User:Mithridates/comment

朝日新聞に関する例が特に面白い. 僕も言語を勉強する時もともと関心のある分野とか可能なら関心があるけど自分の言語で存在してないのを選択する. 例えば韓国語を勉強し始めた時に北朝鮮と日本帝国の植民地にされた朝鮮に興味が多かったのでそういうテーマについてよく読んでた. それに日本語と韓国語の関係.

頻度に従って単語を覚えるのもいい. トルコ語を勉強した時にトルコ語での一番多く使われてる単語1000個というリストを見つけたのでそこで単語を全部覚えてから突然トルコ語が読めるようになった.