User:Joe5150/Pages I am translating/Dope Stars Inc.

This is a page that I am currently translating from the Spanish Wikipedia article Dope Stars Inc. The translated bits are on top, then some notes, followed by the Spanish original (hidden in the source). For now the article will be a direct translation, but I will eventually gather more information and expand on this as an original, English-language resource. Until I can verify and augment a lot of the information, much of it will stand as it was on Spanish Wikipedia, unfounded and unsourced.

I understand that this page has been deleted on many occasions prior, but I see no reason in trying yet again to establish this page. It is, after all, present on a number other Wikis (Spanish, German and Russian [which even has recent pictures!], to name a few) and is still present on Wapedia. I will be sure to not publish the page outside of my userspace until I have found and verified sources or all (or at least most) of the information on here. Help is always welcome…

Since the Spanish page is mostly out-of-date (I am almost certain most of it is itself a translation of the now deleted English-language article), I will only be using it as a framework. I will be using the Wapedia page [http://wapedia.mobi/en/Dope_Stars_Inc. Dope Stars Inc.], the band's MySpace, the official band website and the VampieFreaks page for the band for information, as well.

(Nota bene: My Spanish is good, overall, but critique is, as always, greatly appreciated.)

Dope Stars Inc. is an Italian industrial rock band formed in the Spring of 2003 by Victor Love, Darin Yevonde, Grace Khold and Brian Wolfram. It is a recent project that centers on Cyberpunk imagery in their appearance and music.

Origins
Dope Stars Inc. was formed on 8 May 2003 by Victor Love (vocals, guitars, synthesizers, electronic drums), Grace Khold (keyboards), Darin Yevinde (bass) and Brian Wolfram (guitar). Their idea was to create a "rock 'n' roll band with a gritty, highly seducing blend of punk attitude and industrial sonic attacks " The following year, the band's first EP, 10,000 Watts of Artificial Pleasures was released.

Every part of the band name means something: "Dope" represents the addictive synthetic drug Prozac, which was present in their veins, "Stars" represents the rock 'n' roll attitude and "Inc." represents the industrial aspect of their music.

10,000 Watts of Artificial Pleasures EP
Dope Stars Inc. began work on their début EP on 8 May 2003. Victor Love took charge of creating most of the music, while Grace Khold helped with the lyrics; however, now Grace is no longer a member of the band. The EP was recorded quickly and without any production costs. It is now sold out and no longer pressed, since most of the songs featured on it were re-recorded for their début album, Neuromance.

Neuromance
When Dope Stars Inc. chose to begin producing their first album, the originally titled it New Breed of Digital Fuckers. The name remained even after their signing with Trisol Records in February of 2005. That same month, Brian Wolfram left the band, and was replaced by Alex Vega (previously of the band Klimpt 1918).

In April, it was announced that Thomas Rainer of L'Âme Immortelle, would produce three tracks on the new album. It was announced as well that John Fryer would act as a producer on the new album. The name of the album was then changed to ://Neuromance in June 2005. ://Neuromance is a reference to the William Gibson novel Neuromancer. William Gibson is credited with establishing the cyberpunk culture. ://Neuromance was released on August 22, 2005.

Neuromance
Cuando Dope Stars Inc. escogió empezar la producción de su primer álbum, originalmente ellos lo titularon "New Breed of Digital Fuckers". Este nombre estaba decidido incluso después de haber firmado con Trisol Records en Febrero del 2005. En este mismo mes, Brian Wolfram dejó la banda y fue reemplazado por Alex Vega (guitarrista de Klimt 1918).

En Abril, fue anunciado que Thomas Rainer, el hombre detrás de L'Âme Immortelle, iba a producir tres pistas del álbum. Fue también anunciado que John Fryer actuaría como productor del nuevo álbum. El nombre del álbum cambió a: //Neuromance en Junio del 2005. ://Neuromance es una referencia a la novela de William Gibson, Neuromante. William Gibson es considerado el padre de la cultura cyberpunk. ://Neuromance fue lanzado el 22 de Agosto del 2005.

Make A Star EP
En el transcurso del año 2006 la banda continuó trabajando en un nuevo material, y el 4 de Agosto se lanzó el EP Make a Star. El nuevo disco contenía cuatro canciones producidas por Victor Love y una nueva versión de la cancción "Make a Star", de nuevo producida por Thomas Rainer. El stock del disco se acabó en menos de dos semanas.

Durante el verano del 2006 la banda actúa en los más importantes festivales alternativos de Alemania, Wave-Gotik-Treffen 2006, Amphi Festival y M'era Luna 2006.

Gigahearts
Después de un año entero de conciertos, Dope Stars Inc. entro a Subsound Studio a grabar un nuevo álbum entre los meses de Julio y Setiembre del año 2006. Gigahearts fue publicado el 5 de Diciembre del mismo año, después de una gira de conciertos que comprendieron once fechas en Alemania al lado de ASP. Luego de la gira, por motivos personales Grace Khold abandonó Dope Stars Inc. durante el invierno del 2006. Fue reemplazado inmediatamente por el guitarrista La Nuit.

El 27 de Enero del 2007, la banda actuó en la premiere de la película Saw III en Múnich, Alemania. Una nueva canción titulada "Getting Closer" inspirada en la película fue lanzada en la versión europea de la banda sonora del film. A comienzos del año 2007 Noras Blake se une a la banda (en vivo), encargado de los sintetizadores para los conciertos en Alemania, especialmente el de Wave-Gotik-Treffen 2007.

Miembros Actuales

 * Victor Love - Vocalista, Guitarra, Sintetizadores, Programador, Productor (2003-Presente)
 * Alex Vega - Guitarras (2005-Presente)
 * La Nuit - Guitarras (2007-Presente)
 * Darin Yevonde - Bajo (2003-Presente)

Miembros En Vivo

 * Noras Blake - Sintetizadores (2007-Presente)

Ex Miembros

 * Grace Khold - Arte, Teclados (2003-2006)
 * Brian Wolfram - Guitarra principal (2003-2005)

Álbumes & EPs

 * 10.000 Watts of Artificial Pleasures EP - (2003)


 * '://Neuromance' - (2005)


 * Make a Star EP - (2006)


 * Gigahearts - (2006)

Ediciones Especiales

 * '://Neuromance' (DVD con remixes y canciones que no figuran en ningún álbum)

Enlaces

 * Dope Stars Inc. Site Oficial
 * Dope Stars Inc. Myspace Oficial
 * Dope Stars Inc. Street Team
 * Dope Stars Inc. en Vampire Freaks

Dope Stars Inc. es una banda italiana de Rock Industrial fundada en la primavera del 2003 por

Victor Love, Darin Yevonde, Grace Khold y Brian Wolfram. Son un reciente proyecto que se centra en el cyberpunk como imagen, apariencia y musicalmente. -->