User:Flovandijk/sandbox

geven (Saksa en Saksamaa, respectievelijk)

De Saksen (Latijns): Saxones, Oudengels: Seaxe, Oudsaksisch Sahson, Laagduits: Sassen, Duits Sachsen) waren een confederatie van Germaanse stamen die zich op de Noord-Duitse laagvlakte bevonden. Sommigen van wie grote delen van Groot-Brittanië veroverden in de vroege Middeleeuwen en eveneens de gemengde groep van Angel-Saksen vormden die uiteindelijk het eerste verenigde Koninkrijk Engeland. tot stand brachten. Het overgrote meerendeel van de Saksen bleef in Duitsland en boodt weerstand tegen het zich uitbreidende Frankische Rijk door het leiderschap van de semi-legendarische Saksische held Widukind. Het oorspronkelijke woongebied van de Saksen was waarschiojnlijk Noordalbingië. Hun gebied besloeg ongeveer de huidige grootte van Holstein. Dit gebied wordt meestal ook gezien als het leefgebied van de Angelen. Een deel van de Saksen, samen met de Angelen en andere continentale Germaanse stammen. nam vanaf de 5e eeuw deel aan de Angel-Saksiche vestiging in Groot-Brittanië. De Brits-Keltische bevolking noemden al deze groepen gezamenlijk Saksen. Het is niet bekend hoe groot hun aantal precies was, hoewel er wordt geschat dat ongeveer twee-honderd duizend Angel-Saksen de oversteek maakten naar het eiland Groot-Britannië. In de Middeleeuwen oefenden de Saksen veel invloed op de talen en culturen van Noord-Germaanse, Baltische, Finse, Polabisch-Slavische en Pomeraniaanse West-Slavische volkeren.

Etymologie
Na de ondergang van Hendrik de Leeuw en de daaruit volgende splitsing van het Saksische stamhertogdom in verschillende gebieden werd de naam van het stamhertogdam gewisseld naar de landen van de Ascaniërs. Hierdoor ontsond er een onderscheid tussen Nedersaksen, het gebied bezet door de Saksische stam, en Oppersaksen het gebied dat behoorde aan de Wettin familie. Toen het woord Opper verdween van Oppersaksen had een ander gebied dus de Saksische naam verkregen. Waardoor in wezen de oorspronkelijke betekenis van het woord was veranderd.

Saks als demoniem voor Engelsen
In de Keltische talen is het woord voor de Engelse nationaliteit afgeleid van het Latijnse Saxones. Het voornaamste voorbeeld hiervan is een leenwoord in het Engels is het Schots-Gaelische Sassenach (Saks), wat vaak (vriendelijk) spottend gebruikt wordt in het Schots-Engels/Schots. Het eerst gedocumenteerde gebruik van het woord in het Engels is volgens de Oxford English Dictionary in 1771. Sasanach, het Ierse woord voor Engelsman heeft de zelfde afleiding, evenals in het Welsh woorden voor Engelsman (Saeson, sing, Sais]], de Engelse taal en alles wat Engels is in zijn algemeenheid. in het Cornish wordt Engels ook aangeduidt met Sawsnek, van dezelfde afleiding. Engeland is in het Schots-Gaelisch Sasainn (Saksen). Andere voorbeelden zijn Welsh Saesneg (De Engelse taal), [{Iers]] Sasana, Breton saoz(on) ({De Engelse taal; Saozneg, Engeland; Bro-saoz) en Cornish.Sawson het Engelse volk.

Romaanse talen
De aanduiding "Sasi" (Roemeens voor Saks) werd ook toegepast op Duitse migranten die zich in de 13e eeuw vestigden in zuid-oost Transylvanië, de Zevenburger Saksen. Vanuit Transylvanië zijn sommige van deze Saksen verder getrokken naar Moldova, zoals de naam van een srad daar aangeeft; Sascut.

Non Indo-Europeaanse talen
De Finnen en Esten hebben over de loop van de eeuwen hun gebruik van de term Saksen veranderd om nu geheel Duitsland (Saksa en Saksamaa) en Duitsers (Saksalaiset) en sakslasad, respectievelijk)