User:Michael Colsman

Vijñāna (Bewusstsein) tritt auch in den Versenkungsstufen, jedenfalls hinreichend differenziert bis mindestens zur 3. unkörperlichen Versenkungsstufe, auf, ist also im Buddhismus nicht den Versenkungen als bloß konzeptuelles Bewusstsein entgegenzusetzen. Die Vorsilbe Vi- kann im Sankrit auch verstärkende Funktion haben und muss nicht nur "auseinander" bedeuten.