ikhwān fī bayān aḥkam tajwīd al-Qur’ān of Hasan Ibrahim ash-Sha'ir.
 * Commentary (sharḥ) on Jazarī, in Arabic
 * Risālah dar aḥwāl qirā’ah sab‘ah - al-budūr ma‘a nujūmahum al-arba‘at ‘ashr
 * Awjaz al-masālik ilá Muwaṭṭa’ Mālik (أوجز المسالك إلى موطأ مالك)
 * Faẓā’il-i Qur’ān - Written on the instruction of Shah Muhammad Yasin Naginwi. Completed 29 Dhu al-Hijjah 1348 (c. 29 May 1930). English translation by Aziz-ud-Din.
 * Faẓā’il-i Ramaẓ’ān - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed 27 Ramadan 1349 (c. 16 February 1931)
 * Qur’ān-i ‘Az̤īm aur Jabarīyah ta‘līm
 * Faẓā’il-i Tablīg͟h - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed Monday night 5 Safar 1350 (Sunday night 21 June 1931)
 * al-Kawkab ad-durrī ‘alá Jāmi‘ at-Tirmidhī (الكوكب الدري على جامع الترمذي)
 * Ḥikāyat-i Ṣaḥābah - Written on the instruction of Maulana Abdul Qadir Raipuri. Begun in Safar 1357 (1938), completed 12 Shawwal 1357 (c. 5 December 1938). English translation by Abdul Rashid Arshad.
 * al-I‘tidāl fī marātib ar-rijāl (الإعتدال في مراتب الرجال), or Islāmī Siyāsat
 * Introductions (muqaddimāt) to the books of hadith.
 * Faẓā’il-i namāz - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed Monday night 7 Muharram 1358. (Sunday night 26 February 1939). English translation by Abdul Rashid Arshad.
 * Faẓā’il-i ẕikr - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed Friday night 26 Shawwal 1358 (7 December 1939). English translation by Shafiq Ahmad.
 * Faẓā’il-i Ḥajj - Written on the instruction of Maulana Yusuf. Completed Friday, 14 Jumada al-Ula 1367 AH (26 March 1948)
 * Faẓā’il-i ṣadaqāt - Written on the instruction of Maulana Ilyas. Completed 22 Safar 1368 (c. 24 December 1948)
 * Lāmi‘ ad-darārī ‘alá Jāmi‘ al-Bukhārī (لامع الدراري على جامع البخاري)
 * Faẓā’il-i durūd sharīf - Written on the instruction of Shah Muhammad Yasin Naginwi. Completed Friday, 6 Dhu al-Hijjah 1384 AH (9 April 1965)
 * Risālah-yi Isṭrā’ik
 * Āp bītī
 * Uṣūl ḥadīth ‘alá madhhab al-Ḥanafīyah(أصول حديث على مذهب الحنفية)
 * al-Waqā’i‘ wa’d-duhūr(الوقائع والدهور}})
 * al-Mu’allifāt wa’l-mu’allifīn(المؤلفات والمؤلفين)
 * Abridgment (talkhīṣ) of al-Mu’allifāt wa’l-mu’allifīn
 * Juz’ al-mi‘rāj (جزء المعراج)
 * Juz’ wafāt an-Nabī (جزء وفاة النبي)
 * Juz’ afḍal al-a‘māl (جزء أفضل الأعمال)
 * Juz’ riwāyāt al-istiḥāḍah  (جزء روايات الإستحاضة)
 * Juz’ raf‘ al-yadayn (جزء رفع الیدین)
 * Juz’ al-a‘māl bi’n-nīyāt (جزء الأعمال بالنيات)
 * Juz’ ikhtilāfāt aṣ-ṣalāh (جزء إختلافات الصلوة)
 * Juz’ asbāb ikhtilāf al-a’immah (جزء أسباب إختلاف الأئمة)
 * Juz’ al-mubhamāt fī al-asānīd wa’r-riwāyāt (جزء المبهمات في الأسانيد والروايات)
 * Risālah at-taqdīr (رسالہ التقدیر)
 * Sīrat-i Ṣiddīq
 * Risālah Fawā’id Husainī
 * Ḥawāshī Kalām-i Pāk
 * al-Ishā‘ah حواشی الاشاعة
 * at-Tahdhīb حواشی وذیل التهذيب
 * Uṣūl ash-Shāshī, Hidāyah حواشی اصول الشاشی، ھدایہ وغیرہ
 * Musalsalāt حواشی مسلسلات
 * Juz’ Mukaffirāt adh-dhunūbجزء مکفرات الذنوب
 * Juz’ Multaqaṭ al-Mirqāh جزء ملتقط المرقاة
 * Juz’ Multaqaṭ ar-ruwāh ‘an al-Mirqāh جزء ملتقط الرواة عن المرقاة
 * Mu‘jam al-Musnad lil-Imām Aḥmadمعجم المسند للامام احمد
 * Juz’ al-Manāṭجزء المناط
 * Risālah Mujaddidīn-i millatرسالہ مجددین ملت
 * Juz’ Ṣalāt al-istisqā’جزء صلوٰة الاستسقاء
 * Juz’ Ṣalāt al-khawf’ جزء صلوٰة الخوف
 * Juz’ Ṣalāt al-kusūf’ وجزء صلوٰة الكسوف
 * Juz’ Mā qāl al-muḥaddithūn fī al-Imām al-A‘ẓamجزء ما قال المحدثون فی الامام الاعظم
 * Juz’ Takhrīj ḥadīth ‘Ā’ishah fī qiṣṣat Barīrah جزء تقرير حديث عائشة في قصة بريرة
 * Short commentary (taqrir) on an-Nasā’ī
 * Juz’ Umarā’ al-Madīnah جزء امراء المدينه
 * Juz’ Tarq al-Madīnah جزء طرق المدينه
 * Juz’ Mā yushakkil al-jāriḥīn جزء ما يشكل على الجارحين
 * Juz’ al-Jihād جزء الجهاد
 * Juz’ Ankiḥah
 * Mashā’ik͟h-i taṣawwuf
 * Awwaliyāt al-Qiyāmah
 * Mukhtaṣāt al-Mishkāh
 * Risālah Radd-i Maudūdīyat
 * Mashriqī kā Islām
 * Merī muḥsin kitābeṉ
 * Nizam Mazahir-i 'Ulum
 * Jāmi‘ ar-riwāyāt wa’l-ajzā’
 * Mu‘jam rijāl Tadhkirat al-ḥuffāẓ lidh-Dhahabī
 * Rearrangement (tabwīb) of Ta’wīl mukhtalif al-aḥādīth of Ibn Qutaybah
 * Rearrangement (tabwīb) of Mushkil al-Āthār of at-Tahawi
 * Mu‘jam as-Ṣaḥābah allatī akhraj ‘anhum Abū Dāwūd aṭ-Ṭayālisī fī Musnadahu
 * Rearrangement (tabwīb) of Aḥkām al-Qur’ān lil-Jaṣṣāṣ