User:BnaiBrithChai

Iroha

 * イロハニホヘト
 * チリヌルヲ
 * ワカヨタレソ
 * ツネナラムン
 * ウヰノオクヤマ
 * ケフコエテ
 * アサキユメミシ
 * ヱヒモセス

Ruby Characters
http://www.buddhist-canon.com/history/T490976c.htm

处容歌

--- --- --- --- ---          --- --- ---
 * 긔애
 * 1) 은  아래
 * 2) 은 에
 * 3) 東京の明るき月に
 * 4) In the moonlit capital
 * 1) In the moonlit capital
 * 이다가
 * 1) 도록 다가
 * 2) 도록 고 지내다가
 * 3) 夜更けまで遊び
 * 4) Having caroused far into the night.
 * 1) Having caroused far into the night.
 * 1) 어사이온
 * 2) 어 와 리 니
 * 3) 어와 리를 니
 * 4) 帰りて寝床を見るに
 * 5) I return home and in my bed
 * 1) I return home and in my bed
 * 리라
 * 1) 이가 어라
 * 2) 가 로구나
 * 3) 脚が四本なり
 * 4) Behold, four legs.
 * 1) Behold, four legs.
 * 1) 흔해엇고
 * 2) 은 것인데
 * 3) 은 만( 아만)
 * 4) 二つは吾がものにして
 * 5) Two have been mine
 * 1) Two have been mine
 * 1) 흔해언고
 * 2) 은 것인고
 * 3) 은 의 인고?
 * 4) 二つは誰がものぞ
 * 5) Whose Sire the other two
 * 1) Whose Sire the other two
 * 1) 본해다마란
 * 2) 디 것이마는
 * 3) 디 마는( 아만)
 * 4) 本は吾がものなれど
 * 5) Two had been mine
 * 1) Two had been mine
 * 1) 사날릿고
 * 2) 아간 것을 리오
 * 3) 긴 리
 * 4) 奪いしを如何にせん
 * No, no, they are taken.
 * No, no, they are taken.

새발 발긔 다래           서울 밝은 달 아래 밤드리 노니다가          밤 늦도록 노닐다가 드러사 자리 보곤         들어 와 자리 보니 가라리 네히어라        가랑이가 넷이어라 둘흔 내해엇고            둘은 내 것인데 둘흔 뉘해언고            둘은 뉘 것인고 본대 내해다마란         본디 내 것이었다마는 아사날 엇디하릿고       빼앗아 간 것을 어찌하리오

以下為出現於《養蠶經驗撮要》（1415年）中的吏讀用例. 1.為漢文，2.為吏讀文（下劃線部份為吏讀，括號內為漢語直譯，語序有變化），3.將吏讀部分替換為諺文（現代式拼法）.


 * 1) {蠶陽物，大惡水，故食而不飲.
 * 2) 蠶段陽物是乎等用良，水氣乙厭却，桑葉哛喫破爲遣，飲水不冬. （蠶為陽物，因而厭却水氣，喫破桑葉，而不飲水. ）
 * 3) 蠶딴 陽物이온들쓰아，水氣을 厭却，桑葉뿐 喫破하고，飲水안들.
 * 4) 音训国汉混用文加ruby: 는 므로，를 어해，뿐 고，을않는다.

以壬申誓記石里面的文句为例：


 * 原文：二人並誓記　天前誓　今自三年以後　忠道執持　過失無誓


 * 汉文寫法：記二人並誓　誓於天前　自今三年以後　執持忠道　誓無過失


 * 朝鲜文：두 사람이 함께 맹세하여 기록한다. 하느님 앞에 멩세한다. 지금으로부터 삼년 이후에 충도를 집지하고 과실이 없도록 맹세한다.}}


 * 朝漢混用文：두 사람이 함께 盟誓하여 記錄한다. 하느님 앞에 盟誓한다. 只今으로부터 三年以後에 忠道를 執持하고 過失이 없도록 盟誓한다.


 * 音训国汉混用文加ruby： 이 하여 한다.  에 한다.  에 를 하고 이 록 한다.

Huanghan




British Nobles

 * 1) http://www.heraldica.org/faqs/britfaq.html FREQUENTLY ASKED QUESTIONS FOR ALT.TALK.ROYALTY-- BRITISH ROYAL & NOBLE FAMILIES --
 * 2) http://en.wikipedia.org/wiki/Peerage
 * 3) http://en.wikipedia.org/wiki/British_honours_system
 * 4) http://en.wikipedia.org/wiki/Hereditary_peer
 * 5) http://en.wikipedia.org/wiki/Life_peer
 * 6) http://en.wikipedia.org/wiki/Representative_peer
 * 7) http://en.wikipedia.org/wiki/Privilege_of_Peerage
 * 8) http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Peerage
 * 9) http://en.wikipedia.org/wiki/British_and_Commonwealth_orders_and_decorations
 * 10) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_honorary_British_Knights
 * 11) http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_honours_system
 * 12) http://en.wikipedia.org/wiki/Upper_class
 * 13) http://en.wikipedia.org/wiki/Debra_Lafave
 * 14) http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Kay_Letourneau
 * 15) http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Child_sex_offenders
 * 16) http://en.wikipedia.org/wiki/Pamela_Rogers_Turner
 * 17) http://en.wikipedia.org/wiki/Ephebophilia
 * 18) http://en.wikipedia.org/wiki/Statutory_rape
 * 19) http://en.wikipedia.org/wiki/Myra_Hindley
 * 20) http://cyouincourt007.blogspot.com/2004/11/pamela-turner-pics.html  Pamela Turner Pics
 * 21) http://www.bluelineradio.com/sexwithteacher.html IS IT SOMETHING NEW?- WOMEN TEACHERS MOLESTING KIDS
 * 22) http://badjocks.com/archive/pamela-rogers-turner-bikini-ms-monday-nitro.htm  Pamela Rogers Pleads Guilty to Charges, Gets 270 Days in Jail!
 * 23) http://educationwonk.blogspot.com/2005_02_01_educationwonk_archive.html The Education Wonks
 * 24) http://www.popdigest.com/teacher.htm Bad Teachers 101
 * 25) http://starbrian.blogspot.com/2005_02_01_starbrian_archive.html  Teacher Pleads "Not Guilty"
 * 26) http://en.wikipedia.org/wiki/Shota_complex
 * 27) http://en.wikipedia.org/wiki/MILF
 * 28) http://en.wikipedia.org/wiki/Mother_I%27d_Like_To_Fuck Sexual slang
 * 29) http://en.wikipedia.org/wiki/Hentai
 * 30) http://en.wikipedia.org/wiki/Moe
 * 31) http://en.wikipedia.org/wiki/Lolicon
 * 32) http://en.wikipedia.org/wiki/Bishoujo
 * 33) http://en.wikipedia.org/wiki/Onegai_Teacher
 * 34) http://en.wikipedia.org/wiki/Haunted_Junction
 * 35) http://en.wikipedia.org/wiki/Gigantor

Meihua Qi
http://img239.echo.cx/img239/4728/taiwanregionalflaghugemeihua0f.gif



News Fatass
http://groups.yahoo.com/group/CentralAsianStudies/message/975 NEWS FATASS

Текущи събития Actualitat Aktuelle begivenheder Aktuelle Ereignisse Actualidad Aktualaĵoj fa:وقایع کنونی Actualités אקטואליה 요즘의 화제 Bûyerên rojane Attualità In het nieuws 最近の出来事 Actualităţi Текущие события World's news trenutni dogodki Тренутни догађаји Ajankohtaista Aktuella händelser Thời sự Güncel olaylar %D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%D8%A7%D8%B6%D8%B1%DB%81 新闻动态


 * 1) http://groups.yahoo.com/group/Japan_Modern_Society_Culture_Politics/message/408  Catyeud Day "Dokze Gonkhin" Sodak Zi Sowzi Mongyib
 * 2) http://groups.yahoo.com/group/Japan_Modern_Society_Culture_Politics/links/Focus_Pages_001056520276/  Focus Links
 * 3) http://www.swissinfo.org/sen/swissinfo.html?siteSect=142 Swissinfo International
 * 4) http://news.ft.com/home/us FINANCIAL TIMES
 * 5) http://online.wsj.com/public/us wallstreet journal interactive
 * 6) http://online.wsj.com/public/europe walljourn europe
 * 7) http://online.wsj.com/public/asia walljourn asia
 * 8) http://chinese.ft.com
 * 9) http://www.lesechos.fr/ Les Echos is the French FT
 * 10) http://www.guardian.co.uk/guardianweekly/ GUARDIAN WEEKLY
 * 11) http://www.swissinfo.org/sfr/swissinfo.html Swissinfo French
 * 12) http://www1.bluewin.ch/infos/index.php/international/ Bluewin Info Swiss French
 * 13) http://www.liberation.fr/page.php?Rubrique=MONDE Liberation Monde--a headlines list
 * 14) http://www.ledevoir.com/dossiers/304/articles.html Devoire Québec: Les libéraux au pouvoir / Tous les contenus
 * 15) http://www.ledevoir.com/dossiers/liste.html Devoire -- Dossiers / Tous les dossiers excellent if you wanna follow topics
 * 16) http://www.cyberpresse.ca/reseau/monde/ Cyberpress: very visual with the monde
 * 17) http://www.afp.com/english/links/?cat=links&media=francais AFP links in french
 * 18) http://www.info-france-usa.org/atoz/mediaweb.asp Paris US embassy links in french
 * 19) http://www.reuters.com/newsEarlierArticles.jhtml?type=worldNews&articlePage=firstpage Reuters REcent List
 * 20) http://www.iht.com/topten.html International Herald Tribune Topten
 * 21) http://www.bourque.com/ Canada: Bourque News Now
 * http://www.lactualite.com/bloc_notes/index.jsp QC Actualite Politics
 * http://www.lactualite.com/economie/index.jsp QC Actualite Economie
 * http://www.lactualite.com/livres/index.jsp QC Actualite Livre
 * http://www.infomag.ca/ Qc Infomag (better than Actualite)
 * http://www.cyberpresse.ca/reseau/actualites/ QC Cyberactualite (has categories like "justice" "societe" etc)
 * http://www.cyberpresse.ca/ QC Cyberpress (has major Qc newspaper references, Tribune, Quotidien etc.)
 * http://www.ledevoir.com/ QC Devoir (an online newspaper, categorized)
 * http://www.cyberpresse.ca/soleil/ QC Soleil (an online newspaper, categorized including Politique, cyberpress)
 * http://www.cyberpresse.ca/droit/ QC Droit (same format as Soleil, belongs to cyberpress)
 * http://www.quebecoislibre.org/archives3.htm Quebecois Libre (all political columns, editorials, commentaries. in-depth)
 * http://www.lefigaro.fr/ FR Figaro (Categorized, On-line)
 * http://www.lemonde.fr/ FR Le Monde (Categorized according to regions)
 * http://www.monde-diplomatique.fr/ FR Monde Diplo (only in-depth)
 * http://www.lesoir.be/ BE Soir enligne (not awefully impressive, European concept of light, brief)
 * http://www.libe.fr/ FR Liberation (categorized and archived!)
 * http://www.latribune-online.com/ ALG Tribune (Categorized, in-depth as well)
 * http://www.edicom.ch/news/economie/ CH Tribune de Geneve (a headlines latest list)
 * 1) http://www.guardian.co.uk/worldlatest/ Guardian UK headline
 * 2) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/World/2003/archive.html WORLD
 * 3) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Politics/2003/archive.html POLITICS
 * 4) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2003/archive.html CANADA
 * 5) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/WarOnTerrorism/2003/archive.html WARONTERRORISM
 * 6) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/MediaNews/2003/archive.html MEDIA
 * 7) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/TechNews/2003/archive.html TECHNEWS
 * 8) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Law/2003/archive.html LAW
 * 9) http://www.cbc.ca/news/features/liberalfeud/index.html  Liberal Feud
 * 10) http://www.cbc.ca/news/features/liberalfeud/contenders.html Liberal Feud
 * 11) http://www.egwald.com/surveys/liberalsurvey.php Liberal Poll Pie
 * 12) http://www.liberal.ca/leadership/ Lib Leadership Mainpage Best
 * 13) http://www.canada.com/national/features/chretien/ Chretien Stepping Down Headlines
 * 14) http://ca.fullcoverage.yahoo.com/fc/Canada/Liberal_Leadership/ Liberl Yahoo Full Coverage Updated best
 * 15) http://canada.kos.net/ Canajun Notebook: What matters to Canada, good
 * 16) http://groups.yahoo.com/group/Kypchak_Renaissance/message/98 Iraq Iran Oppositions News and Links (best)
 * 17) http://www.canoe.ca/CNEWS/World/Iraq/Newswatch/ CNEWS Iraq desktop
 * 18) http://reuters.feedroom.com/start.jsp? Reuters Iraq Rawvideo
 * 19) http://www.canada.com/national/features/iraq/desktop2.html Iraq Desktop!!
 * 20) http://www.observer.co.uk/iraq/0,12239,753696,00.html Guardian Iraq
 * 21) http://www.wikipedia.org/wiki/U.S._plan_to_invade_Iraq
 * 22) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Politics/2003/archive.html CNEWS politics archive best
 * 23) http://www.wikipedia.org/wiki/Support_and_opposition_for_the_U.S._plan_to_invade_Iraq
 * 24) http://www.cbc.ca/news/indepth/ CBC in-depth politics
 * 25) http://www.nationalpost.com/commentary/ national post column commentary
 * 26) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Politics/ CNews Politics headlines
 * 27) http://www.canada.com/national/features/iraq/ CanadaCom National Features Iraq
 * 28) http://www.canada.com/news/world.asp Canadacom News World
 * 29) http://cnews.canoe.ca/CNEWS/World/Iraq/ Cnews World Iraq
 * 30) http://www.politicswatch.com/news.htm Politics Watch™ - Canada's Political Portal™ Today's headlines
 * 31) http://www.globalpolicy.org/security/issues/irqindx.htm Globalpolicy Iraq
 * 32) http://www.msnbc.com/news/attack_front.asp?cp1=1 All headlines about US War
 * 33) http://www.einnews.com/iraq/ Iraq Today news
 * 34) http://www.theglobeandmail.com/columnists/ Globe and Mail Columnists
 * 35) http://www.canada.com/montreal/montrealgazette/info/columnists.html Montreal Gazette Columnists
 * 36) http://www.canada.com/ottawa/ottawacitizen/columnists/ Ottawa Citizen Columnists
 * 37) http://www.nytimes.com/top/opinion/editorialsandoped/oped/columnists/index.html New York Times Columnists
 * 38) http://www.telegraph.co.uk/portal/main.jhtml Daily Telegraph
 * 39) http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/opinion/ Washington Post Columns


 * http://edition.cnn.com/SPECIALS/2003/nkorea/ Special Report CNN (best)
 * http://www.cbc.ca/news/features/nkorea/ North Korea and its military
 * http://www.kcna.co.jp/index-e.htm Korean News
 * http://www.korea-dpr.com/ North Korea State Site
 * https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/kn.html CIA fact book N Korea


 * http://groups.yahoo.com/group/Help_Israel/message/943 GoP Bias
 * http://www.swissinfo.org/sen/Swissinfo.html Good for Iraq
 * http://edition.cnn.com/SPECIALS/2002/korea/ CNN Koreas
 * http://www.jta.org/ Best Community Jewish News Lechaim
 * http://www.cjnews.com/ Canadian Jewish News
 * http://www.detroitjewishnews.com/ The Jewish News provides all the information about Jewish living in the Detroit area
 * http://www.chijewishnews.com/ Chicago Jewish News
 * http://www.ijn.com/ MOST AWARDED JEWISH NEWSPAPER
 * http://www.njjewishnews.com/ Welcome to The New Jersey Jewish News
 * http://www.ajn.com.au/ The Australian Jewish News Website
 * http://www.usajewish.com/ SOME OF MY BEST FRIENDS ARE REFORM JEWS
 * http://www.thejewishweek.com/ www.thejewishweek.com/
 * http://www.shamash.org/cgi-bin/news/search.cgi?keywords=jewish+israel&type=any
 * http://www.jewishpost.com/ Jewish Post of New York Online - Welcome
 * http://jewishnewsondemand.com/ All the current Jewish news
 * http://jewishva.org/ United Jewish Federation of Tidewater
 * http://www.chicagojewishnews.com/today.jsp Chicago Jewish News -- Jewish Chicago's Hometown Newspaper - ...
 * http://www.jewish.net/news.shtml Jewish.net - The Jewish Directory
 * http://www.thejewishweek.com/ The Jewish Week
 * http://www.salon.com/news/feature/2002/09/14/jews_iraq/ Salon.com News | Why American Jewish groups support war with Iraq
 * http://www.jewishvoiceforpeace.org/resources/jpn.htm Jewish Voice For Peace

THEATERS AND COMMUNITY

 * 1) http://www.city.london.on.ca/_private/CultRecrtion/CultRecrtion.htm Recreation
 * 2) http://www.famousplayers.com/movies/index.asp Famous Players
 * 3) http://www.rainbowcinemas.ca/home.php Rainbow Cinemas
 * 4) http://www.grandtheatre.com/index2.html Grand Theatre
 * 5) http://www.fyilondon.com/cgi-bin/niveau2.cgi?s=films London Movie Search (best)
 * 6) http://www.fyilondon.com/ FYI London
 * 7) http://www.mainstreetlondon.ca/Business.asp?Service=4 "London Street"
 * 1) http://www.mainstreetlondon.ca/Business.asp?Service=4 "London Street"

-

http://www.gtis.com/profile.html Global Trade Information Services, Inc. (GTI) Iraq War memorandum:
 * http://www.pco-bcp.gc.ca/ Privy Council Office (PCO) Website
 * http://www.pco-bcp.gc.ca/default.asp?Language=E&Page=clerk As Above
 * http://www.cda-cdai.ca/Nation%20at%20Risk/securitystate.htm CURRENT STATE OF CANADIAN FORCES
 * http://www.fas.org/irp/world/canada/pco/ Canada does not have an agency dedicated to gathering foreign intelligence
 * http://www.craigmarlatt.com/craig/canada/government/pco.html What the PCO does.
 * http://www.parl.gc.ca/ Canadian Parliament Website
 * http://www.chass.utoronto.ca/~wwark/article1.html Privy Council office, a post currently held by Richard Fadden


 * http://www.observer.co.uk/iraq/0,12239,753696,00.html Guardian Iraq
 * http://www.wikipedia.org/wiki/U.S._plan_to_invade_Iraq
 * http://www.wikipedia.org/wiki/Support_and_opposition_for_the_U.S._plan_to_invade_Iraq
 * http://www.politicsol.com/today.html
 * http://www.capwiz.com/politicsol/home/ Guide to US Congress
 * http://www.politics1.com/ Guide to American Politics
 * http://www.lib.rochester.edu/index.cfm?PAGE=363 Mapleleafweb A comprehensive guide to Canadian politics on the net: indepth 
 * http://www.politics1.com/issues-foreign.htm US foreign policies think tanks
 * http://www-2.cs.cmu.edu/afs/cs.cmu.edu/user/clamen/misc/Canadiana/README.html General Canadian resources
 * http://www.politicsol.com/today.html Today in Politics US
 * http://www.causticity.com/ best online (web) resources in political philosophy
 * http://www.keele.ac.uk/depts/por/ptbase.htm Like above
 * http://www.cbc.ca/news/indepth/ CBC in-depth politics
 * http://www.nationalpost.com/commentary/ national post column commentary
 * http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Politics/ CNews Politics headlines
 * http://www.canada.com/news/national.asp Canadacom news national
 * http://www.canada.com/national/features/iraq/ CanadaCom National Features Iraq
 * http://www.canada.com/national/globalnational/ CanadaCom National Globalnational
 * http://www.canada.com/news/world.asp Canadacom News World
 * http://cnews.canoe.ca/CNEWS/World/Iraq/ Cnews World Iraq
 * http://www.economist.com/
 * http://www.wnamerica.com/ World News links North America
 * http://www.abyznewslinks.com/ ABYZ news links
 * http://www.foreignaffairs.org/ Foreignaffairs
 * http://www.foreignpolicy.com/ Foreignpolicy
 * http://www.globalpolicy.org/security/issues/irqindx.htm Globalpolicy Iraq
 * http://www.politicswatch.com/news.htm Politics Watch™ - Canada's Political Portal™ Today's headlines
 * http://www.bourque.com/ Canada: Bourque News Now
 * http://ca.fullcoverage.yahoo.com/fc/Canada/ CA Fullcoverage world issues
 * http://www.reuters.com/newsEarlierArticles.jhtml?type=worldNews&articlePage=firstpage Reuters REcent List
 * http://www.guardian.co.uk/worldlatest/ Guardian UK headlines
 * http://www.wwrc.org/morenews.htm Same as above
 * http://www.politicalnews.co.uk/ UK headlines
 * http://www.baghdad.com/ Part of world news, please scroll down and click on different iraq icons
 * http://www.canada.com/ottawa/specials/politics/ottawapolitics.html Canadacom Ottawapolitics
 * http://www.politicsol.com/news.html US top political news
 * http://www.msnbc.com/news/attack_front.asp?cp1=1 All headlines about US War


 * http://www.acmefilmworks.com/dir_folders/ Cartoon directors' works
 * http://www.opendemocracy.net/debates/issue.jsp?debateId=88&id=2 Open Democracy: War Or Not?
 * http://www.einnews.com/iraq/ Iraq Today news
 * http://houseandhome.msn.com/Decorate/CatsMain.aspx MSN Cat breeds

Wanna translate something?
Here you go.

-1)The Trick is:

first type http://translate.google.com/translate?

then type hl=en&sl=fr&u= or hl=de&sl=fr&u= or hl=en&sl=de&u=

then type (your website)

then type &prev=/search%3Fq%3Dfigaro%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8

0)Figaro, french www.figaroetudiant.com

1)Figaro, from french to (en)glish: http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&u=http://www.figaroetudiant.com/&prev=/search%3Fq%3Dfigaro%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8

2)Figaro, from (fr)ench to (de)utsch: http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=fr&u=http://www.figaroetudiant.com/&prev=/search%3Fq%3Dfigaro%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8

2.1) Espanol page www.elexiliodegardel.org/mejico.htm To English http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=http://www.elexiliodegardel.org/mejico.htm&prev=/search%3Fq%3Dmejico%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8

2.2)http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.wikipedia.org/wiki/Czech_Republic&prev=/search%3Fq%3Dfigaro%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8  From English to French

Tsamba_Lalikulu

We Are Change (London, ON)

月琴歌詞 胡德夫版


http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/11300/object_name/default/object_id/0 音乐 月琴 费翔版 http://v.youku.com/v_show/id_XMjYzOTQ4NDM2.html http://www.tudou.com/programs/view/mcWQWtfaHcc/ tshiùnn-tsi̍t tuānn su siāng-khí 唱一段思想起 tshiùnn-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu 唱一段唐山謠 Kia pai-uan ê khám-kho lōo 走不盡的坎坷路 tshan-tsiunn tsóo-sen ê pōo-lue 恰如祖先的步履 Mbo-tsi̍t ki lāu gue̍h-khîm 抱一支老月琴 sam nng siann mboi sing tiāu 三兩聲不成調 lāu kua tshiú-khîm im ia ti 老歌手琴音猶在 to pu ken Heng tuxn ê thuân-kî a 獨不見恆春的傳奇 lo̍h-suann hong-hiòng hái-iûnn 落山風向海洋 kám-siong e siau-si lo 感傷會消逝 tsiap-siu lí ê siu-ti-hû 接續你的休止符 gx tshiunn-tsi̍t tuānn tn̂g a suann iâu 再唱一段唐山謠 gx tshiunn-tsi̍t tuānn su a siang-khí 再唱一段思想起 gx tshiunn-tsi̍t tuānn su a siang-khí 再唱一段思想起 Su siang-khí, kam-tsià tsiah liau a i to siang-thâu tinn 思想起甘蔗吃了伊嘟雙頭甜 %%%%%%%%%% 月琴歌詞 http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/11300/object_name/default/object_id/0 http://v.youku.com/v_show/id_XMjYzOTQ4NDM2.html http://www.tudou.com/programs/view/mcWQWtfaHcc/ tshiùnn-tsi̍t tuānn su siāng-khí 唱一段思想起 tshiùnn-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu 唱一段唐山謠 Tsáu (kia) put (pai)-tsīn (uan) ê khám-khiat (ko) lōo 走不盡的坎坷路 kah-luā (tsan-tsiunn) tsóo-sian (sen) ê pōo-lí (lue) 恰如祖先的步履 Phāu (Mbo) -tsi̍t ki lāu gue̍h-khîm 抱一支老月琴 sann-niú (sam nng) siann put (mboi) siânn (sing) tiāu 三兩聲不成調 lāu kua tshiú-khîm im iû (ia) tsāi (ti) 老歌手琴音猶在 Ta̍k (to) put (pu) kìnn (ken) hîng-tshun (Heng thun) ê thuân-kî (kî a) 獨不見恆春的傳奇 lo̍h-suann hong-hiòng hái-iûnn 落山風向海洋 kám-siong uē (e) siau-sē (si lo) 感傷會消逝 tsiap-sio̍k (siu) lí ê hiu (siu)-tsí (ti)-hû 接續你的休止符 Tsài (gx) tshiàng (tshiunn)-tsi̍t tuānn tn̂g a suann iâu 再唱一段唐山謠 tsài (gx) tshiàng(tshiunn)-tsi̍t tuānn su a siūnn (siang) -khí 再唱一段思想起 tsài (gx) tshiàng(tshiunn)-tsi̍t tuānn su a siūnn (siang) -khí 再唱一段思想起 Su a siūnn (siang) -khí, kam-tsià hó-khi̍h (tsiah liau a) i to siang-thâu tinn 思想起甘蔗吃了伊嘟雙頭甜 《間奏請稍候》 唱一段思想起 唱一段唐山謠 走不盡的坎坷路 恰如祖先的步履 抱一支老月琴 三兩聲不成調 老歌手琴音猶在 獨不見恆春的傳奇 落山風向海洋 感傷會消逝 接續你的休止符 再唱一段唐山謠 再唱一段思想起 再唱一段思想起 %%%%%%%%%%

http://www.xiami.com/search/song?spm=a1z1s.3521865.23309997.185.rfYcKv&key=%E6%80%9D%E6%83%B3%E8%B5%B7 http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/3562455/object_name/default/object_id/0 http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/93591/object_name/default/object_id/0 http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/116223/object_name/default/object_id/0 http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/2116768/object_name/default/object_id/0 思啊想起 楓港過去呀伊嘟是車城 花言巧語呀伊嘟未愛聽啊噯喲餵 阿娘仔講話若有影噯喲餵 噯喲刀槍做路也敢行啊噯喲餵 思想起 甘蔗好吃伊嘟雙頭甜 思啊想起 楓港過去呀伊嘟是車城 花言巧語呀伊嘟未愛聽啊噯喲餵 阿娘仔講話若有影噯喲餵 噯喲刀槍做路也敢行啊噯喲餵 思啊想起 楓港過去呀伊嘟是車城 大某那娶了啊伊嘟娶細姨噯喲餵 細姨仔娶來人人愛噯喲餵 噯喲放舍大某那上可憐啊伊嘟噯喲餵 %%%%%%%%%%%%%% Gue̍h-khîm 胡德夫版本 tshiùnn-tsi̍t tuānn su siāng-khí tshiùnn-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu Tsáu (kap) put (pio)-tsīn (huan) ê khám-khiat (ko) lōo kah-luā (tsan-tsiunn) tsóo-sian ê pōo-lí (lue) phāu-tsi̍t ki lāu gue̍h-khîm sann-niú (nui) siann put siânn (sing) tiāu lāu kua tshiú-khîm im iû (ia) tsāi (ti) Ta̍k (to) put (pu) kìnn (ke) hîng-tshun (thun) ê thuân-kî (kî o) lo̍h-suann hong-hiòng hái-iûnn kám-siong uē (hong) (e) siau-sē (sē o) tsiap-sio̍k (sy) lí ê hiu (siu)-tsí (ti)-hû Tsài (gx) tshiàng (tshiunn)-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu tsài (gx) tshiàng(tshiunn)-tsi̍t tuānn su siūnn (siang) -khí tsài (gx) tshiàng(tshiunn)-tsi̍t tuānn su siūnn (siang) -khí tsài (gx) tshiàng(tshiunn)-tsi̍t tuānn su siūnn (siang) -khí kam-tsià hó-khi̍h (tsiah liau a) i to siang-thâu tinn %%%%%%% 以上是胡德夫 tshiàng-tsi̍t tuānn su siūnn-khí tshiàng-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu tsáu put-tsīn ê khám-khiat lōo kah-luā tsóo-sian ê pōo-lí phāu-tsi̍t ki lāu gue̍h-khîm sann-niú siann put siânn tiāu lāu kua tshiú-khîm im iû tsāi ta̍k put kìnn hîng-tshun ê thuân-kî lo̍h-suann hong-hiòng hái-iûnn kám-siong uē siau-sē tsiap-sio̍k lí ê hiu-tsí-hû tsài tshiàng-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu tsài tshiàng-tsi̍t tuānn su siūnn-khí tsài tshiàng-tsi̍t tuānn su siūnn-khí

%%%%%%%%%%%%

su á siūnn-khí hong-káng kuè-khì ia i tu sī ki siânn hua-giân-khá-gú ia i tu-buē ài thiann á ai-ioh uì o niû-á kóng-uē nā ū-iánn ai-ioh uì ai-ioh to tshiunn tsuè lōo iā-kánn hîng-ā ai-ioh uì su siūnn (siang) -khí kam-tsià hó-khi̍h (tsiah liau a) i to siang-thâu tinn su á siūnn-khí hong-káng kuè-khì ia i tu sī ki siânn hua-giân-khá-gú ia i tu-buē ài thiann á ai-ioh uì o niû-á kóng-uē nā ū-iánn ai-ioh uì ai-ioh to tshiunn tsuè lōo iā-kánn hîng-ā ai-ioh uì su á siūnn-khí hong-káng kuè-khì ia i tu sī ki siânn tuā-bóo ná tshuā liáu á i tu tshuā sè-î ai-ioh uì sè î-á tshuā lâi lâng-lâng ài ai-ioh uì ai-ioh pàng sià tuā-bóo ná siōng khó-lîn á i tu ai-ioh uì %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 月琴歌詞 胡德夫版 http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/11300/object_name/default/object_id/0 http://v.youku.com/v_show/id_XMjYzOTQ4NDM2.html http://www.tudou.com/programs/view/mcWQWtfaHcc/ tshiùnn-tsi̍t tuānn su siāng-khí 唱一段思想起 tshiùnn-tsi̍t tuānn tn̂g suann iâu 唱一段唐山謠 Kia pai-uan ê khám-khiat ko lōo 走不盡的坎坷路 tsan-tsiunn tsóo-sen ê pōo-lue 恰如祖先的步履 Mbo-tsi̍t ki lāu gue̍h-khîm 抱一支老月琴 sam nng siann mboi sing tiāu 三兩聲不成調 lāu kua tshiú-khîm im ia ti 老歌手琴音猶在 to pu ken hîng-tshun Heng thun ê thuân-kî a 獨不見恆春的傳奇 lo̍h-suann hong-hiòng hái-iûnn 落山風向海洋 kám-siong e siau-si lo 感傷會消逝 tsiap-siu lí ê siu-ti-hû 接續你的休止符 gx tshiunn-tsi̍t tuānn tn̂g a suann iâu 再唱一段唐山謠 gx tshiunn-tsi̍t tuānn su a siang-khí 再唱一段思想起 gx tshiunn-tsi̍t tuānn su a siang-khí 再唱一段思想起 siang-khí, kam-tsià tsiah liau a i to siang-thâu tinn 思想起甘蔗吃了伊嘟雙頭甜