User:Jason.nlw/Adroddiad Mis 12

''' Wicipediwr Preswyl y Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Adroddiad mis 12 '''

NODYN: Mae’r cyfnod yma yn cynnwys y gwyliau Nadolig. Roedd y Wicipediwr ar wyliau am bythefnos.

Cyfrifon a grëwyd
10 cyfrif newydd fel rhan o’r Golygathon Awduron Cymru a chynhaliwyd ar 15 Ionawr.
 * user:petitmorsel
 * user:Meraber
 * user:Glasddu
 * user:Amanwyson
 * user:ffynnonsar
 * user:Timothy Cutts
 * user:dafad clun
 * user:EDITORHONNO
 * user:Iaith Ystwyth
 * user:HywL18

Ystadegau delweddau

 * 2194 delwedd wedi llwytho i Gomin (weler Casgliadau digidol i’w rhyddhau). Gallwch ddylyn y delweddau trwy’r Category:Images uploaded as part of NLW - WMUK collaboration
 * BaGLAMa (Nifer o hits ar erthyglau Wikipedia yn cynnwys delweddau o Lyfrgell Genedlaethol Cymru)

2015
 * Chwefror- Ymwelwyr - 51,330
 * Mawrth- Ymwelwyr - 70,996
 * Ebrill- Ymwelwyr - 186,973
 * Mai- Ymwelwyr - 178,917
 * Mehefin- Ymwelwyr - 697,704
 * Gorffennaf- Ymwelwyr - 2,306,570
 * Awst- Ymwelwyr - 2,437,248
 * Medi- Ymwelwyr - 4,075,081
 * Hydref- Ymwelwyr - 4,698,284
 * Tachwedd- Ymwelwyr - 6,588,820
 * Rhagfyr- Ymwelwyr - 11,644,987


 * GLAMorous (Canran cyffredin o ffeiliau a ddefnyddir ar brosiectau Wikimedia)


 * Mawrth 19 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 7.29%
 * Ebrill 19 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 10.2%
 * Mai 19 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 11.7%
 * Mehefin 22 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 11.61%
 * Gorffennaf 17 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 11.21%
 * Awst 19 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 6.34%
 * Medi 17 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 7.62%
 * Hydref 20 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 11.43%
 * Tachwedd 18 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici - 12.58%
 * Rhagfyr 17 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici – 17.29%
 * Ionawr 18 - Canran o ddelweddau mewn defnydd ar Wici – 12.89%

Estyn Allan
Yr amcan yw cynnal o leiaf 6 digwyddiad neu weithdai cyhoeddus (Golygothonau) yn ystod y cyfnod preswyl (12 mis). Bydd pob digwyddiad yn targedu cynulleidfa a phwnc penodol. Yn seiliedig ar drafodaethau rhagarweiniol dyma restr o ddigwyddiadau arfaethedig (un wedi ei gadarnhau a’i gyhoeddi).

Canlyniadau mis 12:
 * 19 Tachwedd - Mynychodd 17 o bobol ‘Golygathon Awduron Cymru ’ a gynhaliwyd yn y Llyfrgell Genedlaethol Cymru fel rhan o’r dathliadau pen-blwydd Wicipedia.

'Sylw yn y gwasg''
 * * Cafodd y digwyddiad ei ffilmio ar gyfer 'Heno' ar S4C, ar gyfer eu nodwedd ar Ben-blwydd Wicipedia
 * * Siaradais am y digwyddiad, a'r Wicipedia Cymraeg ar 'Post Cyntaf', BBC Radio Cymru
 * * Ysgrifennais blog ar gyfer y wefan newyddion Cymraeg 'Y Golwg'
 * * Roedd darn am y digwyddiad ar BBC Cymru Fyw - Cylchgrawn Cymraeg ar-lein

Mynychwyr
 * Jason.nlw
 * User:Sic19
 * user:Optimist on the run
 * user:petitmorsel
 * user:Stuart Ellison
 * user:Meraber
 * user:Glasddu
 * user:Amanwyson
 * user:ffynnonsar
 * user:Timothy Cutts
 * user:dafad clun
 * user:ruthgooding
 * user:morfuddnia
 * user:EDITORHONNO
 * user:Iaith Ystwyth
 * user:HywL18
 * user:pelaDiTo
 * user:Deins101


 * Rwyf yn gweithio ar gais i gael goleuaf un ‘Visiting Scholar’ Wicipedia yn y Llyfrgell am tua 6 mis. Mae hwn yn ddylyn trafodaeth efo Alex Stinson of Llyfrgell Wikipedia.


 * 17 Mawrth. Byddaf yn ddarlithio ar ‘Wikipedia and the natural sciences’ ar gyfer aelodau o’r Royal Society of Chemistry yn Brifysgol Aberystwyth.


 * Mae sgwrs wedi cychwyn efo’r adran addysg am gynnal Golygathon ar faes yr Eisteddfod Genedlaethol 2016.


 * Mae trafodaeth wedi dechrau efo’r Gymdeithas Ddysgedig Cymru am gydweithio ar ddigwyddiadau Wikipedia yn ystod 2016

Prosiectau efo Gwirfoddolwyr
Gellir cael mwy o wybodaeth am brosiectau a ddelir gyda'r tîm wirfoddolwyr LlGC yma

Digwyddiadau Cynlluniedig

 * Ionawr 30 - Golygathon Cymru dros Heddwch - Golygathon mewn 2 rhan, yw cynnal fel rhan o’r lansiad y prosiect.


 * 5 Mawrth 2016. Golygathon Rhwngwaldol ‘Art and Femanism’

Gweithdai a digwyddiadau Staff
Yr amcan yw cysylltu â staff a hyrwyddo cysylltiadau digidol trwy wahodd staff i ddysgu mwy am Wicipedia a sut i olygu.

Canlyniadau mis 12:


 * Mynychodd 8 aelod o staff y golygathon awduron Cymru ar 15 Ionawr.


 * Mae 1 aelod o staff yn cael eu hyfforddi i addysgu sgiliau golygu Wicipedia Planned events:


 * Golygathon Staff. O dan adolygiad, er mwyn ceisio dod o hyd i'r ffordd orau i ymgysylltu staff gyda golygu Wiki Bydd pob aelod o staff sy'n cymryd rhan yn hyfforddiant yn cael eu hannog i fynychu Golygathon, i olygu pynciau o'u dewis. Bydd y digwyddiad yn dilyn y gweithdai hyfforddiant cychwynnol.

Casgliadau digidol i’w rhyddhau
Yr amcan yw nodi a rhyddhau archifau digidol i Gomin Wikimedia (Wiki Commons), yn bennaf i'w defnyddio mewn erthyglau Wicipedia, ym mhob iaith.

Canlyniadau mis 12:


 * 2194 o ddelweddau allan o ‘a tour in Wales’ gan Thomas Pennant, 1782 ‘ wedi llwytho I Commons. Mae hyn yn golygu'r casgliad cyfan, gan gynnwys tua 500 o ddelweddau wedi eu cropio a'u categoreiddio. Delweddau wedi eu llwytho i fyny ar 300 DPI. Gallwch weld y casgliad yma


 * Bydd 1800 o ffotograffau P. B Abery yn cael i lwytho i commons gan ddefnyddio’r GLAM wiki toolset, dros y wythnosau nesaf.


 * Cafodd 920 o ddelweddau LlGC eu copïo’n llwyddiannus i wefan Casgliad y Werin Cymru, fel rhan o'r strategaeth i gryfhau'r bartneriaeth rhwng Casgliad y Werin, LLGC a Wikimedia UK. Bydd mwy Llwythiadau yn cael eu cynllunio yn fuan.


 * Mae’r llyfrgell wedi cytuno i rannu pob delwedd cyn 1880 sydd gan y llyfrgell ar ‘BBC Your Paintings’ efo Wiki Commons ac rwyf yn aros yn aros am y Metadata er mwyn paratoi. Gobeithio bydd y gwaith yma wedi cwblhau erbyn 1af Ebrill.

Casgliadau nodwyd ar gyfer llwytho i fyny yn y dyfodol:

Mae rhestr ddiwygiedig o gasgliadau a nodwyd ar gyfer llwytho i fyny wedi cael ei gymeradwyo gan y rheolwyr y Llyfrgell. Mae dros '' '140,000' 'delweddau' bellach wedi cael eu nodi ar gyfer Llwytho i diroedd comin Wikimedia. Cytunwyd i ddefnyddio'r toolset GLAM Wiki i lwytho casgliadau pellach. `Er bod ' '140,000' '' o ddelweddau wedi cael eu clirio ar gyfer llwytho mae'n annhebygol y bydd yr holl gasgliadau ar gael i'w llwytho i fyny cyn diwedd y cyfnod preswyl yn Ionawr 2016 oherwydd y swm o waith pharatoi’r metadata. Mae casgliadau yn cael eu blaenoriaethu yn unol â hynny.


 * Geoff Charles Collection - 120,000 o ddelweddau a dynnwyd gan Geoff Charles tua.1940-70 yn bennaf yng Nghanolbarth a Gogledd Cymru. Mae’r gwaith o lwytho i fyny'r casgliad hwn wedi ei osod allan fel targed yn gynllun gweithredu'r adran newydd Mynediad Digidol. Bydd hyn yn gofyn am gryn dipyn o waith gan dîm systemau LlGC a gall y gwaith o lwytho’r casgliad cyfan ymestyn tu hwnt i ddiwedd y Preswyliad yn Ionawr 2016
 * Casgliad P.B. ABERY - 2000 o ddelweddau. Delweddau o’r 20fed ganrif gynnar yn bennaf o olygfeydd o ardal Sir Frycheiniog / Sir Faesyfed.


 * Casgliad Martin Ridley - 800 o ddelweddau (angen ‘Ingest’ cyntaf). Yn bennaf Strydoedd a diwydiant De Cymru 19eg/20fed ganrif.


 * Archif Portreadau Cymraeg - 15,000 o ddelweddau (angen ‘Ingest’ cyntaf). Hyn yw’r casgliad mwyaf o bortreadau Cymreig gan gynnwys enghreifftiau o waith mewn ffrâm, ysgythriadau a ffotograffau. Mae'r casgliad yn cynnwys portreadau o'r oesoedd canol i’r cyfnod modern. ‘’'(Erbyn hyn mae’r gwaith o baratoi’r casgliad yma ar gyfer llwytho i fyny wedi cael blaenoriaeth yn y LlGC, a'r gobaith yw y gallwn lwytho cyn diwedd y flwyddyn)' ''

Adeiladu pontydd
Yr amcan yw peri newidiadau adeiladol i: ddiwylliant, canllawiau, polisïau a gweithdrefnau’r LLGC er mwyn creu perthynas gynaliadwy gyda Wikimedia UK a chymuned Wicipedia ac i hyrwyddo ethos gwybodaeth agored.

Canlyniadau mis 12:


 * Mae Dr Dafydd Tudur (pennaeth Mynediad Digidol) a finnau wedi dechrau ysgrifennu achos busnes gydag achos cryf dros fabwysiadu dull mynediad agored tebyg i'r Rijksmuseum. Ar ôl ei gwblhau bydd y ddogfen ar gael i Wikimedia UK a'u cyflwyno i'r tîm rheoli’r Llyfrgell Genedlaethol

Sylw yn y gwasg

 * Hwb i'r Cymru ar y We - BBC Cymry Fyw. Ionawr 15 2016
 * Dathlu’r cyfraniad Cymraeg ar ben-blwydd Wicipedia - Golwg360. Ionawr 14 2016
 * 19 Tachwedd - Cyfweliad BBC Radio Cymru am waith y llyfrgell efo Wicipedia.
 * 15 Ionawr 2016 - Cyfweliad Radio am ben-blwydd Wici a hanes y Wici Cymraeg - Post Cyntaf, BBC Radio Cymru
 * 15 Ionawr 2016 - Darn Teledu ar y digwyddiad Wikipedia15 yn y LLGC. 'Heno', S4C.