User:Feng Jianming

Feng Jianming (simplified Chinese:冯建明; traditional Chinese:馮建明; pinyin: Féng Jiànmíng; his English name: Jim; his Gaelic name: Séamus) (1963—) finished his doctoral program in Shanghai International Studies University with a major in English Language and Literature, and his post-doctoral program in Fudan University with a major in Comparative Literature and World Literature. Now, he is an associate professor, the director of the Centre for Irish Studies, and a supervisor of postgraduate students at Shanghai Institute of Foreign Trade. His research areas focus on Irish literature, British and American literature, and the Bible as literature. His recent publications include two academic books on James Joyce and more than ten critical essays on Irish literature.

Works

Academic Books:

1.	Characterization in Joyce’s Novels. Beijing：People's Literature Publishing House, 2010.

2.	The Transfigurations of the Characters in Joyce’s Novels. Beijing：Foreign Languages Press, 2005.

3.	The Character in British Fiction: A Critical History (as one of the compilers). Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2008.

4.	The English-Chinese Dictionary (Second Edition, as one of the compilers). Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2007.

5.	Complete Works of Xiao Qian (as one of the members of the editorial board). Wuhan: Hubei People's Publishing House, 2005.

Critical Essays Published in Chinese Core Journals:

1.	“Wonderful Poetical Features in Finnegans Wake.” Foreign Literature Studies 3 (2004): 36–42.

2.	“Joyce’s Solicitude for Rationality.” Journal of Chongqing University (Social Science Edition) 2 (2008):113—116.

3.	“‘Day’ and ‘Night’ in Joyce’s Novels.” GuiZhuo Social Sciences 5(2010):36—38.

4.	“Artistic Conception of the Beginning of A Portrait of the Artist as a Young Man by Joyce.” Journal of Ningxia University (Humanities & Social Sciences Edition) 4 (2007):68—71.

5.	“From Prosaicness to Magicness: on the Artistic Conception of the Ending of A Portrait of the Artist as a Young Man.” English and American Literary Studies. Autumn (2009):167—176.

6.	“On the Feminine ‘Yes’ in Ulysses.” Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition) 6 (2004): 96–101.

7.	“Transfiguration and Sublimation.” Masterpieces Review 3 (2010):131—133.

8.	“Form and Content.” Literature of the Times Early April (2010):79—81.

9.	“Brothers as Persecutors in Finnegans Wake.” Writer Magazine First Half of August (2010).

10.	“The ‘4’ and the History.” Mountain Flowers B7(2010).

11.	“You, Him, & Me in the Dream.” Literature of the Times Late September (2010).

Research Projects:

1.	Characterization in Joyce’s Novels (completed in 2009) supported by Shanghai Education Commission.

2.	A Study of the Experimental and Innovative Techniques of Characterization in Joyce’s Novels (completed in 2007) supported by China Postdoctoral Science Foundation.

3.	The Character in British Fiction: A Critical History (as one of the participants, completed in 2006) supported by Ministry of Education and Social Sciences Division and Ideological Work of China.

4.	The English-Chinese Dictionary (Second Edition, as one of the participants, completed in 2005) supported by Planning Office of Philosophy and Social Sciences in Shanghai.

Lectures Given in Shanghai Institute of Foreign Trade:

1.	A Study of Modern and Contemporary British Fiction (to postgraduate students in English Language and Literature)

2.	Joyce Study (to postgraduate students in English Language and Literature)

3.	The Bible as Literature (to postgraduate students in English Language and Literature)

4.	English Extensive Reading (to undergraduate students in English Education)

Award:

1.	Baosteel Education Award (Outstanding [Doctoral] Student Award) awarded by Baosteel Education Fund Council, in November, 2004.