User:D Ahmed Saeed/sandbox

أحمد السعيد(بيت الحكمة)

مؤسس ومدير عام مؤسسة بيت الحكمة للثقافة والإعلام بالصين ومصر، خبير لغة ومستشار التعاون الثقافي مع الدول العربية في حكومة نينغشيا، مستشار لشئون الدول العربية لأغلب مؤسسات النشر الصينية، ومدرج من قبل حكومة الصين المركزية كخبير ومستشار لمشروع ترويج الكتاب الصيني في العالم، والمدير الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط في مؤسسة انتركونتننتال الصينية للإعلام والنشر، نائب رئيس جمعية الخبراء الأجانب والكفاءات بنينغشيا، ومستشار مصلحة الخبراء الأجانب بنينغشيا. ورئيس التحرير التنفيذي للطبعة العربية لمجلة ((أدب الشعب الصينية))، رئيس شرفي لجمعية دعم التبادلات الفنية الصينية المصرية ببكين.

الخبرات التعليمية: ليسانس لغات وترجمة جامعة الأزهر، شعبة دراسات إسلامية باللغة الصينية 2206. دبلوم إرشاد سياحي باللغة الصينية 2009. ماجستير في علم الأعراق البشرية، موضوعه: "دراسة إثنولوجية لتاريخ ترجمة القرآن الكريم للغة للصينية"، الدكتوراه في علم الأعراق البشرية في كلية السياسة والقانون جامعة نينغشيا موضوعها ((علاقات التعاون الثقافي الصيني العربي – بيت الحكمة نموذجا))،

المؤلفات بالصينية والعربية: "طريق الصين – سر المعجزة". وهو كتاب قد تخطى كافة الخطوط الحمراء داخل الصين ويشرح كافة القضايا المتعلقة بالداخل الصيني، مثل: الديموقراطية وحقوق الإنسان واحتكار الحزب الشيوعي للسلطة، وأسباب التقدم، والمشاكل التي تواجهه. والحزب الشيوعي الصيني يقوم بتقديمه كهدية لكل زائر رسمي عربي للصين ليتعرف من خلاله على التجربة الصينية.

كتاب: "بما لا يضر مصالح الشعب"، وهو يتحدث عن تجربة فريدة من نوعها يقوم فيها فيلق عسكري صيني بدور مهم في التعمير المجتمعي لصالح المدنيين، وقام مكتبة الإعلام بمجلس الدولة الصينية بإصدار طبعة خاصة من الكتاب وزعت على السفارات الصينية بالخارج، وهو أول كتاب يؤلفه أجنبي في الصين عن فيلق شينجيانغ

منهج الحكمة لتعليم اللغة الصينية: وهو منهج مؤلف بالصينية والعربية لتعليم اللغة الصينية للعرب مكون من ثمانية أجزاء.

الترجمات: المشاركة في ترجمة ومراجعة أكثر من ثلاثين عمل من الصينية للعربية من أهمها ((الزلزال الصيني))، "موسوعة الإسلام في الصين"، "موسوعة الأثار الإسلامية في الصين"، "مجلة منارات طريق الحرير"، "سيرة دينغ شياوبينغ"، "الحجاب الأبيض"، "رواية لست خائنة"، "مختصر تاريخ مسلمي الصين"، "عادات وتقاليد شينجانغ"، "لماذا نجحت الصين على طريق الاشتراكية"، "ماذا تعرف عن الحزب الشيوعي"، "أفكار حول تعميق الإصلاح"، "الحلم الصيني والعالم"، "نموذج التنمية الصينية والحلم الصيني" "مختارات لأعمال أديب الصين لوشون"، "سلسلة مختارات من أعمال أشهر الأدباء المسلمين بالصين"، "سلسلة قصص نجاح أشهر رجال الأعمال بالصين" وغيرها من الأعمال.

الجوائز الحاصل عليها: 1. جائزة الصداقة من مقاطعة نينغيشيا وهي أعلى جائزة على مستوى المقاطعة وتمنح للأجانب فقط أصحاب الإنجازات المميزة بالمقاطعة. 2. جائزة التميز من الدولة الصينية للإسهامات الخاصة في مجال الكتاب وهي أرفع جائزة ثقافية في الصين. 3. جائزة مستشار وخبير لمشروع ترويج الكتاب الصيني في العالم والتي يمنحها مكتب الإعلام بجلس الدولة الصيني. 4. جائزة التميز الخاصة من مجموعة الناشرين الصينيين. 5. جائزة شخصية "ينتشوان" الثقافية. 6. جائزة شخصية العام الثقافية من مؤتمر "البوا" الأسيوي الصيني للشباب بهونج كونج. كما أنه أصغر مرشح لجائزة الصداقة الصينية في تاريخها. وهذا هو حال أغلب الجوائز التي حصلت عليها، حيث كنت أصغر من حصل عليها، والوحيد الذي جمع بين معظمها.

المؤتمرات والفعاليات الكبرى التي أشرف علي تنظيمها:

ثلاث دورات متتالية من منتدى التعاون الدولي بين الناشرين الصينين والعرب 2011، 2013، 2015

مشروع تبادل الترجمة والنشر بين الصين والدول العربية

مؤتمر التعاون في مجال الإعلام الصيني العربي، والتنسيق الإعلامي لزيارة الرئيس الصيني لمصر 2016

خمس دورات متتالية من معرض الصين والدول العربية من 2010 حتى 2016

مؤتمر النشر والترجمة الصيني العربي بمعرض بكين 2013، 2015، 2016

بخلاف أكثر من خمسين مؤتمر وفعالية كبرى في مجال التعاون الثقافي بين الصين والدول العربية

اللقاءات الصحفية والتلفزيونية