User:Mihai.zamfir30/1946–47 Divizia A season

Round 1
$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=95&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ @ D. Hustig (Arad) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Coşniţă / Marian, Farkaş, Fabian $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Grişan, Juvineţ, Scovran, Pop, Szillagy, Rotar, Simandan, Cricovan, Szabó, Coşniţă, Vâidea / Şt. Ionescu, Marinescu, Novac, Simatoc, Torjoc, Șiclovan, Fabian, Miarian, Panait, Farkaş, Nikolescu $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) CSM Jiul Petroșani - FC Carmen București 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ Cu un fundaş în centrul atacului, Carmen şi-a impus rutina, învingând Jiul cu 3-1 (1:0) nu fără luptă

$ARTICLE BODY        ^ După o luptă mai dârză decât o arată scorul, Carmen a învins Jiul cu 3-1 (1-0). Localnicii au jucat frumos, dar condiţia fizică şi rutina bucureştenilor şi-au spus până la urmă cuvântul.

@ D. Hustig (Arad) a arbitrat bine următoarele formaţii:

@ Carmen: Şt. Ionescu, Marinescu, Novac, Simatoc, Torjoc, Șiclovan, Fabian, Miarian, Panait, Farkaş, Nikolescu.

@ Jiul: Crişan, Juvineţ, Scovran, Pop, Szillagy, Rotar, Simandan, Cricovan, Szabó, Coşniţă, Vâidea.

@ Au marcat: Marian, Farkaş, Fabian respectiv Coşniţă.

$ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=94&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 4500 $REFEREE             ^ Ştefan Alexandrin (București) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Baratky 30 P / Toth III 10, Băcuț 18, Bonihady 47, Petschowski 53, 73 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Vöcs, Antofi, Melan, Micu, Bartha, Bodo, Szarowetzki, Hallasz, Baratky, Spielman, Naghi II / Marki, Pall, Tudose, Meszarosz, Reinhardt, Mikșa, Băcuţ, Bonihadi, Petchowsky, Toth III $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) Club Atletic Oradea - FC UTA Arad 1-5

$ARTICLE TITLE       ^ Matchul Nr. 1 al etapei a adus prima victorie a lui I. T. A. care a învins Libertatea pe propriul ei teren $ARTICLE BODY        ^ Pe un teren mlăştinos, desfundat de o furtună care a ţinut jumătate de oră înainte de începutul matchului, 4500 de spectatori au aplaudat victoria echipei I. T. A.

@ D. Ştefan Alexandrin din Bucureşti a arbitrat bine următoarele formaţiii:

@ I.T.A.: Marki, Pall, Tudose (Băcuţ), Meszarosz, Reinhardt, Mikșa (Tudose), Băcuţ (Petchowsky), Bonihadi, Petchowsky (Mikșa), Toth III.

@ LIBERTATEA: Vöcs, Antofi, Melan, Micu, Bartha, Bodo, Szarowetzki, Hallasz, Baratky, Spielman, Naghi II.

@ Au marcat: Toth III (minutul 10), Băcuț cu shoot formidabil de la 20 m. (în minutul 18), ca Baratky în minutul 30 să reducă handicapul dintr'o lovitură de pedeapsă, executată cu abilitatea sa caracteristică.

@ După pauză, Tudose, fiiind lovit echiipa sa îşi modifică formaţia izbutind astfel să marcheze trei goaluri.

@ În această repriză pe teren n’a existat decât formaţia orădeană care şi-a surclasat literalmente adversarul.

@ Autorii goalurilor în a doua repriză au fost Bonihady (mim. 47) şi Petchowsky (mim. 53 şi 73).

@ S’au evidenţiat Toth III, Tudose (până a fi lovit), Băcuţ şi Petchowsky, iar dela învinşi aceiaşi Baratky şi Spielmann.

$ARTICLE AUTHOR      ^ C. Grunhaus cu 2 de puncte peste primul u

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=95&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 3500 $REFEREE             ^ Theill (Sighișoara) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Incze II 1 (Palfi), 10, 13, Incze I 58 (Incze II) / Jijic 17, 71 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Covătaru, Beniovsky, Sölesy, Cicu, Bojte, Zanyar, Incze I, Suto, Incze II, Veczar, Palfi,  /  Conrad, Clujar, Alasiu, Neagrău, Marcu, Nagy, Micu, Cioban, Jijic, Bido, Dura $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) CS Târgu Mureș - CSM Reșița 4-2

$ARTICLE TITLE       ^ Dermagant a dispus comod de U.D.R. cu 4-2 (3-1) $ARTICLE BODY        ^ Primul joc divizionar disputat astăzi în localitate între Dermagant şi U. D. R. a fost vizionat de 3.500 de spectatori.

@ Pe un timp frumos ambele echipe au practicat un joc superior, satisfăcând pe deplin spectatorii.

@ În primul minut de joc Palfi intră în posesia balonului o centrare frumoasă şi Incze II deschide scorul.

@ Atacurile se succed şi în minutul 10 Incze II înscrie al doilea goal.

@ Încurajaţi de aceste două puncte, Dermagant deslănţue o mare ofensivă. În minutul 13 Incze II porneşte personal cu balonul, driblează apărarea şi marchează nejenat.

@ Cu patru minute mai târziu U. D. R. reuşeşte să ia iniţiativa jocului şi beneficiază de un corner.

@ Lovitura este frumos executată şi Jijic reia cu capul în plasă.

@ Până la sfârşitul reprizei Dermagant ratează o serie de ocazii iar în minutul 43 un shoot puternic al lui Incze II întâlneşte bara.

@ După pauză U.D.R.-ul este dominat categoric, neputând opri atacurile gazdelor. În minutul 58 o combinaţie Incze II — Incze I şi ultimul marchează impecabil.

@ Scorul n’a fost modificat până în minutul 71 când Jijic printr’o acţiune personlă pecetlueşte rezultatul definitiv.

@ Partida s’a terminat în câmpul U. D. R.-ului.

@ Dela Dermagant s’au remarcat: Beniowsky, Incze II şi Palfi.

@ U. D. R.-ul a contat pe Jijic şi Neagrău.

@ A condus foarte bine d. Theill (Sighișoara).

$ARTICLE AUTHOR      ^ Layer Iosif

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=95&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Stadionul Municipal $ATTENDANCE          ^ 5000 $REFEREE             ^ Bogdan Andrei (Satu Mare) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^ / $GOALS               ^ Straja 16 PM / Radu Florian 10, Lungu 78, Filotti 81 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Cristea, Straja, dr. Medea, Dumitraş, Luca, Joja, Roman, Medrea III, Coman, Jifcovici, Coracu / Sadovski, Ghiuriţan, Asbiceanu, Urechiatu, Mari, Tănăsescu, Lungu, Mihăilescu, Radu Florian, Filotti, Bogdan $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) FC Universitatea Cluj - FC Rapid București 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ C. F. R. a marcat trei goaluri, „U" a avut trei bare... şi feroviarii au câştigat cu 3-0 (1-0)    $ARTICLE BODY         ^ Primarul match de Divizie Naţională a atras 5000 spectatori pe Stadionul Municipal. Sub conducerea d-lui Bogdan (Satu Mare), care a arbitraj slab, au intrat pe teren următoarele formaţii:

@ C. F. R. : Sadovski, Ghiuriţan, Asbiceanu, Urechiatu, Mari, Tănăsescu, Lungu, Mihăilescu, Radu Florian, Filotti, Bogdan.

@ UNIVERSITATEA : Cristea, Straja, dr. Medea, Dumitraş, Luca, Joja, Roman, Medrea III, Coman, Jifcovici, Coracu.

@ C. F. R. a învins pe merit cu 3-0 (1-0), dar scorul este puţin exagerat, pentru că „U“ a tras 3 bare şi a dominat — paradoxal — majoritatea timpului. Feroviarii au jucat însă mai cu elan şi au fost aplaudaţi la scenă deschisă.

@ Înaintea matchului, C. F. R. a fost călduros salutat de d. Timofi (O. S. P.) şi dr. Gavrilă (U), care i-au oferit flori.

@ Au marcat: Radu Florian (min. 10), Lungu (min. 78), Filotti (min. 81). În min. 16, Straja a ratat un penalty pe care l-a tras în braţele lui Sadovski.

@ S-au remarcat: Sadovski, Ghiuriţan, Mari, Radu Florian şi Bogdan, respectiv: Luca, Joja, Coman, Jifcovici.

@ Declaraţii.

@ Dobrescu (C. F. R.): „Am avut condiţie fizică mai bună şi am câştigat pe merit. „U“ a jucat mai bine în prima repriză“.

@ Dr. Gavrilă : „U“ s’a resimţit de pe urma barajului. Dacă una singură din bare ar fi intrat în plasă..."

@ În deschidere : Ferar (jun.) — Universitatea (jun.) 2-2 (2-2).

$ARTICLE AUTHOR      ^ R. Frsch

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=94&layout=s $TIME                ^  17:30 $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Giulești $ATTENDANCE          ^ 8000 $REFEREE             ^ Ionescu Țope (Ploiești) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Hoeffling 28 / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Lăzăreanu, Teodorescu, Negrescu, Smttovici, Woroncovski, Popa, Moisescu, Horvath, Hoeffling, Glasman, Naciu. / Boldiszar, Demeter, Farmatti, Szanislo II, Borszei, Balint, Nagy, Covaci, Fulop, Palfi, Vaczi. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) Maccabi București - Ferar Cluj 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ Boldiszar (Ferar) a căzut, Hoeffling a înscris și CIOCANUL s’a instalat la locul doi din clasament, datorită unicului goal înscris în minutul 28 $ARTICLE BODY        ^

@ S’au remarcat: Negrescu, Lazăreanu, Popa, Hoeffling (Ciocanul), Boldiszar (cel mai bun din 22), Szanek II, Palfi şi Vaczi (Ferar)

@ Matchul situat cronologic vedetă în după amiaza de eri, urma să complecteze fericit cuplajul de pe stadionul Giuleşti. Şi cronologic a rămas “vedetă“ fiindcă nimic din aspectul tehnic al întâlnirii nu a justificat această pretenție. Deziluomnant, matchul a început prin a nedumeri şi a sfârşit într-o indiferenţă totală a celor prezenţi.

@ Ferar nu a făcut un joc concludent. Rămâne de văzut viitoarele ieşiri în Divizie. Ciocanul s’a complăcut în jocul desordonat impus de clujeni.

@ Primele 25 minute a fost o continuă goană după balon, trimes la întâmplare de adversari. S’a jucat confuz, extrem de nervos, astfel că în primul rând a suferit partea spectaculoasă a matchului. În acest răstimp nu s’a tras la poartă decât de patru ori și s’a petrecut o foarte periculoasă fază la poarta Ciocanului.

@ Matchul şi-a schimbat oarecum aspectul după înscrierea unicului goal şi aceasta datorită ţelurilor diferite a celor doi adversar. Ciocanul a insistat pentru înscrierea altor goaluri, iar Ferarul a atacat pentru a refece handicapul. Cei drept bucureştenii au atacat uneori mai clar şi în orice caz mai organizat.

@ Spre sfârşit Ferar a marcat o oarecare revenire, a prestat dar fără convingere şi câte ocazii de certă posibilitate de schimbare a rezultatului au fost ratate de nehotărîrea atacanţilor. Fără îndoială rezultatul este în primul rând opera apărărilor.

@ Ambele formaţii au prezentat apărări puternice şi singurul goal a fost înscris de Hoeffling numai în momentul când Boldisar căzut la pământ n’a putut interveni

@ Rezultatul este real şi Ciocanul prin victoria obţinută s’a instalat în locul doi al clasamentului.

@ Ciocanul a avut în afară de obişnuita condiţie fizică, deficienţe vădite în formaţie. Mai ales înaintarea n’a corespuns chiar după ce Moisescu a trecut inter stânga, trecând pe Glasman extremă dreaptă.

@ Ferar s’a bazat pe activitatea desfăşurată de Szanislo, Palfi şi Nagy.

@ Singurul aspect interesant al matchurile a fost numerele purtate de jucători şi singurul moment cu adevărat interesant (pentru spectatori bineînţeles şi poate pentru Ciocanul) a fost sfârşitul matchului.

@ În afară de cei ce s’au remarcat şi i-am trecut în fruntea prezentului articol, ceilalţi s’au străduit să alerge după minge, iar noua achiziţie a Ciocanului Horvath nu s’a ridicat deasupra celorlalţi.

@ În ziua în care jucătorii români de football au fost împodobiţi pe spinare cu numere distinctive, Anglia rupe cu tradiţia pe care a creiat-o.

@ Într’adevăr, Federaţia engleză de football a luat recent hotărîrea de a înlocui numerele de pe tricourile jucătorilor, cu iniţiale care să marcheze şi mai distinctiv posturile pe care le ocupă pe teren.

@ Astfel „C. H.“ va însemna centru half, iar „O. L.“ — outside left (extrem stânga) ş. a. m. d.

@ Iar am rămas în urmă ...

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=94&layout=s $TIME                ^  15:30 $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Giulești $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Mircea Cruțescu $ASSISTANT REFEREES  ^ Vasilescu B., Panu Răzvan $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Niculae 44 P, Flamaropol 45, Niculae 76 (Flamaropol) / Reuter 11 (Raniță), 29 (Avasilichoaie), Avasilichioaie 61 (Kotormani), Reuter 78 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Negru, Gică Andrei, Tănăsescu, Pepelea, Copşa, Gorgorin, Fătu, Iordache, Flamaropol, Dan Gavrilescu, Niculae. / Ciopraga, Barna, Munteanu, Raniţă, Kotormani, Ritter, Moniac, Cojereanu, Reuter, Avasilichioaie, Bădeanu. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) FC Petrolul Ploiești - FC CFR Timișoara 3-4

$ARTICLE TITLE       ^ Cu complicitatea lui Negru, REUTER (C. F. R.) A ÎNVINS JUVENTUS după o luptă întinsă, în care au supraviețuit cei cu o condiție mai bună

$ARTICLE BODY        ^ C. F. R. — Timişoara a călcat cu dreptul în Divizia Naţională A, câştigând pe merit un match aspru. A fost o partidă plăcută pentrui că — dealungul celor 90 minute — nimic nu poate fi mai plăcut decât lupta şi lupta a fost şi de o parte şi de alta. C. F. R. a câştigat cu arme pe care Juventus nu le-a posedat.

@ Timişorenii au venit la Bucureşti în cîrcă cu două grele matchuri de baraj, care le-a pus stăpânirea în picioare, iar roş-albaştrii au intrat pe teren aureolaţi de victoria asupra Ciocanului, deci puţin încrezuţi, ceea ce risipeşte siguranţa.

@ UN FACTOTUM

@ C. F. R. are o formaţie suficient de omogenă, în care abundă elementele tinere, cărora nu le lipseşte talentul, poate doar rutina. Se poate spune însă, negru pe alb, că puterea de realizare, eficacitatea întregei echipe, rezidă în picioarele şi paradoxal, creerul lui Reuter. Omul acesta, care de mulţi ani este poate cel mai bun atacant al României, nu se epuizează. Şi eri, el a concretizat tot ceea ce bunăvoinţa neputincioasă a coechipierilor a lăsat baltă.

@ A luptat corp la corp, a driblat, a urmărit atent şi — mai presus de orice — a marcat trei din cele patru goaluri ale victoriei.

@ Să nu judecăm greşit însă pe ceilalţi. Pentru că Ciopraga a apărat frumos (mai ales mingile pe sus). Munteanu a făcut un joc corect salvând situaţii critice, iar Avasilichioaie a executat căteva acţiuni şi a marcat un goal care-i pot aduce laude meritata.

@ APĂRARE DEFICITARĂ

@ Juventus ar putea fi un învins glorios, pentru că a acceptat lupta, s’a resemnat şi a reluat-o apoi cu tot atâta furie. Ineficacitatea se poate imputa eventual înaintării, care a acţionat anemic, (să fie lipsa lui Oană ?). In orice caz, înainte de a luptători, juventiştii au remontat cu sârg. Conduşi de trei ori, au refăcut terenul tot de atâtea ori. Dar le-a lipsit puterea de a insista. Şi timişorenii au avut condiţie fizică superioară, deşi Reuter părea ,sfârşit“ la fluerul final. Să mai fie adăugat că aportul apărării — cu excepţia lui Topşa — a fost insufficient pentru a avea pretenţii la victorie. Negru a făcut greşeli enorme, care dau speranţe lui... Stănescu Valentin.

@ În schimb au făcut eforturi personale remarcabile Fătu şi poate Gică Andrei. Este însă disgraţioasă risipa de energie, fără fotos, a lui Iordache.

@ 7 GOALURI: O PLĂCERE !

@ În majoritatea minutelor sale, jocul a aparţinut ceferiştilor, care au dominat cu multă tărie, destrămănd apărarea adversă. Încă în min. 11, Raniţă deschide frumos pe Reuter, care marchează, alături de Negru, ieşit în întâmpinarea balonului (1:0). Min. 29 subliniază impotenţa apărării roş-albastre, complect greşit plasată. Avasilchioaie trimite mult înainte, Reuter interceptează şi scăpat de unul singur, înscrie a doua oară (2 : 0).

@ Spre sfârşitul reprizei Juventus are o netă perioadă de revenire şi dominare. Totuşi, handicapul este diminuat întâmplător, în urma unui fault făcut de Raniţă în detrimentul lui Fătu, în min. 44. Penalty-ul dictat a fost perfect executat de Niculae (2:1). Într’un entuziasm furibund, Juventus se aruncă asupra adversarului şi numai la două minute reuşeşte să egaleze situaţia. Iordache a shootat puternic după o cursă individuală, Ciopraga scapă din mâini, iar Flamaropol, venit din urmă, înscrie (2 : 2).

@ Repriza secundă cunoaşte aceiaşi animaţie şi luptă .Veşnic „reclamagiul" Reuter creiază un intermezzo destul de neplăcut, în care d-lui Cruţescu i-a lipsit poate energia.

@ În min. 61, Avasilichioaie „lucrează“ cel mai frumos goal, dintr’o passă primită de la Kotormani (care, în paranteză fie spus, a făcut o partidă care a născut regrete pentru footballul și clasa lui apusă). Avasilichioaie a driblat fin şi magistral pe Pepelea şi Gică Andrei apoi a şutat fulgerător de la 20 m. (3 : 2).

@ Aceiaşi revenire ambiţioasă a Juventusului, care găseşte pe timişoreni nepregătiţi, în min. 76. Flamaropol scapă singur, trece uşor lui Niculae, trecut pe dreapta, şi acesta nu ezită să înscrie puternic (3 : 3).

@ Dar C. F. R. pune din nou stăpânire pe joc, încet şi sigur, cucerind victoria numai peste două minute. Reuter a tras tare, Negru plonjează nesigur peste mingie, dar Reuter urmăreşte şi îi scoate mingia din mâini înscriind uşor (4:3). C. F. R. depune eforturi excepţionale şi reuşeşte să menţină rezultatul până la fluerul final.

@ A fost o victorie muncită şi o luptă plăcută.

@ DUPĂ MATCH

@ KOTORMANY: “Din nou la Bucureşti... M'am simţit ca la mine acasă. Prea cald însă. Mai trageţi obloanele peste soare ! Băieţii mei sunt prea tineri şi nerutinați“.

@ FLAMAROPOL: „Am avut ghinion. M’a intimidat la început Kotormani sau mai bine zis gloria lui. A rămas oricum un jucător mare şi un half centru ofensiv, ca pe vremuri“.

@ ÎN LOC DE „ASPECTE„

@ FAKIRUL

@ A reapărut pe arenele bucureştene, la început de campionat. Cu vestigiile tehnice vechi, dar cu o invitaţie la tinereţe veşnică.

@ Kotormani, desigur, nu a mai fost cel de altă dată. De altfel, prea harnic nu a fost niciodată. A împărţit şi acum baloane cu figuri de balerină, a intervenit de la distanţă „cu încetinitorul“, a exasperat cu calmul şi a shootat mai puternic decât altcineva astăzi.

@ Am ghicit în aplauzele care i s’au adresat, parfumul amintirilor. S’au lipit palmele pentru apariţia aceasta care aminteşte de Frankenstein şi la care cauţi zadarnic şuruburile ce ţintuiesc capul.

@ N’a mai fost ca la Balcaniada 1933, dar prezenţa lui a reconfortat.

@ Era eri. Parcă ar fi azi...

$ARTICLE AUTHOR      ^ V. Bănciulescu

$REPORT              ^  https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_08/?pg=95&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 5000 $REFEREE             ^ Iancu Ceaureanu (București) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Comșa 50 $CARDS               ^ Ciorocan 75 RED / $PLAYERS             ^ Popescu, Ioidăchescu, Remus, Leonte, Opriş, Mogoroaşe, Bozachy, Szabó, Creţu, Dunăreanu, Boldescu  / Mihăilescu, Comănescu I, Vâlvoi, Boacă, Catană, Comănescu, Hodorocan, Berariu, Comşa, Mladin, Mazăre. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 1. (1946, 08, 25) FC Craiova - Prahova Ploiești 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ În faţa a 5000 spectatori pe un timp excelent s-a disputat matchul pentru divizia naţională A, dintre Prahova (Ploeşti) şi F. C. Craiova.

@ Matchul începe rapid şi oaspeţii pun de câteva ori în pericol poarta apărată de Popescu. Acesta s’a remarcat prin câteva intervenţii spectaculoase.

@ F. C. Craiova are câteva acţiuni, dar apărarea Prahovei respinge orice acţiune.

@ Goalul este înscris în min. 50 de Comşa, dintr’o acţiune personală.

@ Gazdele caută să egaleze situaţia, şi careul adversar este pus în primejdie. Până la sfârşit rezultatul rămâne neschimbat.

@ S’au remarcat Comşa, Comănescu şi Vâlvol dela învingători şi Popescu portarul F. C. Craiovei.

@ În minutul 75 s’a produs un incident între Ciorocan (Prahova) şi Boldescu, jucătorul Ciorocan fiind eliminat.

2 D. Iancu Ceaureanu (Buc.) a condus cu mici scăpări.

$ARTICLE AUTHOR      ^ Vasilescu Virgil

Round 2
$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=8&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Regele Mihai I   $ATTENDANCE           ^ $REFEREE             ^ Doju (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES  ^ Logofătu, Dumitrescu $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Fătu 70 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Popefecu, Ruicu, Dumitrescu, Gogoroasa, Opriş, Leonte, Bojochi, Szabó, Creţu, Dunăreanu, Boldescu / Negru, Topra, Andrei, Bărbulescu, Tănăsescu, Pepelea, Nicolae, Fătu, Flamaropol, Iordache, Gavrilescu $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 2. (1946, 09, 01) FC Craiova - FC Petrolul Ploiești 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ F.C. Craiova a pierdut din nou cu 1:0 (0:0) $ARTICLE BODY        ^ Pe Stadionul Reg. Mihai I, în faţa a 5000 spectatori, pe un timp bun, Juventus a reuşit o mare performanţă, învingând F. C. Craiova cu 1:0 (0:0), prin unicul punct marcat în min. 70 de Fătu.

@ D. Doju (Timişoara) secondat de d-nii Logofătu şi Dumitrescu, a arbitrat cu mici scăpări formaţiile :

@ Juventus : Negru, Topra, Andrei, Bărbulescu, Tănăsescu, Pepelea, Nicolae, Fătu, Flamaropol, Iordache, Gavrilescu.

@ F. C. Craiova: Popefecu, Ruicu, Dumitrescu, Gogoroasa, Opriş, Leonte, Bojochi, Szabó, Creţu, Dunăreanu, Boldescu.

@ Jocul în repriza primă s’a ridicat la un frumos nivel tehnic. În cea de a doua, Juventus a masat pur și simplu pe craioveni în careu. Dar Popescu a apărat cu mult curaj salvând adeseori poarta craioveană.

@ În min. 80, un penalty dubios în careul bucureştenilor nefiind acordat publicul a invadat terenul, provocând incidente regretabile. A fost nevoie de intervenţia poliţiei pentru evacuarea provocatorilor şi continuarea jocului.

@ S-au remarcat: Fătu (cel mai din 22), Flamaropol, Iordache, respectiv, Popescu Opriş, Dunărenu, Boldescu.

$ARTICLE AUTHOR      ^ B. Salzberger

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=8&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 10 000 $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Petseiîovschy 82 (Bonyhady) / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Marki, Pali, Vasi, Mészáros, Tudose, Reinhard, Toth II, Petskovsky, Bonyhady, Băcuţ, Micsa. / Lăzărescu, Teodorascu, Negrescu Smilovici, Voronkovski, Popa, Glassman, Horvath, Hoeffling, Moisescu, Naeru $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 2. (1946, 09, 01) FC UTA Arad - Maccabi București 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ După un match dramatic, I.T.A. a învins în minutul 82 Ciocanul cu 1-0 (0-0). Incidente, eliminări, Ciocanul a rămas în 9 oameni $ARTICLE BODY        ^ Matchul dintre ITA și Ciocanul București, disputat pe noul stadion al textiliștilor a atras o asistență record.

@ Printre cei 10.000 spectatori se remarcă prezenţa d-lor: General Keremetzky, Voştinar prefectul judeţului, av. Palincas, primarul oraşului, G-ral Haralambie, comandantul garnizoanei Arad, etc.

@ Jocul a fost de o factură superioară, bucureştenii remarcându-se printr’un joc tehnic. Spectatoriii arădeni, care se aşteptau ca I.T.A. să învingă la câteva puncte diferenţă, au rămas surprinşi de rezistenţa dârză opusă de Ciocanul. Timp de 65 minute scorul a fost alb, deşi ambii portari au fost puşi deseori în situaţii dificile.

@ Spre sfârşitul matchului s-au petrecut incidente regretabile, publicul aruncând cu pietre pe teren. De remarcat că spre sfârşitul reprizei a doua, Ciocanul a jucat în 9 oameni iar I.T.A. în 10.

@ EGALITATE LA PAUZĂ

@ Jocul începe în favoarea bucureştenilor până în min. 4 Ciocanul dominând.

@ Băcuţ trimite cu capul la Petcsohovsky aceasta shootând insă în braţele lui Lăzăreanu. În min. 13, Toth III dă emoţii bucureştenilor, trăgând numai la câţiva metrii de poartă. Fazele se succed cu repeziciune, matchul cunoscând o desfăşurare aprigă. Naciu, după ce face o cursă spectaculoasă, trăgând toată apărarea arădenilor după el, trage puternic dela 40 m., la câţiva centimetri pe lângă bară.

@ La un schimb de mingi Bonibady, Toth III, fundaşul Ciocanului Negrescu intervine şi jenează pe Toth. Se acordă fault şi dela 16 m. Bombady trage tare.

@ P REPRIA CU ELIMINĂRI, PIETRE ŞI... UN GOAL

@ La reluare, arădenii încurajaţi de public întră decişi să învingă. Lăzăreanu apără cu soarele în faţă.

@ În min. 65, Naciu după ce pătrunde în careu shootează, dar mingea se opreşte în mâna lui Bonihady. Arbitrul nu obsearvă şi mingea iese afară. Câteva minute mai târziu, Voronkovski şi Mişca se lovesc intenţionat şi arbitrul îl dă afară din joc.

@ Petschovscky în careu reia o minge frumos cu capul în min. 70 dar trimite afară. Bonihady trece extrem dreapta, şi Toth III extrem stânga.

@ Min. 72 aduce emoţii bucureştenilor, când la un shoot al lui Bonihady, Lăzăreanu scapă, pentru a prinde apoi.

@ Ciocanul în atac presează şi Marki trebuie să intervină de câteva ori. Goalul vine în min. 82. Băcuţ de la 30 m. trage formidabil, dar Lăzăreanu intervine spectaculos şi trimite în corner. Lovitura este executată de Bonyhady care trimite pe sus.

@ Petseiîovschy atent, intervine cu capul şi marchează în colț cu toată intervenţia lui Lăzăreanu.

@ În min. 86, Moisescu este lovit și părăsește terenul. La o ciocnire Naciu Bonyhady, arădeanul este lovit. Public reacționează și aruncă cu pietre.

@ Matchul la sfârşit cu scorul de 1—0.

@ Performanţa Ciocanului este excelentă, ţinând seamă că I.T.A. a jucat pe teren propriu, şi că este socotită cea mai bună formaţie din ţară.

@ D. Emil Kroner a condus autoritar formaţiile :

@ I.T.A : Marki, Pali, Vasi, Mészáros, Tudose, Reinhard, Toth II, Petskovsky, Bonyhady, Băcuţ, Micsa.

@ CIOCANUL : Lăzărescu, Teodorascu, Negrescu Smilovici, Voronkovski, Popa, Glassman, Horvath, Hoeffling, Moisescu, Naeru

@ DECLARAȚII

@ ZAMBER : ,,A fost un match foarte greu şi deşi Ita putea câştiga în primele 10 minute ale jocului, totuşi Ciocanul ar fi putut scoate un rezultat de egalitate”.

@ OPATA : Echipa mea a jucat foarte slab, iar Ciocanul s’a prezentat peste aşteptări. Rezultatul de pe teren este perfect normal.

@ ★

@ F. C. Ciocanul a renunțat la matchul ce urma să-l dispute astăzi cu Sparta.

@ În deschidere s’a jucat matchul dintre piticii echipelor ,,Ita” și Gloria. După o repriză albă, matchul s’a terminat cu scorul de 1—1.

$ARTICLE AUTHOR      ^ Em. Valeriu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=9&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 4000 $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^ BOTOS / Braun $GOALS               ^ Vaczi 22, 41, 46, 79, Bodola 30, 68, 80 / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Boldiszar, Demetre, Farmati, Szamislo II, Fucloep, Balint, Nagy, Covaci, Vaczi, Bodola, Moldoveami / Tripam, Ivinăţ, Camenitzky, Pop, Silaghi, Kotar, Covaci, Cricoveami, Szabó, Cosmuţa, Ristea $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 2. (1946, 09, 01) Ferar Cluj - CSM Jiul Petroșani 7-0

$ARTICLE TITLE       ^ La Cluj, Ferar a înregistrat scorul zilei, învingînd pe Jiul cu 7:0 (3:0) $ARTICLE BODY        ^ În cadrul diviziei naţionale A, Ferar a dispus de Jiul cu 7—0 (3-0). La match au asistat 4000 spectatori, înainte de joc plouând.

@ Ferar a făcut un joc excelent, remarcându-se prin faze spectaculoase.

@ La Clujeni a jucat şi Bodola, care a făcut o partidă mare.

@ Realizatorii goalurilor au fost în ordine : Vaczi (min. 22, 41 repr. I şi 1 şi 34 repr. II), Bodola (min. 30 repr. I şi 23 şi 35 repr. II).

@ Raportul de cornere a fost 8—1 (3:1) în favoarea Ferarului.

@ D. Schwartz a condus bine formaţiile :

@ FERAR : Boldiszar, Demetre, Farmati, Szamislo II, Fucloep, Balint, Nagy, Covaci, Vaczi, Bodola şi Moldoveami.

@ JIUL: Tripam, Ivinăţ, Camenitzky, Pop, Silaghi, Kotar, Covaci, Cricoveami, Szabó, Cosmuţa, Ristea,

@ După match, conducătorii celor 2 echipe au făcut următoarele decarații :

@ BOTOS: Jucătorii noștri au făcut o partidă bună.

@ BRAUN : Ferar a fost net superior.

$ARTICLE AUTHOR      ^ R. Fisch

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=8&layout=s $TIME                ^  17: $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Giulești $ATTENDANCE          ^ 7000 $REFEREE             ^ EMERICH FREUND $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Lungu 44, Lungu (Filotti), Filotti P/, Sarowetzfey P   $CARDS                ^  / $PLAYERS             ^ Sadowsky @ Ghiuriţan, Asbiceanu @ Tănăsescu, Mari, Urechiatu @ Lungu, Mihăilescu, Radu Florian, Filotti, Bogdan / Vechsel @ Antalfi, Melon @ Barta, Sarowetzky, Bosco @ Halasz, Baratky, Spielmann, Szerpezce, Batori $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  - $ARTICLE TITLE       ^ Intr’un joc clasic de campionat CFR a învins Libertatea cu 3:1 (1:0) $ARTICLE BODY        ^ CFR a învins destul de dificil pe Libertatea (Oradea) şi dacă scorul arată o diferenţă comodă nu înseamnă că feroviarii n’au avut momente de emoţii, pentru că superioritatea evidentă a învingătorilor a fost întreruptă de faze dramatice, cari au făcut ca rezultatul final să nu fie până în minutul 84 o certitudine chiar atât de indiscutabilă.
 * 2. (1946, 09, 01) FC Rapid București - Club Atletic Oradea 3-1

@ Intr’adevăr, după ce CFR a marcat două goaluri prin Lungu și victoria părea sigură, Sarowetzfey a marcat din penalty şi echipa orădeană a avut câteva momente de joc avântat, care au făcut ca victoria să se clatine.

@ Dar s’a produs şi în careul orădean un hands şi Filotti a marcat tot atât de uşor. În momentul acesta matchul era jucat. Putinele minute, care mai rămăseseră au trecut repede, fără nimic deosebit dealungul lor, orădenii se resemnaseră iar CFR avea victoria atât de sigură încât nu a mai făcut nici un efort pentru a-i mări dimensiunile.

@ UN JOC CLASIC DE CAMPIONAT

@ A fost, desigur, un match plăcut. A avut de la un capăt la altul toate caractericele clasice ale unei întâlniri de campionat, în care technica trece pe planul secundar lăsând loc vitezei şi luptei dure.

@ Şi la Giuleşti s’a jucat în viteză aproape nouăzeci de minute, douăzeci şi doi de jucători, în desăvârşită condiţie fizică au luptat întins, cu lux de efort — uneori inutil dar de fiecare dată spectaculos — fără rezerve şi dur.

@ A câştigat meritat CFR pentru că a avut asupra adversarului superioritatea esenţială a agresivităţii în faţa porţii şi omogenitate nici odată desminţită.

@ Mari, Lungu, Filotti, Sadowsky şi Tănăsescu au fost eroii echipei dar CFR a impresionat mai mult prin ansamblu. Ieri, a jucat la Giuleşti o echipă fără prea multe străluciri dar compactă şi lucrul acesta este hotărîtor pentru lupta în campionat.

@ Libertatea a fost o surpriză, întâi pentru că a apărut ca o echipă nouă, care nu mai păstra decât puţine lucruri din cele cunoscute de mai nainte.

@ Intr’adeăvâr, în locul acelei formaţii cu destulă eleganţă dar mai degrabă moale care trăia sporadic şi strălucitor prin cele două glorii Baratky şi Spielmann, a apărut o echipă tânără, dură, luptătoare, ca un protest vehement contra defunctei şcoale orădene, pe care a lansat-o CAO.

@ Iar ceea ce este mai ciudat, cei două toreadori nu mai sunt decât jucători ca oricare alţii.

@ Libertatea a adus în arenă câţiva jucători tineri, cari vor avea în curând un nume bun în footballul nostru. Sunt Szerfozo, interul stânga, Bosco şi Bartha, fiul faimosului fundaş al CAO.

@ Aceștia, împreună cu Halasz și Sarowetzky au fost ieri cei mai buni oameni şi au imprimat echipei un stil propriu, nou şi nebănuit. Spielmann a fost mai degrabă şters iar Baratky a fost un foarte bun constructor dar fără paradele care entuziasmau altă dată tribunele.

@ PATRU GOALURI FRUMOASE

@ Jocul acesta, care venea după somnolenta partidă Carmen-Dermagant, în care campionii capitalei au câştigat comod şi fără efort, a început dur din primul minut.

@ A atacat puternic CFR şi se părea că victoria va fi facilă.

@ Echilibrul s’a stabilit insă curând şi lupta s’a arătat dramatică.

@ Radu Florian a scăpat singur printre fundaşi şi a tras afară, apoi tot el, după o fază identică, a shootat năpraznice în bară.

@ În careul feroviar fazele de goal au fost mai rare dar tot atât de agitate. Le-au creat Baratky, cu subtilitate şi Halasz în viteză şi cu o excepţională impetuozitate.

@ Goalul reprizei a venit târziu, în minutul 44. L-a marcat Lungu, care a fost cu o fracţiune de secundă mai iute decât portarul orădean.

@ A doua repriză a dat mai multe emoţii. Oradea a jucat cu mijlocaşii mai aproape de înaintare, remediind astfel o hotărâtoare eroare din repriza precedentă şi a fost şi mai decisă în careu. Sadowsky a fost obligat să intervină şi a făcut chiar o paradă de clasă mare.

@ Când toată lumea aştepta egalarea, Filotti a pornit pe stânga, a centrat precis şi Lungu venit în viteză a marcat fulgerător.

@ Spre sfârşit, cu Spielmann inter dreapta, Libertatea a avut o perioadă de dominare care putea să fie fatală. La un atac în forţă, Ghiuriţan primeşte mingia în mâna şi Sarovetzky transformă calm cu un shoot plasat.

@ Victoria devenise incertă, dar incertitudinea a durat puţin căci figura s’a repetat şi în careul orădean. Filotti a marcat tot atât de calm printr’un shoot sec şi tare.

@ UN ARBITRAJ EXCEPȚIONAL

@ D. EMERICH FREUND a condus excepţional următoarele formaţii: @ CFR: Sadowsky, Ghiuriţan, Asbiceanu; Tănăsescu, Mari, Urechiatu; Lungu, Mihăilescu, Radu Florian, Filotti, Bogdan.

@ LIBERTATEA: Vechsel, Antalfi, Melon; Barta, Sarowetzky, Bosco; Halasz, Baratky, Spielmann, Szerpezce, Batori.

$ARTICLE AUTHOR      ^ X Y. Z.

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=9&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Sopcovici $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Comșa, Comănescu, M. Beraru / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Mihăilescu, Vâlvoiu, Comănescu II, Boacă, Catena, Comănescu I, Gologan, Mladin, Comşa, Beraru, Mazăre / Conrad, Plujar, Alașiu, Neagrău, Marc, Nagy, Vila, Drăgoescu, Jijic, Iovan, Dură $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 2. (1946, 09, 01) Prahova Ploiești - CSM Reșița 3-0

$ARTICLE TITLE       ^ Prahova a trecut leader in clasament învingînd U.D.R. cu 3:0 (0:0) $ARTICLE BODY        ^ Pe un timp frumos, în faţa 6.000 spectatori, Prahova a reuşit o frumoasă victorie în dauna lui U.D.R. cu 3:0 (0 : 0).

@ D. Sopcovici a condus bine următoarele formaţii:

@ Prahova : Mihăilescu, Vâlvoiu, Comănescu II, Boacă, Catena, Comănescu I, Gologan, Mladin, Comşa, Beraru, Mazăre.

@ U. D. R. : Conrad, Plujar, Alașiu, Neagrău, Marc, Nagy, Vila, Drăgoescu, Jijic, Iovan, Dură.

@ Jocul a fost în măsură să satisfacă toate exigențele. Prahova a dominat aproape tot timpul. U. D R. nu a jucat slab, dar ineficacitatea liniei de atac a fost vădită.

$ARTICLE AUTHOR      ^ Emil N. Costoiu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=8&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Electrica $ATTENDANCE          ^ 4000 $REFEREE             ^ Cristea Marin (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Reuter 50, Cojerean 51 (Bădeanțu), 53 Bădeanuțu (Moniac) / Coracu (Jifcovici), 66 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Ciopraga, Baran, Munteanu, Bamciu, Ritter Raniţă, Monac, Cojereanu, Reuter, Avasilichioaie, Bădeanţu / Cristea, Straja, dr. Mtedrea, Coman, Luca, Borzan, Roman, Medrea, II, Dascălu, Jacovici, Coracu $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 2. (1946, 09, 01) FC CFR Timișoara - FC Universitatea Cluj 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ C. F. R. a câştigat în 4 minute matchul cu Universitatea $ARTICLE BODY        ^ Pe terenul Electrica, în faţa a 4000 spectatori, CFR a reuşit o strălucită victorie, pe cât de muncită, în faţa Universităţii, cu 3:2 (0:1).

@ D. Cristea Marin (Bucureşti) a arbitrat foarte corect următoarele formaţii :

@ C. F. R.: Ciopraga, Baran, Munteanu, Bamciu, Ritter Raniţă, Monac, Cojereanu, Reuter, Avasilichioaie, Bădeanţu.

@ Universitatea : Cristea, Straja, dr. Mtedrea, Coman, Luca, Borzan, Roman, Medrea, II, Dascălu, Jacovici, Coracu.

@ CFR a reuşit această frumoasă performanţă, cucerind victoria în numai patru minute. După ce în repriza primă, Coracu a deschis scorul dintr’o passă a lui Jifcovici, CFR are o formidabilă revenire în repriza secundă, când de la început înscrie de 3 ori.

@ În min. 5, Reuter, dintr’o acţiune personală, aduce egalarea. Peste numai un minut, centrarea lui Bădeanţu este reluată în plasă de Cojerean (2:1). În min. 8, Moniac centrează, iar Bădeamţu înscrie cu capul (3:1). În min. 21, Dascălu deschide pe Coracu, care, după o cursă spectaculoasă, stabileşte scorul final (3:2).

@ Universitatea a dominat în prima repriză dar CFR şi-a revenit în secunda, combinând clar şi atacând cu mult elan. Victoria a fost meritată, pentru că feroviarii au fost superiori în technică şi rapiditate.

@ S’au remarcat Ciopraga, Barna, Munteanu, Ritter, Cojerean, Reuter (cel mai bun din 22), Avasilichioaie, respectiv Cristea, Straja, Jfcovici, Coracu.

@

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Anastasiu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=8&layout=s $TIME                ^  15:15 $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Giulești $ATTENDANCE          ^ 7000 $REFEREE             ^ Stoenescu (Ploiești) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Torjoc 10, Marian 18, Fabian II 22 (Farcaș), 25 (Farcaș), 27 (Farcaș), 83 / Palfi 80 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ St. Ionescu, Panait, Novac, Simatoc, C. Marinescu, Siclovan, Pârvu, Marian, Fabian II, Farcaș, Torjoc / Bota, Solossy, BeLiovschi, Csiky, Boejthe, Zongorm, Incze II, Sinko, Palfi, Verzai, Incze I,   $CORNERS              ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 2. (1946, 09, 01) FC Carmen București - CS Târgu Mureș 6-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ Dermagant a constituit eri pentru noi un mare semn de întrebare. După victoria asupra U. D. R.-ului nimic nu lăsa să se întrevadă că va fi o deziluzie pentru cei 7000 spectatori prezenţi. Prima repriză, cel puţin, însăşi existenţa mureşenilor pentru spectatori a fost o întrebare. Fiindcă, bucureştenii au jucat aproape singuri 45 minute şi au ridiculazit Dermagantul celor 8 goaluri înscrise anul trecut de aceştia unei representative bucureştene. Mare diferenţă între aceste două formaţii. De aici şi nedumerirea noastră. N’am putea spune că jucătorii oaspeţi au avut frac. (Poate numai portarul?!?)

@ CARMEN A JUCAT CA LA CARTE

@ Cert este că galbenii au reuşit în repriza întâia cel mai perfect joc de asociaţie, jucând (expresia nu ne aparţine) „ca la carte”. Notă discordantă a constituit-o Pârvu, prea fragil pentru Benivoschi.

@ Bineînţeles, ca de obiceiu, bucureştenii au renunţat după ce au înscris cinci goaluri să insiste la poartă, mulțumindu-se să facă spectacol.

@ Cauza înfrângerii mureşenilor, este î" prirmul rând lipsa apărării şi în special insuficienţa totală a portarului care a contribuit în largă măsură la înscrierea celor şase goaluri.

@ O REPRIZĂ EGALA

@ Repriza doua este caracterizată prin uşoara revenire a oaspeţilor, cari redevin întru câtva o echipă, reuşind să facă în câmp joc egal cu al Carmenului. Au şi câteva ocazii favorabile de înscris dar sunt totali ineficienți. Goalul marcat este o simplă întâmaplare și autorii de fapt sunt C. Marinescu și a mai ales St. lonescu. De fapt echipa a fost modificată în prima repriză chiar, Zaager trece extrema stânca, Incze II half central și Palfi centru atacant. Mureşenii trăesc prin munca depusă de Incze I şi II, Sinke, Palii şi Csiry.

@ Carmen nu mai insistă nici în această repriză, şi ocaziile favorabile sunt ratate mai ales de Fabian, care în general a marcat o treime din ocaziile clare de goal.

@ MATCH SOMNOLENT

@ Matchul începe somnolent, şi Carmen ia focul pe cont propriu. Până la sfârşitul reprizei totul va decurge în cea mai desăvârşită monotonie.

@ Primul goal cade în min. 10 şi este înscris de Torjoc în colţul drept printr’un shoot fulgerător. Marian transformă o lovitură liberă de la 20 m., înscriind printr’o bombă, fără ca portarul să poată schiţa vreun gest.

@ GOALURI TRASE LA INDIGO

@ Următoarele trei goaluri, marcate de Fabian II în cinci minute (min. 22— 27), sunt parcă trase la indigo şi toate au aceiași colaborare Marian—Farcaş— Fabian II.

@ ÎNSFARSIT GOALUL DE ONOARE

@ Repriza II-a este ceva mai animată. Se joacă mai echilibrat, dar scorul nu este modificat decât în minutul 8. Palfi în luptă cu C. Marinescu, scapă de acesta şi trimite mingea înainte. Eşit mult din poartă, St. Tenescu asistă cum mingea intră uşor în plasă.

@ Trei minute numai după aceasta, Fabian II înscrie ultimul goal, geamăn cu celelalte înscrise de el.

@ S’au remarcat: Marian, Farcaş, Fabian şi Novac (Carmen) şi Incze I, Palfi şi Csiki (Derrmagant).

@ Arb Stoenescu (Ploiești) cu scăpări.

@ DECLARAȚII:

@ MARIAN: „Match uşor. Totuşi Dermagantul poate fi un adversar greu la Tg. .Mureş. Mi-au plăcut Csiki şi Palfi”.

@ GLANCZMAN: „N’avem portar. Nu mai trebuesc câţiva jucători. Rezultatul este normal. Carmen este o echipă foarte bună. „

$ARTICLE AUTHOR      ^

Round 3
$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=34&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 4000 $REFEREE             ^ Höhn (Arad) $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Neagrin 53, Conrad 60 P, Nicu 72 / Torjoc 15 (Sarbu), Fabian 87 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Conrad, Sentraş, Alaşiu, Neagrin, Marcu, Iovan, Nicu, Viţa, Boldiş, Jijil, Turan/Dura? / Ştefan Ionescu, Panait, Novac, Simatoc, Marinescu, Siclovan, Pârvu, Dumitrescu, Fabian, Farkas, Torjoc $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) CSM Reșița - FC Carmen București 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ U.D.R. a dispus după un match greu de Carmen cu 3-2 (0-1) $ARTICLE BODY        ^ În fața a 4000 spectatori, s’a disputat matchul UDR-Carmen.

@ Jocul a fost de o factură superioară, gazdele făcând un joc bun. Carmen deși conducea la pauză cu 1-0 prin punctul înscris de Torjoc în min. 35 printrio pasă de la Sărbu la reluare a fost nevoit să cedeze.

@ În cea de a doua repriză, U.D.R atacă şi reuşeşte să pună stăpânire pe joc.

@ Gazdele au făcut o partidă excelentă, punând într’o situaţie dificilă pe Carmen.

@ Bucureştenii au avut o scurtă perioadă de revenire, dar nu reuşesc să realizeze nimic din cauza apărării.

@ Cele trei goaluri ale învingătorilor au fost înscrise de Neagrin (min. 53), dintr-o acţiune personală, Conrad din 11 m. (min 60) şi Nicu (min. 72).

@ Scorul este redus de Fabian în minutul 87.

@ Victoria U. D. R. -ului a fost îndelung aplaudată de spectatori.

@ S’au remarcat Conrad şi Nicu dela U. D. R iar dela Carmen Simatoc şi Fabian.

@ D. Höhn (Arad) a condus corect formaţiile :

@ U. D. R.: Conrad, Sentraş, Alaşiu, Neagrin, Marcu, Iovan, Nicu, Viţa, Boldiş, Jijil, Turan/Dura?,

@ Ştefan Ionescu, Panait, Novac, Simatoc, Marinescu, Siclovan, Pârvu, Dumitrescu, Fabian, Farkas, Torjoc.

$ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=34&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) Maccabi București - FC Rapid București 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 12, 15) CS Târgu Mureș - Ferar Cluj 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=34&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Cruţescu $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Dascălu 13, Coracu 17, Medrea III 25, Dascălu 65, 69, Roman 78, Jifcovici 81 / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Cristea, Straja, Medrea, Coman, Dr. Luca, Rădulescu, Roman, Medrea III, Dascălu, Jifcovici, Coracu. / Popescu, Ruicu, Stoianovici, Opriş, Leonte, Bobaki, Cristescu, Creţu, Boboroasă, Boldescu, Remus Dumitrescu $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) FC Universitatea Cluj - FC Craiova 7-0

$ARTICLE TITLE       ^ La Cluj, F.C. Craiova a pierdut lamentabil în fața “Universității“ care a marcat de 7 ori și nu a primit nimic $ARTICLE BODY        ^ Universitatea a jucat cu F. C. Craiova un match care s'ar fi putut termina tot atât de bine cu 17—0.

@ Nici un moment, Craiova nu a înjghebat un atac care să pună în pericol poarta lui Cristea.

@ Poate o scuză să fie aceea că F. C. Craiova a jucat cu 3 dintre echipieri bolnavi, iar Jurcă și Opriş au sosit cu puţin înaintea matchului, dar pentru aceasta nu are vină Universitatea fiindcă oricum tot ar fi învins.

@ “U“ a marcat lejer în prima reariză de trei ori prin Dascălu (min. 13), Coracu (min. 17) şi Medrea III (min. 25) ca apoi în repriza II-a să însemne încă 4 goluri.

@ Dascălu în minutul 20 şi 24, Roman (min. 33) şi Jifcovici (36).

@ Universitatea a jucat frumos şi a înscris de câte ori a vrut.

@ Raport de cornere : 6—1 pentru Universitatea.

@ S’au remarcat : Dr. Luca (cel mai bun), Jifcovici și Straja (U) şi oarecum Solaski şi Remus dela Craiova.

@ Arbitrajul d-lui Cruţescu, bun.

$ARTICLE AUTHOR      ^ Fisch

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=35&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ 4000 $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Camenitzky / Bonyhadi, Bonyhadi, Bonyhadi, Bonyhadi, Toth, Toth $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Trifan, Szabó, Cosmuţa, Pop, Sibi, Camenitzki, Ocoski, Rigádon, Szabó II. Stelián, Vâzdea. / Marki, Pall, Vass, Băcuţ, Meszaroş, Tudósé, Micşa, Reinhard, Bonyhádi, Petschovski, Toth, $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) CSM Jiul Petroșani - FC UTA Arad 1-6

$ARTICLE TITLE       ^ I.T.A. a dispus de Jiul cu 6-1 (4-1) $ARTICLE BODY        ^ În cadrul diviziei naţionale A., I.T.A. a învins la scor Jiul. Arădenii nu s’au întrebuinţat dispunând uşor de gazde cu 6-1 (4:1).

@ La match au asistat 4000 spectatori cari au aplaudat frumosul joc al oaspeţilor.

@ Realizatorii goalurilor au fost : Bonyhádi (4) şi Toth (2), iar dela învinşi a marcat Camenitzky.

@ S’au remarcat Meszaroş cel mai bun din 22, Bacuţ şi dela Jiu, Cosmuţă şi Rîstea.

$ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=34&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) Club Atletic Oradea - FC CFR Timișoara 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=34&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Venus $ATTENDANCE          ^ 6000 $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / PM   $CARDS                ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) FC Petrolul Ploiești - Prahova Ploiești 11-0

$ARTICLE TITLE       ^ Prahova a înscris în două matchuri 4 goaluri și-a primit într’unul singur 11... Juventus a reușit un scor maxim $ARTICLE BODY        ^ CU TOATĂ CĂLDURA CANICULARĂ ABĂTUTĂ IERI ASUPRA CAPITALEI, PESTE 6000 SPECTATORI AU ȚINUT SA IA PARTE LA MATCHUL ANUNŢAT CU ATATA SGOMOT ÎNTRE PRAHOVA ŞI JUVENTUS. ŞI LA SFÂRŞITUL CELOR 90 MINUTE DE JOC, CEI CE AU AVUT ÎNGEREASCA RĂBRARE SA SUPORTE, AU RAMAS PARTIDA COMPLECT DESILUZIONAȚI DE FĂCUTĂ DE EX LEADERI.

@ Am mai scris de atâtea ori, că Prahova nu trăeşte decât prin Comşa, şi în momentul când acesta este sever marcat, aşa cum a fost cazul ieri (şi trebue să recunoaştem, că Petrescu şi-a făcut cu prisosinţă datoria) o echipă nu mai este în stare să schimbe o minge.

@ Poate că jocul în 10 oameni, sau penaltyul ratat au influențat asupra celorlalţi, dar ori câte circumstanţe ar fi acordate aşa cum a jucat eri, numai foot-ball nu a fost.

@ Cei 10 ploeşteni s’au mulţumit tot timpul matchului — cu excepţia primului sfert de oră — să asiste cum Mihăilescu nu mai prididea cu scoaterea mingilor din plasă.

@ Nu s’a văzut niciodată măcar vreo acţiune mai frumoasă, dar mai mult chiar, nici proces de intenţie nu se poate face.

@ Şi Juventus nu a avut una din zilele de strălucire. Este adevărat că echipa a jucat cu elan, dar nu se poate spune că a excelat.

@ ★

@ Prahova a venit în Capitală aureolată de nimbul a 2 victorii, şi de titlul de leader. Fapt care a atras de altfel şi marea afluenţă de public. Şi ieri a reuşit pe lângă severul scor de 11—0, cel mai ridicat care s’a înregistrat vreodată în cadrul diviziei A, să răstoarne şi un proverb arătând că şi „la pomul lăudat poţi să te duci cu sacul”.

@ Apoi, s’a observat că un fapt de mare importanţă în cursul unui match, aruncarea dela tușe, este compact necunoscută. Jucătorii habar nu au cum trebue executată această lovitură, lucru care a atras numeroase penalizări.

@ Juventus, învingătorul de ieri, a fost la înălţime. A jucat frumos, a marcat când a fost posibil, n’a muncit mult,

@ Întreaga echipă s’a remarcat prin voinţa de a învinge.

@ Consemnăm deasemenea faptul că Negru a apărat un 11 m., făcând astfel o partidă excelentă.

$ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=35&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 12, 15) CS Târgu Mureș - Ferar Cluj 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^ (Rejucare) https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_12/?pg=59&layout=s

Round 4
$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=62&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ CFPV $ATTENDANCE          ^ 3500 $REFEREE             ^ Jean Petrescu $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Gologan 57 / Covaci (min. 13), Fekete (min. 29), Covaci (min. 33), Farkaş (min. 39), Fabian (min. 42), Fekete (min. 81) $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) Prahova Ploiești - FC Carmen București 1-6

$ARTICLE TITLE       ^ LA PLOEȘTI, Carmen a marcat cinci goaluir în prima repriză... și Prahova a fost învinsă cu 6-1 $ARTICLE BODY        ^ Drumul până la Ploești nu constiue o problemă. Mai greu este să găsești terenul C.F.P.V. Ascuns în spatele a două străduţe lungi şi înguste, constitue un fel de „Posada” pentru echipele şi arbitrii cari au nefericita inspiraţie de a nemulţumi pretenţiosul public prahovean.

@ Am fost convins de un suporteur al Prahovei să asist la un match pe care această formaţie îl va susţine la Ploeşti, pentru că (spunea el) înfrângerea la scor suferită de la Juventus, ar fi fost o simplă întâmplare nefericită. (Cu 11 goaluri la pasiv). Şi găsea circumstanţe atenuante (căldura mare, arbitrul, Comănescu lovit, moment psihologic, etc, etc.).

@ Apoi am vrut să mă conving „de visu” asupra ambianţei sau mai bine zis „atmosferei” specific prahovene în care se dispută matchurile.

@ Şi am asistat la matchul Carmen— Prahova, terminat cu scorul de 6—1 (5—0) în favoarea primei formaţii.

@ DESPRE O FUZIUNE LA PLOEŞTI

@ Menţionez că duminică dimineaţa avusese loc la Ploeşti adunarea generală a Prahovei care trebuia să decidă fuziunea cu F. C. Ploeşti. Se pare că după lungi discuţiuni s’a căzut de acord asupra fuziunii.

@ Ei bine această fuziune — care a împărţit pe cei în cauză în două tabere — a creeat o stare de nervozitate explicabilă printre jucători. Fiindcă cei în pericol de a fi înlocuiţi în formaţie cu alţii mai buni dela F. C. Ploeşti au jucat nervos urmărind afirmarea, dacă se poate spune aşa ceva. Ori, realitatea este că, în afară de Comşa (destul de anonim în matchul cu Carmen) ceilalţi s’au comportat la nivelul matchurilor anterioare, adică slab. Şi în plus câţiva sunt un pericol imediat pentru oricare adversar aflat în apropiere imediată. Lovirea lui Fekete de către Comănescu II ilustrează perfect jocul periculos (pentru a nu spune brutal) al jucătorilor prahoveni.

@ UN CANDIDAT SIGUR LA RETROGRADARE

@ Cu astfel de formaţie Prahova este cel mai serios candidat la retrogradare, chiar dacă ar juca toate matchurile la Ploeşti. Pentru că nu există sistem de joc, toate mingiile converg la centru din orice poziţie căutând pe Comşa. Acesta dacă este ţinut bine, echipa este pradă uşoară a oricărui adversar.

@ PUBLICUL PLOEŞTEAN ŞI MOMENTUL PSIHOLOGIC

@ Publicul ploeştean (majoritatea) este de o miopie sportivă vecină cu fanatismul. Nu poate admite ca echipa favorită să piardă şi în acest caz (ex. Carmen—Prahova) se caută un ţap ispăşitor care totdeauna va fi sau arbitrul sau jucătorii oaspeţi. Prin poziţia terenul (C. F. P. V.) şi mai ales prin faptul că nu există culoar între teren şi cabine, cei în cauză vor fi totdeauna în primejdie.

@ Cazul d-lui Jean Petrescu, acuzat (?) că a acordat un goal Carmenului într’un moment psihologic favorabil Prahovei (min. 81) este concludent. D-sa a trebuit să fie condus în centrul orașului escortat de o gardă formată din arbitrii ploeşteni, câţiva gardieni şi cineva din conducerea Prahovei, o oră după terminarea întâlnirei.

@ Se pare însă că începând de Duminică matchurile se vor disputa pe stadionul Municipal.

@ ŞI CEVA DESPRE MATCHUL CARMEN-PRAHOVA

@ Matchul Carmen-Prahova a avut două faze distincte. În prima repriză Carmen a dominat net, marcând uşor cinci goaluri, deşi aripa Farcaş—Gică Popescu nu a corespuns. Prahova a avut două-trei scăpări, dintre cari una singură ar fi putut fi goal. Repriza doua jocul este ceva mai echilibrat (dacă se poate spune aşa). Carmen mulţumit de rezultat nu mai insistă, jucând uşor permite Prahovei să înscrie un goal şi acesta însă datorită lui Ştefan Ionescu. Alte câteva ocazii sunt ratate de oparte şi de alta a terenului.

@ Încurajaţi de public ploeştenii ar vrea să reducă handicapul, dar jucând dezordonat sunt regulat opriţi în atac.

@ CELE 7 GOALURI

@ Goalurile au fost înscrise în ordine de: Covaci (min. 13), Fekete (min. 29), Covaci (min. 33), Farkaş (min. 39), Fabian (min. 42) şi Fekete (min. 81) pentru Carmen. Gologan a „salvat” onoarea Prahovei marcând în minutul 57.

@ Învingând la scor, Carmen nu a fost totuşi în cea mai bună zi. Partea stângă a formaţiei, de la apărare la atac a fost sub nivelul obişnuit.

@ JUCĂTORII, ARBITRAJUL ŞI CEVA SCUZE

@ Au eşit în evidenţă confirmând speranţele Fekete, fost la Dermata Cluj, un jucător masiv, insistent şi cu simţul goalului, Covaci care şi-a făcut o reintrare promiţătoare, Fabian II şi Simatoc.

@ Arbitrajul d-lui Jean Petrescu : cu câteva scăpări neinfluenţând soarta matchului.

@ Se pare că după acest match, Prahovei i s’au „retras” simpatiile publicului. Înfrângerea a fost scuzată de conducerea Prahovei prin lipsa da la antrenament a majorităţii jucătorilor şi lipsa lui Berariu din formaţie.

@ Matchul a fost urmărit de circa 3500 spectatori.

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=64&layout=s $TIME                ^  16:30 $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Giulești $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) FC Rapid București - CSM Jiul Petroșani 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ JIUL, PESTE AŞTEPTĂRI $ARTICLE BODY        ^ În Giuleşti, echipa minerilor din Petroşani a făcut cea mai bună partidă din actuala competiţie şi puţin a lipsit ca să se producă o serioasă surpriză feroviarilor, adică să piardă un punct în Capitală.

@ Jiul, a făcut o partidă excelentă, remarcându-se în special apărarea, serios consolidată în urma utilizării lui Paraschiva în postul de half centru.

@ C.F.R. a făcut desigur o experienţă nereuşită, prin aruncarea în luptă a unei formaţii originale. Dacă Apolzan, a dat satisfacţie, în schimb, Mureşan, Socec şi Maidic au fost sub aşteptări.

@ Performanţa Jiului este pe deasupra oricăror considerențe şi circumstanţe atenuante pentru feroviari, excelenţă şi de verificat.

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=62&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) FC UTA Arad - CS Târgu Mureș 8-4

$ARTICLE TITLE       ^ SCOR ANORMAL LA ARAD $ARTICLE BODY        ^ La Arad, I.T.A. a obţinut o victorie uşoară dacă luăm în consideraţie goalurile înscrise. Este totuşi ciudat şi anormal ca o echipă a cărei înaintare înscrie opt goaluri, să primească patru goaluri.

@ Aceste patru goaluri nu au putut fi înscrise în urma unor acţiuni de echipă, ci mai degrabă în urma unor eforturi personale bazate pe greşeala apărării adverse. Este deci necesar ca I.T.A. să-şi revizuiască formaţia în mod serios, deoarece desele schimbări în formaţie creează o stare confuză, dăunătoare formaţiei. Despre Dermagant nu puteţi spune decât că apreciem eforturile personale ale câtorva jucători, dar apărarea este complet deficitară şi odată cu remedierea acestei lacune se va putea trece şi la succese.

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=62&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) FC Craiova - Club Atletic Oradea 1-4

$ARTICLE TITLE       ^ LIBERTATEA A ÎNVINS LA CRAIOVA $ARTICLE BODY        ^ La Craiova, a învins Libertatea. Şi din nou s’au înregistrat incidente. Cu toate avertismentele oficialităţii, craiovenii au un fel original de a lichida nemulţumirile. Bat pe adversar şi pe arbitri cu pietre şi alte obiecte contondente. Trebue neapărat intervenit cu toată energia şi eventual de programat întâlnirile în alte oraşe.

@ Libertatea a învins net după o partidă excelentă şi scorul nu lasă îndoială asupra dezechilibrului evident între valoarea celor două formaţii.

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=62&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) Ferar Cluj - CSM Reșița 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ UN „PENALTY“ HOTĂRÂTOR LA CLUJ $ARTICLE BODY        ^ Ferar a învins printr’un 11 m. pe U.D.R. Semnificativ, prin faptul că, U.D.R. îşi revine încet dar sigur şi va constitui o formaţie de bază în actuala Divizie. Ferar s’a întrebuinţat serios, dar nu a reuşit să se ridice deasupra nivelului technic al reşiţenilor cari au pierdut nenorocos. Ambele formaţii trebuesc revizuite şi revăzute. $ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=64&layout=s $TIME                ^  16:30 $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ Venus $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) FC Petrolul Ploiești - FC Universitatea Cluj 2-3

$ARTICLE TITLE       ^ SURPRIZĂ LA BUCUREŞTI $ARTICLE BODY        ^ Universitatea a învins Juventus într-un match în care roş-albaştrii puteau cuceri victoria comod în prima eexprizâ, dar au ratat-o în cea de a doua prin greşeli evidente de apărare.

@ Universitatea a învins bazându-se pe aceia ce lipsea roş-albaştrilor, adică hotărîrea în faţa porţii.

@ Studenţii au jucat în forţă, beneficiind de o condiţie fizică excelentă şi de viteză. Individual Dăscălu şi Coracu au constituit problema principală pentru apărarea juventistă, urmărind orice greşeală a apărării.

@ Victoria Universităţii este normală şi o indică drept outsider periculos pentru candidaţii la titlu.

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1946_09/?pg=62&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 4. (1946, 09, 15) FC CFR Timișoara - Maccabi București 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ Atenţia tuturor a fost îndreptată către Timişoara unde matchul Ciocanul- C.F.R. avea să confirme valoarea feroviarilor şi locul pe care-l deţin. Ceea ce s-a scris dealungul a trei etape de campionat a rămas perfect valabil şi în acest match.

@ Rezultatul avea să fie decis de Reuter pe deoparte şi apărarea Ciocanului de altă parte. Dacă rezultatul s’a menţinut alb până la sfârşitul matchului, aceasta se datoreşte în special apărării extrem de strânse a bucureştenilor. Reuter, agresiv ca totdeauna, a fost totuşi stăvilit în impetuoasele-i acţiuni de către Negrescu şi în ultima instanţă Lăzăreanu.

@ Rezultatul excelent pentru feroviari (cari au dominat 45 minute) este totuşi dezavantagios pentru Ciocanul care mergea ca favorit.

$ARTICLE AUTHOR      ^ I. Șeinescu

Round 5
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 22) CS Târgu Mureș - FC Rapid București 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 22) CSM Reșița - FC UTA Arad 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 22) CSM Jiul Petroșani - FC CFR Timișoara 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 22) Club Atletic Oradea - FC Petrolul Ploiești 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 22) FC Universitatea Cluj - Prahova Ploiești 6-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 23) FC Carmen București - Ferar Cluj 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 5. (1946, 09, 23) Maccabi București - FC Craiova 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 6
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 28) FC UTA Arad - FC Carmen București 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 28) Prahova Ploiești - Ferar Cluj 2-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 29) FC Rapid București - CSM Reșița 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 29) FC Petrolul Ploiești - Maccabi București 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 29) FC CFR Timișoara - CS Târgu Mureș 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 29) FC Craiova - CSM Jiul Petroșani 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 6. (1946, 09, 29) FC Universitatea Cluj - Club Atletic Oradea 4-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 7
$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=68&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Stefan Alexandriu $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Radu Florian 3, 19, 81, Lungu 64, Vekony 78 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Ionescu St. @ Marinescu, Novac @ Simatoc, Torjoc, Șiclovan @ Covaci, Marian, Fabian, Fekete, Gică Popescu / Sadowsky @ Ghiurițan, Albiceanu @ Apolzan, Mari, Nănăsescu @ Lungu,Mihăilescu, Radu Florian, Filoti, Verkong, $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) FC Carmen București - FC Rapid București 0-5

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=68&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Moisescu / Medrea 0, 0 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Lăzăreanu, TeodoriIen, Negrescu, Șmlovici, Woronkowski, Popa, Moisescu, Horwath, Höfling, Ambru, Naciu,  / Cristea, Straja Medrea, Joja, Luca, Rădulescu, Roman, Medrea, Dascălu, Jifcovici, Coracu. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) Maccabi București - FC Universitatea Cluj 1-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=70&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Toth 0, 0, 0, Incze II 0, 0, Gizar, Csiki / Matieș $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Drăghicescu, Follessy, Sereny, Czîky, Szabdy, Makcsik, Inlcze II, Filip, Toth, Gizar, Palfi. / Popescu, Stoianovici, Dumitrescu, Mogoroașă, Telegdi, Leante, Bojocky, Matieș, Crețu, Dunăreană, Gârleanu. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) CS Târgu Mureș - FC Craiova 7-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=68&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^ Fuzer 64, Vaczy 80 / Toth II 22, 48, Nicșa 75 $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Boldiszar, Demeter, Farmati, Szanislo II, Borfed, Bálint, Vaczy, Covaci IV, Fuzer, Fullop, Ferenczy. / Justin, Lorant, Vass, Reinhardt II, Mészáros, Băcut, Nicsa, Mercea, Bonihaöy, Petschowsky, Tothill. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) Ferar Cluj - FC UTA Arad 2-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=70&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Iancu Ceaureanu $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Copek 64, Dura 77, Marcu 79 / Bădeanțu 31, 44, Moniac 76 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Conrad, Plugar, Alașu, Lucaci, Marcu, Iovan, Micu, Wizar, Sziszik, Copee, Dura. / Cioproagă, Munteanu, Bănică, Raniță, Ritter, Rodeanu, Maniac, Bandit, Reuter, Avasilichioaia, Bădeanțu. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) CSM Reșița - FC CFR Timișoara 3-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=70&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Fătu 17 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Cristian, Simionescu, Szilaghi, Pop IV, Paraschiva, Ború, Anisia, Pakovsky, Bocz, Rugiubei, Vâjdea. / Negru, Tănăsescu, Gică Andrei, Bărbulescu, Petrescu, Pepelea, Oană, Fătu, Titi Popescu, Iordaiche, Flamaropol, $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) CSM Jiul Petroșani - FC Petrolul Ploiești 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=70&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Hallas 5, 41, Bodo 29 / Comșa $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Vecsey, Antalfi, Szilaghi, Pireac, Melan, Larovetzky, Turcuș, Bodo, Spielman, Jîlaga, Haîlas. / Balmuș, Vâlvoi, Comănescu I, Moacă, Catană, Comănescu I, Huțu, Beraru, Comșa, Gologan, Mazăre. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 7. (1946, 10, 20) Club Atletic Oradea - Prahova Ploiești 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 8
$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=94&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ St Alexandrin $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Farkas 65, 88, Fabian 79 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Cioproagă @ Munteanu, Barna, Raniță, Ritter, Rodeanu @  Maniac, Bandu, Ritter, AvasNichioaia, Bindea,  / Nicuh&e @ Marinescu, Novac, Simatoc @ Torjoc, Siclovan @ Covaci, Marian, Fekete, Farkaș, Fabian. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) FC CFR Timișoara - FC Carmen București 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=94&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Man A Baia Mare $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Bartha 50, Horwatch 63, Hoeffling 84 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Vecsey @ Antalffy, Szülagyi @ Tireag, Melan, Șerb, Halasz, Szarowetzky, Bartha, Bodo, Turkus. / Lăzăreanu @ Teodorescu, Negrescu @ Șnriiovici, Woronkowsky, Popa @ Bartha, Horvath, Hoeffling, Moisescu, Naciu. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) Club Atletic Oradea - Maccabi București 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=92&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Vartolomeu Constanța $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Fătu 25, Oană 38, Oană 82 / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Negru @ Tănăsescu, Gică Andrei @ Bărbulescu, Petrescu, Pepelea, Oană, Fătu, Titi Popescu, Iordache, Flamaropol / Drăghiceschu @ dr Szeremy, (Toth), Szolyosi, Csiki, Szalochi, Maidic, Incze I, Sink, Toth (Palfi), Incze II, Palf (dr. Szeremy) $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) FC Petrolul Ploiești - CS Târgu Mureș 3-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=92&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ Hustig Arad $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Cretu 0, 0, 0, Bojocky, Telegdy P, Garleanu, Marty / Zsizsik, Mark $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Popescu, Remus, Mogoroașe, Stoianovici, Telegdy, Lecuite, Gârleanu, Dunărean, Crețu, Marty, Bojocky,  / Conrad, Plugar, Alașu, Lucaci, Mark, Jovan, Vidan, Oppeltz, Covaci, Zsizsik, Micu. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) FC Craiova - CSM Reșița 7-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=92&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ Obreja $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^ Filoti 50 P, 89 / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Sadowski, Ghiurițan, Albiceanu, Apolozan, Mari, Tănăsescu, Lungu, Mihăilescu, Radu Florian, Filotti, Wékony. / Helmer, Demeter, Farmati, Fulop, Szaniszlo, Balint, Nagy, Kovács, Vaczi, Fuzer, Boldis. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) FC Rapid București - Ferar Cluj 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=94&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / Bonyhadi 50, Nicșa 82, Dumitrescu III 89 $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Balmus@ Vâlvoi, Comănescu II, Boacă, Catană, Comănescu I, Huza, Beraru, Comșa, Gologan, Mazăre,  / Marky @ Lorant, Vass @ Reinhardt, Mészáros, Bănuț @  Nicșa, Mercea, Bonyhádi, Betschowsky, Dumitrescu II. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) Prahova Ploiești - FC UTA Arad 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/GazetaSporturilor_1946_10/?pg=94&layout=s $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ E Freund $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^ Cristea @ Straja, Medrea, Joja, Comea, Rădulescu @ Țăranui, Roman, Dascălu, Medrea III, Coracu,  / Cristian @ Simionescu, Cosmuță @ Pop IV, Paraschiva, Szillagy @ Anisia, Pakozdy, Bocz, Rugurbeiu, Vâjdea. $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 8. (1946, 10, 27) FC Universitatea Cluj - CSM Jiul Petroșani 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 9
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) FC Carmen București - FC Craiova 6-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) Maccabi București - Prahova Ploiești 6-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) Ferar Cluj - FC CFR Timișoara 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) FC UTA Arad - FC Rapid București 2-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) CSM Reșița - FC Petrolul Ploiești 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) CSM Jiul Petroșani - Club Atletic Oradea 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 9. (1946, 11, 03) CS Târgu Mureș - FC Universitatea Cluj 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 10
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 09) FC Petrolul Ploiești - FC Carmen București 5-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 09) Prahova Ploiești - FC Rapid București 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 10) Maccabi București - CSM Jiul Petroșani 5-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 10) Club Atletic Oradea - CS Târgu Mureș 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 10) FC Craiova - Ferar Cluj 2-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 10) FC CFR Timișoara - FC UTA Arad 2-6

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 10. (1946, 11, 10) FC Universitatea Cluj - CSM Reșița 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 11
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 23) FC Rapid București - FC CFR Timișoara 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 24) FC Carmen București - FC Universitatea Cluj 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 24) CS Târgu Mureș - Maccabi București 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 24) FC UTA Arad - FC Craiova 8-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 24) Ferar Cluj - FC Petrolul Ploiești 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 24) CSM Reșița - Club Atletic Oradea 3-6

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 11. (1946, 11, 24) CSM Jiul Petroșani - Prahova Ploiești 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 12
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 11, 30) Maccabi București - CSM Reșița 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 12, 01) Club Atletic Oradea - FC Carmen București 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 12, 01) FC Craiova - FC Rapid București 0-7

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 12, 01) FC Universitatea Cluj - Ferar Cluj 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 12, 01) FC Petrolul Ploiești - FC UTA Arad 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 12, 01) CSM Jiul Petroșani - CS Târgu Mureș 7-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 12. (1946, 12, 01) Prahova Ploiești - FC CFR Timișoara 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 13
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 07) FC Carmen București - Maccabi București 6-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 08) FC CFR Timișoara - FC Craiova 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 08) Ferar Cluj - Club Atletic Oradea 4-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 08) FC UTA Arad - FC Universitatea Cluj 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 08) CSM Reșița - CSM Jiul Petroșani 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 08) CS Târgu Mureș - Prahova Ploiești 6-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 13. (1946, 12, 08) FC Rapid București - FC Petrolul Ploiești 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 14
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) FC Carmen București - CSM Jiul Petroșani 2-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) CSM Reșița - CS Târgu Mureș 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) Prahova Ploiești - FC Craiova 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) Ferar Cluj - Maccabi București 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) FC UTA Arad - Club Atletic Oradea 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) FC Rapid București - FC Universitatea Cluj 0-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 14. (1947, 03, 09) FC CFR Timișoara - FC Petrolul Ploiești 6-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 15
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 15) FC Petrolul Ploiești - FC Craiova 4-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 16) CS Târgu Mureș - FC Carmen București 2-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 16) CSM Jiul Petroșani - Ferar Cluj 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 16) Maccabi București - FC UTA Arad 1-4

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 16) CSM Reșița - Prahova Ploiești 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 16) Club Atletic Oradea - FC Rapid București 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 15. (1947, 03, 16) FC Universitatea Cluj - FC CFR Timișoara 2-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 16
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) FC Carmen București - CSM Reșița 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) FC Craiova - FC Universitatea Cluj 1-4

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) Ferar Cluj - CS Târgu Mureș 3-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) FC UTA Arad - CSM Jiul Petroșani 4-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) FC CFR Timișoara - Club Atletic Oradea 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) Prahova Ploiești - FC Petrolul Ploiești 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 16. (1947, 03, 23) FC Rapid București - Maccabi București 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 17
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) FC Carmen București - Prahova Ploiești 13-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) Club Atletic Oradea - FC Craiova 9-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) CSM Reșița - Ferar Cluj 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) CSM Jiul Petroșani - FC Rapid București 1-8

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) Maccabi București - FC CFR Timișoara 6-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) FC Universitatea Cluj - FC Petrolul Ploiești 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 17. (1947, 03, 30) CS Târgu Mureș - FC UTA Arad 2-5

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 18
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) FC CFR Timișoara - CSM Jiul Petroșani 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) FC Craiova - Maccabi București 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) Ferar Cluj - FC Carmen București 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) FC Petrolul Ploiești - Club Atletic Oradea 4-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) Prahova Ploiești - FC Universitatea Cluj 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) FC Rapid București - CS Târgu Mureș 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 18. (1947, 04, 06) FC UTA Arad - CSM Reșița 6-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 19
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 19. (1947, 04, 19) Maccabi București - FC Petrolul Ploiești 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 19. (1947, 04, 20) CSM Jiul Petroșani - FC Craiova 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 19. (1947, 04, 20) Ferar Cluj - Prahova Ploiești 3-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 19. (1947, 04, 20) Club Atletic Oradea - FC Universitatea Cluj 0-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 19. (1947, 04, 20) CS Târgu Mureș - FC CFR Timișoara 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 19. (1947, 04, 20) FC Carmen București - FC UTA Arad 5-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 20
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 04, 26) FC Petrolul Ploiești - CSM Jiul Petroșani 3-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 04, 27) FC Craiova - CS Târgu Mureș 0-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 04, 27) Prahova Ploiești - Club Atletic Oradea 0-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 04, 27) FC CFR Timișoara - CSM Reșița 6-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 06, 25) FC UTA Arad - Ferar Cluj 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 06, 28) FC Universitatea Cluj - Maccabi București 2-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 20. (1947, 06, 29) FC Rapid București - FC Carmen București 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 21
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 05, 04) CSM Jiul Petroșani - FC Universitatea Cluj 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 05, 04) CSM Reșița - FC Craiova 6-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 05, 04) FC UTA Arad - Prahova Ploiești 1-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 05, 04) Maccabi București - Club Atletic Oradea 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 05, 04) FC Carmen București - FC CFR Timișoara 6-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 05, 24) CS Târgu Mureș - FC Petrolul Ploiești 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 21. (1947, 09, 08) Ferar Cluj - FC Rapid București 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 22
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) FC Rapid București - FC UTA Arad 1-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) FC Petrolul Ploiești - CSM Reșița 1-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) FC CFR Timișoara - Ferar Cluj 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) Prahova Ploiești - Maccabi București 0-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) FC Universitatea Cluj - CS Târgu Mureș 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) FC Craiova - FC Carmen București 1-5

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 22. (1947, 05, 11) Club Atletic Oradea - CSM Jiul Petroșani 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 23
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 05, 18) CS Târgu Mureș - Club Atletic Oradea 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 05, 18) Ferar Cluj - FC Craiova 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 05, 18) CSM Reșița - FC Universitatea Cluj 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 05, 28) FC Rapid București - Prahova Ploiești 4-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 06, 11) FC UTA Arad - FC CFR Timișoara 2-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 07, 08) CSM Jiul Petroșani - Maccabi București 3-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 23. (1947, 07, 13) FC Carmen București - FC Petrolul Ploiești 3-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 24
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) FC CFR Timișoara - FC Rapid București 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) FC Craiova - FC UTA Arad 0-5

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) FC Petrolul Ploiești - Ferar Cluj 2-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) Maccabi București - CS Târgu Mureș 0-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) FC Universitatea Cluj - FC Carmen București 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) Prahova Ploiești - CSM Jiul Petroșani 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 24. (1947, 06, 01) Club Atletic Oradea - CSM Reșița 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 25
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) FC Carmen București - Club Atletic Oradea 3-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) FC Rapid București - FC Craiova 10-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) CSM Reșița - Maccabi București 3-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) CS Târgu Mureș - CSM Jiul Petroșani 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) FC UTA Arad - FC Petrolul Ploiești 2-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) FC CFR Timișoara - Prahova Ploiești 7-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 25. (1947, 06, 08) Ferar Cluj - FC Universitatea Cluj 3-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Round 26
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 06, 15) FC Petrolul Ploiești - FC Rapid București 5-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 06, 15) Club Atletic Oradea - Ferar Cluj 4-0

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 06, 15) FC Craiova - FC CFR Timișoara 5-7

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 06, 15) Maccabi București - FC Carmen București 0-6

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 06, 15) Prahova Ploiești - CS Târgu Mureș 3-1

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 06, 15) CSM Jiul Petroșani - CSM Reșița 4-2

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; ' $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 26. (1947, 07, 13) FC Universitatea Cluj - FC UTA Arad 3-5

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^

Cancelled
$REPORT              ^ $TIME                ^  : $CITY                ^ ★ ; $STADIUM             ^ $ATTENDANCE          ^ $REFEREE             ^ $ASSISTANT REFEREES  ^ $MANAGERS            ^  / $GOALS               ^  / $CARDS               ^  / $PLAYERS             ^  / $CORNERS             ^  - $SHOTS IN TOTAL      ^  - $SHOTS ON TARGET     ^  - $FOULS               ^  - $PETSCHOVSKI         ^ $YOUTH               ^  -
 * 3. (1946, 09, 08) CS Târgu Mureș - Ferar Cluj 1-3

$ARTICLE TITLE       ^ $ARTICLE BODY        ^ $ARTICLE AUTHOR      ^