User:Manoj banglore

ಸಾಧನೆಗಳು
ಕುವೆಂಪು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಕವಿ ಪುರಸ್ಕೃತ ಕುವೆಂಪುವಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುವೆಂಪು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾದ ವಿವಾರಣ ಕೋಶ ಎಂಬ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊರತಂದಿದೆ.

ಎಂಟು ಸಂಪುಟಗಳ 40,000 ನಾನ್ಸೆ ಮತ್ತು ಕುವೆಂಪು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಕಿರುಕಥೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳಂತಹ ಅರ್ಥೈಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕವಿ ಬಳಸುವ ಅಪರೂಪದ ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಜನವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಮಾರ್ಚ್ 18 ರಂದು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಸಿ.ಎಸ್. ಶಿವಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ ಅವರು ಲೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿರುವ ಕುವೆಂಪು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು 2008 ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಹಿಂದೂಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ 1 ಕೋಟಿ ರೂ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಸಾಧನೆಗಳು
ಸಾಹಿತ್ಯಕ ವಿಮರ್ಶಕ ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ದಿವಂಗತ ಲಿಂಗದೇವರು ಹಾಲೆಮಾನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 13 ತಜ್ಞರು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕುವೆಂಪು ಎಂಬಾತ ಮೊದಲ ಕನ್ನಡ ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶ್ರೀ ಶಿವಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಲೆನಾಡಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಭತ್ತ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಕಾಡು ಗಂಡು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಮತ್ತು ಕಾಡು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು ಮುಂತಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಲ್ನಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ರೂಪಾಂತರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕುವೆಂಪುವಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿ ಮಲೆಗಲ್ಲಿಯ ಮಧುಮಗುಲು ಅವರ ಪುಟ 43 ರಲ್ಲಿ 'ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ ಮೇಲ್ ಹೊಗ್ಯಾ ಹುಶಾರು, ಆಗುಂಬ ಕಡೆಯೆಂದ ಹೋಗು ... ಕೊಪ್ಪದಾ ಹಟ್ಟಿರಾ ಆಲೇಗಡ್ಡೆ ಐಡಿಯ' ಎಂಬ ಸಾಲು ಇದೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಶಿವಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ 'ಆಲೇಗಡ್ಡೆ' ಒಂದು ಬೆಕ್ಕಿನಿಂದ ಚಾಲಿತ ಕಬ್ಬಿನ ಕ್ರೂಷರ್ನಿಂದ ಬೆಲ್ಲವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆ ಪದವು ಅನೇಕವೇಳೆ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಕಥೆಗಳು
ಹಾಗೆಯೇ ಮಲೆನಾಡಿನ ಚಿತ್ರಗುಲು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯವಾದ ಬೆಲೆಯುಳ್ಳ ಅಂಗಡಿ ಮುಂಚೆಯೇ ಸುದೀರ್ಘ ಸರತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು 'ಪ್ರಿಥೆಟಾ ಕ್ಯೂ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ 'ಸರ್ಪೈನ್ ಕ್ಯೂ' ನ ಕನ್ನಡ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಕಾನುರು ಹೆಗಡೆದಾತಿಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, 'ಸರ್ದಾ ಬಿಲ್' ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. ಬಾಲ ವಿವಾಹ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯಿದೆ, 1929, ಸರ್ದಾ ಬಿಲ್ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆಗಿನ ಕೇಂದ್ರ ಶಾಸನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಶಾಸಕ ಹರ್ಬಿಲಾಸ್ ಸರ್ದಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಪದಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಓದುಗರು ಕುವೆಂಪುವಿನ ಕೃತಿಗಳ ಸಮಗ್ರ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಶಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶ್ರೀ ಶಿವಕುಮಾಸ್ವಾಮಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಕವಿ ಪುರಸ್ಕೃತ ಕುವೆಂಪುವಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುವೆಂಪು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾದ ವಿವಾರಣ ಕೋಶ ಎಂಬ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊರತಂದಿದೆ.

ಎಂಟು ಸಂಪುಟಗಳ ನಿಘಂಟನ್ನು 40,000 ನಾನ್ಸೆ ಮತ್ತು ಕುವೆಂಪು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಕಿರುಕಥೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳಂತಹ ಅರ್ಥೈಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕವಿ ಬಳಸುವ ಅಪರೂಪದ ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಜನವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಮಾರ್ಚ್ 18 ರಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.

ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆ
ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಸಿ.ಎಸ್. ಶಿವಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ ಅವರು ಲೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿರುವ ಕುವೆಂಪು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು 2008 ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಹಿಂದೂಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ 1 ಕೋಟಿ ರೂ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಸಾಹಿತ್ಯಕ ವಿಮರ್ಶಕ ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ದಿವಂಗತ ಲಿಂಗದೇವರು ಹಾಲೆಮಾನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 13 ತಜ್ಞರು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕುವೆಂಪು ಎಂಬಾತ ಮೊದಲ ಕನ್ನಡ ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶ್ರೀ ಶಿವಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಲೆನಾಡಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಭತ್ತ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಕಾಡು ಗಂಡು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಮತ್ತು ಕಾಡು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು ಮುಂತಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಲ್ನಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ರೂಪಾಂತರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕುವೆಂಪುವಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿ ಮಲೆಗಲ್ಲಿಯ ಮಧುಮಗುಲು ಅವರ ಪುಟ 43 ರಲ್ಲಿ 'ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ ಮೇಲ್ ಹೊಗ್ಯಾ ಹುಶಾರು, ಆಗುಂಬ ಕಡೆಯೆಂದ ಹೋಗು ... ಕೊಪ್ಪದಾ ಹಟ್ಟಿರಾ ಆಲೇಗಡ್ಡೆ ಐಡಿಯ' ಎಂಬ ಸಾಲು ಇದೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಶಿವಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ 'ಆಲೇಗಡ್ಡೆ' ಒಂದು ಬೆಕ್ಕಿನಿಂದ ಚಾಲಿತ ಕಬ್ಬಿನ ಕ್ರೂಷರ್ನಿಂದ ಬೆಲ್ಲವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆ ಪದವು ಅನೇಕವೇಳೆ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಹಾಗೆಯೇ ಮಲೆನಾಡಿನ ಚಿತ್ರಗುಲು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯವಾದ ಬೆಲೆಯುಳ್ಳ ಅಂಗಡಿ ಮುಂಚೆಯೇ ಸುದೀರ್ಘ ಸರತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು 'ಪ್ರಿಥೆಟಾ ಕ್ಯೂ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ 'ಸರ್ಪೈನ್ ಕ್ಯೂ' ನ ಕನ್ನಡ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಕಾನುರು ಹೆಗಡೆದಾತಿಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, 'ಸರ್ದಾ ಬಿಲ್' ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. ಬಾಲ ವಿವಾಹ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯಿದೆ, 1929, ಸರ್ದಾ ಬಿಲ್ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆಗಿನ ಕೇಂದ್ರ ಶಾಸನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಶಾಸಕ ಹರ್ಬಿಲಾಸ್ ಸರ್ದಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಪದಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಓದುಗರು ಕುವೆಂಪುವಿನ ಕೃತಿಗಳ ಸಮಗ್ರ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಶಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶ್ರೀ ಶಿವಕುಮಾಸ್ವಾಮಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.