User:Myksoroka/sandbox

Сорока Микола Іванович (11 травня 1966, Матусів, Шполянський район, Черкаська область) – український зоровий поет, український і канадський літературознавець і культуролог.

Життєпис
Закінчив філологічний факультет Київського національного університету ім. Тараса Шевченка (1992). Там же здобув ступінь кандидата філологічних наук («Зорова поезія в українській літературі XVII-XVIII ст.», 1995). Завідувач відділу теорії і практики перекладу Інституту українознавства та викладач української літератури КНУ ім. Шевченка (1995-2000).

Започаткував системне дослідження зорової (візуальної) поезії в українській літературі та її популяризацію в Україні й за кордоном. Здійснив перше обширне дослідження світової зорової поезії. Організував виставки української зорової поезії в Україні, Англії, США та Угорщині.

Як практик розширив виражальні можливості зорової поезії за рахунок її графічного складника (літера, цифра, знак, предмет, простір, колір), притаманного для конкретної поезії в західних літературах 1950-60-х років. Свої твори друкував у виданнях в Україні, Англії, США та Канади. Належав до літературного гурту паліндромістів «Геракліт».

У 2000-2005 роках навчався в Альбертському університеті, здобув ступінь доктора гуманітарних наук (PhD) («Displacement and Literature: The Writings of Volodymyr Vynnychenko, 1907-1925», 2005). Пост-докторант Торонтського університету («The Russian-Ukrainian Encounter in Displacement», 2005-2007). Очолював відділ розвитку фондів Канадського інституту українських студій.

Автор першої англомовної монографії про українського письменника і діяча Володимира Винниченка («Faces of Displacement: The Writings of Volodymyr Vynnychenko», 2012). Праця стала внеском до теоретичного осмислення міграційної (displacement) творчості як складного процесу нашарування різних станів – економічної та політичної еміграції, екзилю, діаспори, експатріації, номадизму та подорожі.

Автор наукових статей про українську літературу в діаспорі та українсько-російські стосунки в еміграції.

Наукові праці
Зорова поезія в українській літературі кінця XVI−XVIII ст. — Київ, 1997.

Світове мистецтво зорослова. — Київ: Зрима рима, 1999.

[https://books.google.ca/books?id=j1bs2_sUM8EC&printsec=frontcover&dq=Faces+of+Displacement:+The+Writings+of+Volodymyr+Vynnychenko&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi7hZfIyZTaAhVIwGMKHeA2CzYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=Faces%20of%20Displacement%3A%20The%20Writings%20of%20Volodymyr%20Vynnychenko&f=false Faces of Displacement: The Writings of Volodymyr Vynnychenko. — McGill-Queen’s University Press, 2012.]

Статті
Зорова поезія в сучасній українській літературі // Слово і час. — 1994. — № 4-5. — C. 71-76.

Чи є панацея від міфу про Антея в українській літературі діаспори? // Слово і час. — 2000. — №12. — С. 11-18.

[http://www.jstor.org/stable/40871206?seq=1#page_scan_tab_contents Travel and Ukrainian Literary Modernism // Canadian Slavonic Papers. — 2007. — № 49 (3-4). — 323-347.]

[https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00905990701848432?journalCode=cnap20 On the Other Side: The Russian-Ukrainian Encounter in Displacement, 1920-1939 // Nationalities Papers. — 2009. — № 37 (3). — 327-348.]

Поезії
Ukraine Still Lives On. Visual Poetry, Aphorisms, Poetical Paintings. — London: Writers Forum, 1994.

Зорові поезії. — Київ, 1997.

Слововид. Зорова поезія. — Київ: Дніпро, 1999.

Посилання
Єшкілєв Володимир. Плерома.

Лучук Іван. Українська візуальна поезія.

Рецензії
Хархун Валентина. Англомовне винниченкознавство: монографія Миколи Сороки // Слово і час. — 2014. — № 10. — С. 119-126.

Chernetsky Vitaly. Faces of Displacement: The Writings of Volodymyr Vynnychenko by Mykola Soroka // Slavic Review. 2014. — Vol. 73 (1). — С. 212-213.

Інтерв’ю
Shpylova-Saeed Nataliya. [http://newbooksnetwork.com/mykola-soroka-faces-of-displacement-the-writings-of-volodymyr-vynnychenko-mcgill-queens-university-press-2012/ Mykola Soroka. Faces of Displacement: The Writings of Volodymyr Vynnychenko. McGill-Queen’s University Press, 2012. — New Books Network. — 7 September 2017.]