User:HarJIT/sandbox/2

One source:


 * h U as う
 * h E as え
 * h YI as 𛀆
 * h YE as 𛀁
 * h WU as う (again)
 * k E as エ
 * k YI as (EIDS ⿱丨ノ) (upside down イ)
 * k YE as (EIDS ⿱ノ丄)
 * k WU as 于*

One source:


 * h U as う
 * h E as え
 * h YI as 𛀆
 * h YE as 𛀁
 * h WU as (EIDS ⿰丨于) (i.e. 〾㐵 with left radical in cursive form)
 * k E as 丄*
 * k YI as (EIDS ⿱丨ノ) (upside down イ)
 * k YE as エ
 * k WU as 于*

One source:


 * h U as う
 * h E as え
 * h YI as 𛀆
 * h YE as 𛀁
 * h WU as 𛀋

* Homoglyph kanji codepoints used in want of kana ones.