User:Jayantanth/sandbox1

at script describe below.... I am not a javascript expert; I have implemented TW in Bengali Wikipedia(bn.wikipedia.org ),

alphabetical list to shown to users....

Here "advert" template, next its description.... We don't want to translate "advert" template name into Bengali name, but we want to see in "advert" template name into Bengali name as "বিজ্ঞাপন" at tagging dialog box in Bengali, Is it possible by script?

As like template "globalize" and its sub template works like

label: " : article may not represent a worldwide view of the subject", value: "globalize",

where value: "globalize" submitted to editform, it is very easy we are just translate

" {{globalize} }: article may not represent a worldwide view of the subject"

to our Bengali so user can see

" : নিবন্ধটি বিষয়বস্তু ও উদাহরণ বিশ্বব্যাপি ধারণকে উপস্থাপিত করেনি"

Is it possible?